ترجمة "وظائف مركز الشركات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : الشركات - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : الشركات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية
United Nations Centre on Transnational Corporations
٢٠ مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية
20. United Nations Centre on 3 478.7 (3 478.7) Transnational Corporations
الباب ٢٠ مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية
SECTION 20. UNITED NATIONS CENTRE ON TRANSNATIONAL CORPORATIONS
...إنها مركز شبكة العائلة العنكبوتية, أموال نواد ريفية و وظائف صبيانية لقتل الوقت
She's the center of a spiderweb of family, money country clubs and timekilling childish employments.
مدير )خدمات الفتوى( في مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية، ١٩٨٣ ١٩٩٠.
Director (Advisory Services), United Nations Centre on Transnational Corporations, 1983 1990.
أما الشركات العامة، شأنها في ذلك شأن الشركات الخاصة الكبيرة التي قسمت نفسها الى مراكز ربح متعددة، فقد نقلت مركز ثقلها الى أسفل.
Like larger private corporations that have divided themselves into numerous profit centres, public firms have moved their centre of gravity downwards.
ومن ناحية أخرى، ستكون اﻹدارة مركز تنسيق في مقر اﻷمم المتحدة لتقديم الخدمات اﻹدارية وتنفيذ وظائف التعاون التقني.
On the other hand, the Department will be the focal point at United Nations Headquarters for the provision of management services and implementation functions for technical cooperation.
)زاي( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة.
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.
)جيم( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة.
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.
)ح( تشمل مجاميع ١٩٩٢ ١٩٩٣ مخصصات في اﻻعتمادات المنقحة للبابين ١٨ )مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية( و ٢٠ )مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية(.
h 1992 1993 totals include provisions in revised appropriation for sections 18 (Centre for Science and Technology for Development) and 20 (United Nations Centre on Transnational Corporations).
٥٤ وفي قطاع التأمين، تمثل برمودا، وهي مركز تأميني رائد، منفذا لعدد من الشركات المتخصصة العاملة في إعادة التأمين المالي، وتغطي الشركات الدولية ضد تكاليف التعويضات القانونية.
54. In the insurance sector, Bermuda, already a leading captive insurance centre, is a favoured venue for a number of specialist companies operating as financial reinsurers covering international companies against the cost of legal awards.
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية
2. Professional posts
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية
2. Professional posts 81 85 22
وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
الآن ، وسوف تترجم اختراقات الطاقة النظيفة فقط في وظائف الطاقة النظيفة إذا الشركات نعرف انه سيكون هناك سوق للما يقومون ببيعها.
Now, clean energy breakthroughs will only translate into clean energy jobs if businesses know there will be a market for what they're selling.
السيدة مريم فاندر ستيشل (Myriam Vander Stichele)، مركز بحوث الشركات المتعددة الجنسيات (Centre for Research on Multinational Corporations)
Ms. Myriam Vander Stichele, Centre for Research on Multinational Corporations
الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف (مقر البعثة 4 وظائف المكاتب الميدانية 6 وظائف)
The computation of national staff costs is based on the G 3 step IV and NOA I of the national salary scale in effect from 1 May 2004 for national General Service staff and national officers, respectively, reflecting the actual pattern of expenditures during the 2004 05 period and distribution of national staff by grade level.
وظائف
Jobs
وظائف
Jobs
ويتم ذلك بإنشاء 6 وظائف إدارية و5 وظائف خدمات عامة وإعادة تصنيف ثلاث وظائف.
This would involve creating six professional posts and five general service staff posts and making three reclassifications.
)دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس.
(D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa.
فاللجنــة اﻻستشاريــة تذكر أنها قد أوصت في تقريرها A 48 757)( بالموافقة على وظيفة برتبة ف ٥، و ٥ وظائف برتبة ف ٤، و ٤ وظائف برتبة ف ٣، و ٥ وظائف من فئة الخدمات العامة من أجل قاعة الحاﻻت )التي أصبحت اﻵن مركز الحاﻻت(.
The Advisory Committee recalls that in its report (A 48 757), the Committee had recommended approval of one P 5, five P 4, four P 3 and five General Service posts for the Situation Room (now Situation Centre).
وبالتالي أنشئت ثلاث وظائف دولية وثلاث وظائف محلية.
Three international and three local posts were therefore created.
الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى.
Big companies. Big companies.
ويمكن أن تشمل هذه المقترحات تحويل وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وتحويل وظائف ممولة من خارج الميزانية الى وظائف ممولة من الميزانية العادية، وتحويل ترتيبات المساعدة المؤقتة الى وظائف.
Such proposals can include conversion of temporary posts to established status, conversion of extrabudgetary posts to funding under the regular budget and conversion of temporary assistance provisions to posts.
ويقوم مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية سابقا، الذي دمج مؤخرا في مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، تحت اسم برنامج الشركات عبر الوطنية، بمساعدة الحكومات فيما يتعلق بالشركات عبر الوطنية.
The former United Nations Commission on Transnational Corporations, which recently merged with UNCTAD as the Programme for Transnational Corporations, assists Governments in relations with transnational corporations.
(أ) وظائف مقترحة إضافية (ب) وظائف مؤقتة للدعم الانتخابي
1 D 2, 2 D 1, 8 P 5,
وظائف أخرى
Other career
وظائف قائمة
1 Security Officer (FS)
(9 وظائف)
1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b),
(8 وظائف)
(326 posts)
(8 وظائف)
1 D 2, 1 P 4, 1 GS,
(4 وظائف)
1 P 5, 4 P 4, 14 P 3, 3 P 2,
(4 وظائف)
1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS
(8 وظائف)
1 D 1, 1 P 5, 2 P 4, 3 P 3, 1 FS, 1 GS,
(403 وظائف)
1 D 1, 1 P 5, 1 P 3,
(7 وظائف)
1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 GS,
(110 وظائف)
1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS
(7 وظائف)
3 Air Support Units
(3 وظائف)
C. Military component
(7 وظائف)
Kisangani
(6 وظائف)
5 FS (4 FSc),
وظائف اللجنة
Submission of reports by States parties
(7 وظائف)
Annex III
7 وظائف)
Annex V

 

عمليات البحث ذات الصلة : مركز الشركات - وظائف حوكمة الشركات - وظائف الشركات العامة - مركز بيانات الشركات - مركز بيانات الشركات - مركز بيانات الشركات - وظائف وظائف - وظائف - وظائف - مركز تدريب موظفي الشركات