ترجمة "وقد يرتديها بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : وقد يرتديها بعيدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيعجبه ان يرتديها كمنامة | He would like to wear it as pajamas. |
التى كان يرتديها مؤخرا | The one he's been wearing lately. |
أتمنى أن يرتديها كل منكم. | I hope you'll all wear them. |
هذه قلادة جميلة هو يرتديها | That's a pretty necklace. |
لم يكن يرتديها في السابق . | He wasn't wearing glasses. |
والشخص الذي يمثل القرص المغناطيسي يرتديها. | And the floppy disk drive person wears it. (Laughter) |
وقد ذهب الأمر بعيدا ولقد تعبت جدا | It's gone too far... and I'm so tired. |
أفترض، أن على كابتن الهيلوكبتر أن يرتديها | I suppose, that helicopter pilots would wear that I could climb into. |
ما هذه البدلة التي يرتديها دون كالوجيرو | What about Calogero's tailsuit? |
وقد ذهبت بعيدا. لذلك ذلك يبدو كأنه هو. | I've gone too far. So that sounds like it's it. |
وقد كانوا يعيشون بعيدا جدا عن العالم الصناعي | And they lived away then. |
ارتدى سامي الملابس التي عادة ما يرتديها للعمل. | Sami wore his regular work clothes. |
وأضع صوره وهو يرتديها في مدونتي. و .. (ضحك) | (Laughter) |
كلا، وقد فقدنا قاربا قام بسحبه بعيدا عن الأنظار | No! We lost a boat towed out of sight by him, to ruin. |
مثل التعاويذ التي يرتديها الناس في أفريقا أو أوقيانوسيا | They are like amulets from Africa or Oceania. |
كنت اريد ان ارتديها ولكني فضلت ان يرتديها مساعدي كوستا | I was going to wear it, but I thought I'd get Costa to do it, my lovely assistant. |
نعم، اللون الاصفر الفاتح، ، والوان الليمون سترفع بريق الذي يرتديها! | Yes, the light yellow tint, and the lemon like color will uplift the wearer's glamour.. |
مع سلطة الكهنة يرتديها رقيقة و طالبي الحكمة مثل سيدهارثا | With the authority of the priests worn thin and wisdom seekers like Siddhartha roaming the countryside, holy men emerged, teaching their own spiritual disciplines. |
بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
كان يرتديها الشريط الأصفر في شخص، ولكن عمليا أيضا على الفيسبوك. | The yellow ribbon was worn in person, but also virtually on Facebook. |
اذهبى وأتى بأثنان من زي الشرطة يرتديها اثنان فى المحطة هناك | Go get two sets of traffic police uniform. You two wear it and station there. |
ولكنى رفضت الاجابه ثم سألنى عن المجوهرات الذى يرتديها زبائن المطعم | I refuse to answer. Then he asks me about the jewels my clients wear. |
اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
وكان يرتديها البؤس حادة بينه وبين العظام ، والمحتاجين في متجره علقت السلحفاة ، | Sharp misery had worn him to the bones And in his needy shop a tortoise hung, |
انا ارى ان الشارات التى يرتديها الملازم . ليست ضمانآ انه رجل نبيل | I'm finding that lieutenant's bars are no guarantee of a gentleman. |
...أول شيء في الغد سأحصل على احدى قبعات القش التي يرتديها الأميركيون | First thing tomorrow I'll get one of those straw hats that the Americans wear. |
بعيدا | Away |
بعيدا | A little to one side. |
بعيدا | Keep off! |
بعيدا | Hey! Away! |
أنتم تريدون حتى أن تقرروا نوعية الملابس الداخلية التي يجب أن يرتديها الناس. | Even you wish to decide what underwear people should wear. |
التغيرات في نمط بومبادور تستمر ولا زال يرتديها الرجال والنساء في القرن 21. | Variations of the pompadour style continue to be worn by men and women in the 21st century. |
أهم ميزه في هذه البدلة بأن الشخص الذي يرتديها لا يشعر بها لخفتها! | The greatest aspect of the suit is that the person wearing it cannot tell whether he is wearing it or not, |
سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع | We are turning west, away from the wells away? you can't... |
بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, |
اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك | You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. |
سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا | We'll go away together... Far from those who would separate us. |
فنذهب بعيدا | leaving it all behind. |
بالتفوه بعيدا. | She did not feel cross when Martha chattered away. |
تعفن بعيدا. | Rot away. |
خذه بعيدا ! | Take him away! |
انظروا بعيدا. | (Laughter) Look away. |
خذه بعيدا | Take him away. |
خذوه بعيدا | Take it away. |
عمليات البحث ذات الصلة : يرتديها تماما - وقد فعلت بعيدا - وقد اتخذ بعيدا - وقد سقطت بعيدا - يرتديها بشكل مفرط - يرتديها بشكل كبير - عيون بعيدا بعيدا