ترجمة "وضع مالي جيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا في وضع مالي صعب للغاية | I'm in a bad financial situation. |
جيد للغاية، وضع عكسي. | Fair enough, reflexive property. |
وقد وضع الحصار البلد، منذ فرضه، في وضع مالي خارجي حساس. | English Page From the outset, the embargo plunged the country into a critical external financial situation. |
أن (ليان) العزيزة في وضع جيد | Dear Liane is doing very well |
هلا انت فى وضع جيد بالنسبه لرجال الخزانه | Well, you getting things in shape for the treasury boys? |
والدك مستلق هناك فقط وشركته ليست في وضع جيد | Your father is just laying there and his company is not in good shape. |
تخيل أنك مؤسسة ناشئة ووضعت توقع مالي جيد للإدارة والمستثمربن وكلهم يظنون أنك تمثل سوق قائمة. | Well, just imagine you're a start up and you put together a nice financial forecast for your board and your investors and they all believe that you are an existing market. |
ومما يعد ذا أهمية خاصة حقيقة أن 6 تقريبا من كل 10 سيدات ممن عانين الأذى وزرن مراكز المشورة في أثينا بيرايوس ذك رن أنهن ينتمين إلى وضع مالي متوسط أو جيد. | Of particular interest is the fact that approximately 6 out of 10 women who suffered abuse and visited the Consultation Centres of Athens Piraeus mentioned that they are of a medium or good financial situation. |
فإنهم في وضع جيد لترقب وتوقع الشئ التالي الذي نريده. | They're in really good shape to anticipate what we're going to want next. |
وهم في وضع جيد يمكن هم من التحدث مع أقرانهم والتأثير عليهم. | This can range from the analysis, design and implementation of projects in public spaces with young people, to projects with youth gangs in Argentina, Brazil or Guatemala, street youth in South Africa or relations between indigenous youth and police in Australia. |
ومن المهم أيضا وضع صيغة ﻹرساء أساس مالي أكثر قابلية للتنبؤ به لعمليات حفظ السﻻم. | It is also important that a formula be developed to establish a more predictable financial basis for the peace keeping operations. |
مالي | Women's International Zionist Organization |
مالي | Tonga |
(مالي) | (Mali) |
مالي | Mali |
مالي | Mali 0.01 0.01 0.01 |
مالي | Mali 0.01 0.0100 0.01 |
(ز) زيادة قدرة السلطات التنظيمية والإشرافية على وضع إطار قانوني وصولا إلى بناء قطاع مالي يخدم الجميع | (g) Increased capacity of regulatory and supervisory authorities to develop conducive legal framework for an inclusive financial sector |
جيد جيد جيد | Good. Good, good. |
س رق مالي. | I had my money stolen. |
سفارة مالي | Diplomatic entities |
سفارة مالي | Embassy of Mali |
مالي ملديف | Mali 1985 |
موظف مالي | Finance Officer 1 |
ملخص مالي | FINANCIAL SUMMARY IPF RESOURCE UTILIZATION MATRIX 1993 1996 |
سرية مالي | Mali company |
مالي بربادوس | Mali . 275 283 51 |
جمع مالي | CROWD FUNDERS |
مالي، مدغشقر، | Mali, Madagascar, |
إنه مالي | It's my money |
ولإنشاء سوق لرؤوس الأموال يلزم وضع إطار تنظيمي جيد، بما في ذلك تدابير الإنفاذ. | A good regulatory framework, including enforcement measures, needs to be established in order to develop a capital market. |
وبغية جعل هذه المعلومات متوفرة لجميع البلدان، يمكن وضع وتوزيع تصور جيد للقيام بذلك. | In order to make this information available to all countries, an overview of good management practices could be compiled and distributed. |
حسنا , إنه جيد. نعم, جيد, جيد,جيد. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
حسنا , إنه جيد. نعم, جيد, جيد,جيد. | Okay. He's pretty good. Yeah. |
إن وضع قواعد اللعبة لقطاع مالي نشط ومفيد على المستوى الاجتماعي لم يكن أكثر أهمية مما هو عليه الآن. | Setting the rules of the game for a robust, socially useful financial sector has never been more important. |
وﻻ بد أن نبذل قصارى جهدنا ﻻستكشاف جميع السبل الممكنة لضمان وضع المنظمة مرة أخرى على مسار مالي سليم. | We must make every effort to explore all possible avenues for ensuring that the Organization is put back onto a viable financial path. |
إن تركيا في وضع جيد يسمح لها بتوجيه البلدان الإسلامية نحو طريق أكثر ليبرالية وديمقراطية. | Turkey is in a good position to guide other Muslim countries in a more liberal democratic direction. |
جيد , جيد | It's good, it's good! |
جيد، جيد | Bon. Bon. Bon. |
جيد، جيد | Well, well! |
جيد ، جيد | Oh, good, good. |
مالي أو جمهورية مالي وهي دولة غير ساحلية في غرب أفريقيا. | Mali is the eighth largest country in Africa, with an area of just over . |
هذا مالي أيضا. | It's my money, too. |
أخذ سامي مالي. | Sami took my money. |
مالي والإصلاح الإسلامي | Mali and the Islamic Reformation |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع مالي قوي - وضع جيد - وضع جيد - وضع جيد - وضع جيد - وضع جيد - مالي - في وضع جيد - لدينا وضع جيد - وضع جيد جدا