ترجمة "وضع السيولة القوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : السيولة - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : السيولة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وضع السيولة
Liquidity position
السيولة وضع مختلف.
Illiquidity is a different situation.
وضع السيولة ٣٣ ٥٣
Liquidity position 33 35
فقد أنشأ صندوق النقد الدولي مؤخرا صندوق السيولة قصيرة الأمد لمساعدة البلدان الأعضاء ذات الأداء القوي على مواجهة مشاكل السيولة المؤقتة.
The IMF recently established the Short Term Liquidity Facility to help strong performing members facing temporary liquidity problems.
(و) وضع حزمة من أدوات المساعدة التقنية لأقل البلدان نموا ذات الاقتصادات القائمة على السيولة النقدية
(f) A package of technical assistance tools developed for least developed countries with cash based economies
لغز السيولة
The Liquidity Puzzle
نسبة السيولة
3. Liquidity ratio
250 تعليقات الإدارة بدأ تشغيل تقرير كشف العمل عن وضع السيولة في المقر في نيسان أبريل 2005.
Comment by the Administration. The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.
قنبلة السيولة الموقوتة
The Liquidity Time Bomb
هل تكفي السيولة
Is Liquidity Enough?
وهي عكس السيولة
And that is opposed illiquidity.
والجدول ٠١ يتضمن وضع السيولة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ فيما يتعلق بصناديق التبرعات التي تديرها المفوضية.
The liquidity position as at 31 December 1993 for the voluntary funds administered by UNHCR is set out in schedule 10.
والجدول ٠١ يتضمن وضع السيولة في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ فيما يتعلق بصناديق التبرعات التي تديرها المفوضية.
The liquidity position as at 31 December 1993 for the voluntary funds administered by UNHCR is set out in Schedule 10.
إن علاج الافتقار إلى السيولة يتلخص دوما في ضخ المزيد من السيولة.
When the economy starts recovering, and banks start lending, will they be able to drain the liquidity smoothly out of the system? Will America face a bout of inflation?
مواجهة أزمة السيولة القادمة
Confronting the Coming Liquidity Crisis
صافي النقصان في السيولة
NET DECREASE IN LIQUIDITY Notes
إذا ما هي السيولة
So what is illiquidity?
لماذا السيولة ضرورة مطلقة
Why is cash necessary at all?
وستكون سياسة السيولة موضع رصد استنادا الى اتجاه السيولة الجديد في المراجعات الحسابية المقبلة.
The liquidity policy will be monitored against the new liquidity trend in future audits.
أيها القوي
Mighty.
البيـــان الرابـع مركز السيولة )موحد(
Statement IV. Liquidity position (consolidated) . 33
الممتلكات تساوي الالتزامات زائد السيولة.
Assets are always equal to liabilities plus equity.
سأشرح ما تعنيه السيولة لك.
So I'm going to describe what illiquidity means to you.
وهذا قرض لمنع أزمة السيولة.
So that is a loan to prevent a liquidity crisis.
السيولة ما تزال عالية جدا
Liquidity is still very high.
٤١ ويبين المرفق العاشر باء وضع السيولة النقدية للحساب الخاص لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا في ٣١ أيار مايو ١٩٩٤.
Annex X.B reflects the cash position of the UNOMIL Special Account as of 31 May 1994. BUDGETARY QUESTIONS
أين كراسوس القوي
Where's the mighty Crassus?
رج ل روما القوي
The tough guy of Rome?
زاي السيولة النقدية المتاحة مقابل الالتزامات
G. Liquidity available cash versus liabilities
ولقد ق يدت بقية الرصيد، التي تتكون من مساهمات الجهات المانحة، في استثمارات قصيرة الأجل، وضع أغلبها في مجموعة من الاستثمارات بغية زيادة السيولة.
The remainder of the balance, consisting of donor contributions, was tied up in short term investments, the majority of which were placed in an investment pool in order to increase liquidity.
أنت القوي الوحيد بالجوار
You're the only man around here who's that strong.
وقللت زيادة النفقات البرنامجية من زيادة السيولة.
Increased programme expenditures have also eroded the excess liquidity.
ما الذي يمنع التعافي القوي
What s Stopping Robust Recovery?
(أنا( أوز... .. القوي و العظيم
I am Oz the great and powerful!
سأحضرلهوعاءمن حساءاللحمه الرائع ,القوي ياسيدي.
He's going to have a basin of beautiful, strong broth, sir.
وأنا سأسميك ستينوس الرجل القوي
And I'll make you most welcome.
أيها الرجل القوي... ألا أعرفك
Hey, strong man, don't I know you?
سوف أحضره أيها الفرعون القوي
I will bring him, mighty Pharaoh.
هذا ليس بالدافع القوي جدا .
That wasn't a very strong motive.
احيانا، فقط القوي يحكم الضعيف
Sometimes the strong just roll over the weak.
حالة السيولة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Liquidity position as at 31 December 1993 . 105
يتم تقدير مركز السيولة على أساس ما يلي
The liquidity position is assessed on the following basis
ولنطلق على ذلك سيولة المعلومات، على غرار السيولة النقدية.
Call it information liquidity, akin to financial liquidity.
18 ي ظهر الجدول الأول 3 السيولة العامة للبعثات الجارية.
Table I.3 shows the overall liquidity of active missions.
)أ( التدابير الطارئة المتخذة لمواجهة النقص في السيولة النقدية
(a) Contingency measures taken to meet cash

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع السيولة - وضع السيولة - التفاعل القوي - الدافع القوي - الجنيه القوي - التشفير القوي - البناء القوي - الطلب القوي - تناسب القوي - المؤمن القوي - التواصل القوي - التوجيه القوي