ترجمة "نعلن ما يلي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعلن ما يلي | Declare as follows |
| نعلن ما يلي | Proclaim the following |
| ولذلك نعلن ما يلي | Thus we declare the following |
| ثانيا نحن، أعضاء البرلمان، نعلن ما يلي | We, members of parliament, declare that |
| 51 ونحن، الوزراء وبقية رؤساء وفود البلدان الأعضاء في حركة عدم الإنحياز، نعلن ما يلي | We, the Ministers and other Heads of Delegation from Member Countries of the Non Aligned Movement hereby |
| ثم نعلن الفائز. | After that we will announce the overall winner. |
| نحن، الوزراء ورؤساء الوفود وممثلو المجتمع المدني والقطاع الخاص المجتمعون في المؤتمر الدولي بشأن إدارة المواد الكيميائية في دبي في الفترة من 4 إلى 6 شباط فبراير 2006، نعلن ما يلي | Draft high level declaration |
| يسعدنا أن نعلن أن Onlinecensorship. | But these difficult to define rules are always subject to interpretation. |
| هل نعلن وفاة الحل القائم على دولتين | The End of the Two State Solution? |
| ونحن لذلك عقدنا العزم على السعي إلى التقليل من الخسائر التي ت لحقها الكوارث بالموجودات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية وبالمجتمعات المحلية في العالم بأسره، وذلك انطلاقا من روح الملكية الوطنية والتعاون الدولي والشراكة الدوليين (حاشية رقم 1)، ونحن لذلك نعلن ما يلي | We are ,therefore, determined to endeavour to reduce disaster losses in the socio, economical and environmental assets and communities worldwide, based on the spirit of national ownership and international cooperation and partnership (note 1), and thus declare the following |
| كتب ما يلي | He wrote |
| تقرر ما يلي | Resolves that |
| تعتمد ما يلي | Adopts the following |
| تقرر ما يلي | Resolves to |
| بافتراض ما يلي | It may not always be possible to obtain information on the hazards of a substance or mixture. |
| يرسم ما يلي | Decrees as follows |
| قـررا ما يلي | Have agreed as follows |
| يعلنان ما يلي | Declare the following |
| نعتمد ما يلي | We adopt the following text |
| ومع ذلك فمن السابق لأوانه أن نعلن القرن الآسيوي. | Yet it is premature to proclaim an Asian Century. |
| لذلك نقرر ما يلي | We resolve therefore |
| 6 تقرر ما يلي | 6. Resolves that |
| 8 تقرر ما يلي | 8. Resolves that |
| 63 تقرر ما يلي | 63. Decides |
| 6 تقرر ما يلي | 6. Decides that |
| اتفقت على ما يلي | Have agreed as follows |
| 51 تقرر ما يلي | 51. Decides |
| 50 تقرر ما يلي | 50. Decides |
| 4 تدين ما يلي | 4. Condemns |
| 43 تقرر ما يلي | 43. Decides |
| 53 تقرر ما يلي | 53. Decides |
| 2 تلاحظ ما يلي | 2. Notes |
| 2 تدين ما يلي | 2. Condemns |
| 8 تقرر ما يلي | 8. Decides |
| وتشمل مسؤولياتها ما يلي | Its responsibilities will include |
| اتفقت على ما يلي | Have agreed to |
| ولقد اتضح ما يلي | It has been shown that |
| وهي تشمل ما يلي | They include |
| 1 ينشأ ما يلي | There shall be established |
| 1 ينشأ ما يلي | There shall be established |
| 3 تدين ما يلي | Condemns |
| 2 تدين ما يلي | Condemns |
| 4 تدين ما يلي | Condemns |
| وتنص على ما يلي | It provides |
| 7 تقرر ما يلي | Decides |
عمليات البحث ذات الصلة : ما يلي - ما يلي - ما يلي - نعلن - نعلن - نعلن - ما يلي بما يلي - ويتضمن ما يلي: - ما يلي بعد - يقرر ما يلي - إنشاء ما يلي - طوال ما يلي - يتناول ما يلي
