ترجمة "وعود كاذبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ووعدت (تينو) بالأداء الرائع ولكن منحته وعود كاذبة | You promised Tino greatness and gave him empty words. |
ونتيجة لذلك، يخشى الكثيرون أن تكون وعود قطر الأخيرة كاذبة. | As a result, many fear Qatar's latest promises are also empty. |
يرينا هذا الرجل الذي صرخ أنا جائع، أنا متقاعد أن جميع وعود أحمدي نجاد كاذبة. | This old man who shouts I am hungry, I am retired shows that all of Ahmadinejad's promises were false. |
كاذبة ، كاذبة | A liar! A liar! |
وعود ووعود. | Promises, promises. |
وعود لم تتحقق | Broken Promises |
كاذبة، لتبدأ مع كذبة جميلة لكن مع ذلك كاذبة | A liar, to start with. A beautiful liar, but a liar nevertheless. |
آه، أنت كاذبة، أنت كاذبة صغيرة دائما كنت كذلك. | Oh, you're a liar! You're just a liar! You always were! |
انت كاذبة ! | You liar! |
أنت كاذبة | You are a liar! |
كانت كاذبة. | She was a liar. |
انها كاذبة ! | She was a liar! |
أنت كاذبة | You're lying. |
مجرد كاذبة. | ... isa bigfatliar. |
! الجدة كاذبة | Grandma is a liar! |
هذه الفتاة كاذبة | This girl is a liar! |
نعم. كاذبة وشهادتك | And your false evidence? |
أنت كاذبة قذرة | You're a filthy liar. |
إنها كاذبة صغيرة | She's a little liar. |
انت كاذبة ضئيلة... | You're a lying little... |
عطرت فراشي بمر وعود وقرفة. | I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. |
هل أعطاك الرب اي وعود | Did God make you promises of any kind? |
بعض وعود غامضة من اختبار. | Some vague promises of a test. |
بينما يقلق العمال على مستقبلهم، تعهدت الحكومة الإثيوبية بتخفيض تذاكر السفر لإثيوبيا إلى النصف للمسافرين بالطيران الإثيوبي، إضافة إلى توفير مساكن ووظائف لدى وصولهم، لكن الأغلبية يرون أنها مجرد وعود كاذبة. | As the workers fret for their futures, the Ethiopian government has pledged to cut by half the price of a plane ticket home for those who will fly with Ethiopian Airlines, as well as offering resettlement and jobs upon arrival. Most view these as false promises however. |
لاتثق بها إنها كاذبة | Don't trust her. It's a Norman trick. |
يا لك من كاذبة | You are a liar. |
لقد كنت كاذبة دائما | I've always been a liar. |
يا لك من كاذبة! | God love you for a liar. |
من قال أني كاذبة | Who told you I wasn't straight? My loving brotherinlaw? |
سيدة (لوي ) ، أنت كاذبة | Mrs. Lowe, you're a liar. |
.لم أكن ابدا كاذبة | I've never been untrue. |
انت كاذبة أين هو | You're lying. Where is he? |
وقدمت هيئة الإسكان وعود كثيرة لتحسين مستويات المعيشة للعديد من الأجيال ولكنها لا تزال مجرد وعود. | Hong Kong is notorious for its crowded living conditions and the high cost of residential housing. |
روميو تبادل وعود حبك الوفية بخاصتي. | Romeo The exchange of thy love's faithful vows for mine. |
تصاريح كاذبة، كلام عجب الصعب | False statements, odd expressions. |
لقد كنت كاذبة و سارقة | I Used To Just Be A Liar And A Thief, |
والحصول على اجوبة كاذبة بهدوء | And getting a lot of lying answers. Take it easy. |
أكرر ، هذه شائعات كاذبة تماما. | I repeat, these rumours are absolutely false. |
على الأقل, سأبي ن انها كاذبة | At least I'll show she's a liar! |
الحفاظ على وعود تمويل مكافحة تغير المناخ | Keeping the Climate Finance Promise |
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له . | Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp! |
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له . | Let them praise his name in the dance let them sing praises unto him with the timbrel and harp. |
توقف عن اعطاء وعود لا يمكنك تحقيقها | Stop making promises you can't keep. |
ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة. | None of these claims was true. nbsp |
ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة. | None of these claims was true. |
عمليات البحث ذات الصلة : وعود وعود - تقديم وعود - وعود والمزالق - وعود التعاقدية - وعود الزواج - أخذ وعود - قدمت وعود - تقديم وعود - وعود الرئيسية - وعود حفظ - وعود فارغة - وعود بشأن