ترجمة "وقت ما يلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ما - ترجمة : ما - ترجمة : وقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بلون التنورة يلي كنت لابستا وقت قررت تعترفلي بحبك
in the colour of the skirt I was wearing when you told me you loved me
1 ما لم يتفق المحيل والمحال إليه على خلاف ذلك، يقر المحيل وقت إبرام عقد الإحالة بما يلي
1. Unless otherwise agreed between the assignor and the assignee, the assignor represents at the time of conclusion of the contract of assignment that
بدي اهديها وردة زرقا بلون الفستان يلي كنت لابستو وقت تزوجنا
I want to offer a blue rose, the colour I wore when we got married,
وفيما يلي بعض مقارنات وقت السفر أجراها جون روبنسون (عام 1986).
Here are some travel time comparisons from John Robinson (1986).
نعلن ما يلي
Declare as follows
كتب ما يلي
He wrote
تقرر ما يلي
Resolves that
تعتمد ما يلي
Adopts the following
تقرر ما يلي
Resolves to
نعلن ما يلي
Proclaim the following
بافتراض ما يلي
It may not always be possible to obtain information on the hazards of a substance or mixture.
يرسم ما يلي
Decrees as follows
قـررا ما يلي
Have agreed as follows
يعلنان ما يلي
Declare the following
نعتمد ما يلي
We adopt the following text
1 يجوز للدولة أن تعلن في أي وقت أنها ستكون ملزمة بما يلي
1. A State may at any time declare that it will be bound by
لذلك نقرر ما يلي
We resolve therefore
6 تقرر ما يلي
6. Resolves that
8 تقرر ما يلي
8. Resolves that
63 تقرر ما يلي
63. Decides
6 تقرر ما يلي
6. Decides that
اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows
51 تقرر ما يلي
51. Decides
50 تقرر ما يلي
50. Decides
4 تدين ما يلي
4. Condemns
43 تقرر ما يلي
43. Decides
53 تقرر ما يلي
53. Decides
2 تلاحظ ما يلي
2. Notes
2 تدين ما يلي
2. Condemns
8 تقرر ما يلي
8. Decides
وتشمل مسؤولياتها ما يلي
Its responsibilities will include
اتفقت على ما يلي
Have agreed to
ولقد اتضح ما يلي
It has been shown that
وهي تشمل ما يلي
They include
1 ينشأ ما يلي
There shall be established
1 ينشأ ما يلي
There shall be established
3 تدين ما يلي
Condemns
2 تدين ما يلي
Condemns
4 تدين ما يلي
Condemns
وتنص على ما يلي
It provides
7 تقرر ما يلي
Decides
13 تقرر ما يلي
Decides
ويشمل ذلك ما يلي
These include
5 تقرر ما يلي
Decides
ولذلك نعلن ما يلي
Thus we declare the following

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما يلي - ما يلي - ما يلي - ما يلي بما يلي - ويتضمن ما يلي: - ما يلي بعد - يقرر ما يلي - نعلن ما يلي - إنشاء ما يلي - طوال ما يلي - يتناول ما يلي - يعني ما يلي - نفترض ما يلي - يتطلب ما يلي