ترجمة "وعاء خزف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خزف - ترجمة : وعاء - ترجمة : وعاء - ترجمة : وعاء - ترجمة : وعاء - ترجمة : خزف - ترجمة : وعاء خزف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خزف وعاء يحاكي المرأة أزرق، أبيض، وردي! | The colours blue, white, pink and form of the ceramic pot mimic those of the woman! |
هل هذا الرجل كنياهو وعاء خزف مهان مكسور او اناء ليست فيه مسرة. لماذا طرح هو ونسله وألقوا الى ارض لم يعرفوها. | Is this man Coniah a despised broken vessel? is he a vessel in which none delights? why are they cast out, he and his seed, and are cast into the land which they don't know? |
هل هذا الرجل كنياهو وعاء خزف مهان مكسور او اناء ليست فيه مسرة. لماذا طرح هو ونسله وألقوا الى ارض لم يعرفوها. | Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not? |
انه خزف ابيض قيم | It's a very valuable white porcelain. |
فقال سيراميك (خزف) ومن انت | And he said, Ceramics. And who are you? |
هذا خزف ألمانى , هذا الخوف | That's a German fear, this fear. |
وعاء | A jerrican? |
وعاء . | A jug. |
وعاء بأكمله | A whole jerrican? |
هذه ثلاجات مبردة لا تحتاج للكهرباء، إنه تصميم وعاء داخل وعاء. | These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design. |
(أ) وعاء أولي | (a) A primary receptacle |
آعطيني وعاء الأرز! | Give me the rice container! |
في وعاء السكر | In the sugar bowl. |
وعاء وكأس ويسكي | Jug. And a whiskey. |
ربما وعاء المدخنة.السطح | Maybe a chimney pot. The roof! |
وعاء من الفاكهة | A bowl of fruit? |
تحته قطع خزف حادة. يمدد نورجا على الطين. | His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge. |
تحته قطع خزف حادة. يمدد نورجا على الطين. | Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire. |
كل مجموعة الدور الثالث سوف تحتوي فريق واحد من وعاء 1، فريق واحد من وعاء 2 وفريقين اثنين من وعاء 3. | Each third round group contains one team from Pot 1, one team from Pot 2 and two teams from Pot 3. |
كل مجموعة تحتوي فريق واحد من وعاء 1 وثلاث فرق من وعاء 2. | Each group contained one team from Pot 1 and three teams from Pot 2. |
وعاء يسبب الإدمان أقل. | Pot causes less addiction. |
إفريقيا وعاء يحوي تسريبات. | Africa's begging bowl leaks. |
أعطيني وعاء من المكرونة | Oi, give me a bowl of noodles. |
ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي | He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. |
ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي | And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water |
لذلك أنا لا أقول أنه يجب زرع مرج من وعاء ، ولكن وعاء في مرج. | So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow. |
كـ وعاء من الأرز، أنه مجرد وعاء آخر من الأرز، لا يختلف عن غيره | As a bowl of rice is just another bowl of rice, no different from any other. |
ستيك الظبى وعاء النمر المطهى | Antelope steak. Tiger en casserole. |
تلقي بمستقبلك في وعاء النفايات | Throw your career in the ash can? |
(لوسيوس)، أحضر وعاء من النبيذ | Lucius, a bowl of wine. |
لقد سقط مع وعاء المدخنة | He come down with the chimney pot. |
لقد سخنت لك وعاء ماء. | I just heated a batch. |
وعاء من الحساء هنا وهناك | A bowl of soup here and there? |
تعد الأيام على وعاء التبو ل. | Unfortunately she can't see or hear lying in her cell counting the days on the pisspot. |
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف. | its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay. |
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف. | His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. |
خزف المياه الحيوية وهو يعمل على منع زيادة الجذور الحرة المفرطة. | The Pi water ceramic suppresses the increase of excessive free radicals. |
ولما امتلأت الاوعية قالت لابنها قدم لي ايضا وعاء. فقال لها لا يوجد بعد وعاء. فوقف الزيت. | It happened, when the containers were full, that she said to her son, Bring me another container. He said to her, There isn't another container. The oil stopped flowing. |
ولما امتلأت الاوعية قالت لابنها قدم لي ايضا وعاء. فقال لها لا يوجد بعد وعاء. فوقف الزيت. | And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed. |
LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية | LDAP User container |
LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية | LDAP Group container |
وهذا وعاء كروي حول تلك الدهون. | And that's the shell around that globular fat. |
. لديك مشهد أخير مع وعاء الحساء | Just one more scene. |
(بيت) وعاء من الشراب للسيد (باري) | Beth, a pint of home brew for Mr. Parry. |
اجلبي لي وعاء فيه ماء حار | Bring me a hot water bottle. |
عمليات البحث ذات الصلة : جرة خزف - خزف المزجج - خزف غرامة - خزف مصقول - الطين خزف - الميوليق خزف إيطالي - وعاء المفاعل - وعاء بذور