ترجمة "وعود الزواج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة : وعود - ترجمة : وعود الزواج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أتبادل وعود الزواج مع حبيبي. أشكركم شكرا جزيلا (تصفيق)
(Audience whistles) Thank you very much.
اه , كما ترون , لا يوجد كاهن في هذا الزواج لذلك سيلقي هذان الإثنان بنفسيهما وعود الزواج
Ah, as you see, there's no officiator in this wedding, so we'll have the two of them doing their own officiating.
وفي الخريف، سوف أتبادل وعود الزواج مع حبيبي. أشكركم شكرا جزيلا
And, in the fall, I'm actually going to I exchange marriage vows with my beloved. Thank you very much.
وعود ووعود.
Promises, promises.
وعود لم تتحقق
Broken Promises
عطرت فراشي بمر وعود وقرفة.
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
هل أعطاك الرب اي وعود
Did God make you promises of any kind?
بعض وعود غامضة من اختبار.
Some vague promises of a test.
وقدمت هيئة الإسكان وعود كثيرة لتحسين مستويات المعيشة للعديد من الأجيال ولكنها لا تزال مجرد وعود.
Hong Kong is notorious for its crowded living conditions and the high cost of residential housing.
روميو تبادل وعود حبك الوفية بخاصتي.
Romeo The exchange of thy love's faithful vows for mine.
الحفاظ على وعود تمويل مكافحة تغير المناخ
Keeping the Climate Finance Promise
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له .
Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له .
Let them praise his name in the dance let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
توقف عن اعطاء وعود لا يمكنك تحقيقها
Stop making promises you can't keep.
فعند نقطة ما لا تصبح وعود الاستقلال مقنعة.
There comes a point when promises of independence no longer convince anyone.
لكن وعود بوتن لم يتحقق منها إلا القليل.
But few of Putin's promises have been fulfilled.
بالفعل، مزقت وعود روسيا التحررية مرة إثر أخرى.
Indeed, Russia s liberal promises have been shattered time after time.
إن وعود إعلان الألفية لم يتم الوفاء بها.
The promises of the Millennium Declaration are not fulfilled.
لقد سمعنا كثيرا عن وعود التكنولوجيا، و الخطر.
We've heard a lot about the promise of technology, and the peril.
لا بل عدم قول وعود لا استطيع ابقاءها
Not making promises I can't keep.
ووعدت (تينو) بالأداء الرائع ولكن منحته وعود كاذبة
You promised Tino greatness and gave him empty words.
الزواج ، وأعني. الزواج ، والديناميت من الروح ، وهذا
Marriage, I mean. Marriage, the dynamite of the soul that was what hit Bobbie.
الزواج
Marriage
الزواج
Marry?
الزواج
Marry?
فقد انسحبت شركة سيزر أمبالاج بسبب وعود لم تتحقق .
Cesur Ambalaj pulled out because of unkept promises.
فحتى اﻵن تقتصر وعود المساعدة على البيانات وعلى الورق.
We have no complete answers to these and other questions so far the promises of help exist only in statements and on paper.
عم ال يقول في وعود كذابة .. كل كلمة بكذا مدلول
Workers say they are the promises of a liar. Every word like this is significant.
أنا لا أقطع أى وعود ولا أبرم اى التزامات
I exact no promises and impose no obligations.
لماذا يجب أن يختفي وسط . .. وعود مبهمة ومعجزات مخفية
Why must He hide in a midst of vague promises... and invisible miracles?
LADY CAPULET الزواج ، أن الزواج هو موضوع جدا
LADY CAPULET Marry, that marry is the very theme
ونتيجة لذلك، يخشى الكثيرون أن تكون وعود قطر الأخيرة كاذبة.
As a result, many fear Qatar's latest promises are also empty.
كل ثيابك مر وعود وسليخة. من قصور العاج سر تك الاوتار .
All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.
كل ثيابك مر وعود وسليخة. من قصور العاج سر تك الاوتار .
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
وليس هناك سبب يجعلنا نصدق وعود العراق في هذا الصدد.
There is no reason to believe Iraq apos s promises in this regard.
نحن سنسترجع وعود اميركا فقط اذا استرجعنا مبادىء الحرية والفرص
We will restore the promise of America only if we restore the principles of freedom and opportunity that made this nation the greatest nation on earth.
ذهبنا الى هناك بدون خطة على الأرض و بدون وعود
Health was poor.
لا تريد ان نصنع اي وعود... ولا تريد ان تحافظ
You don't want to make any promises you don't want to keep.
إن الزواج من الطراز القديم هو الزواج الذى أفضله
An oldfashioned marriage Is my kind of marriage
تسجيل الزواج
Registration of marriages
مركز الزواج
Marital Status
الزواج والعائلة
Marriage and Family
الزواج المبكر
Early marriage
الزواج بالإكراه
Forced marriage
الزواج المبكر
Early marriage

 

عمليات البحث ذات الصلة : وعود وعود - وعود كاذبة - تقديم وعود - وعود والمزالق - وعود التعاقدية - وعود كاذبة - أخذ وعود - قدمت وعود - تقديم وعود - وعود الرئيسية - وعود حفظ - وعود فارغة - وعود بشأن