ترجمة "وسام عسكري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وسام - ترجمة : عسكري - ترجمة : وسام - ترجمة : وسام عسكري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الصليب الأحمر الملكي هو منح وسام عسكري في المملكة المتحدة والكومنولث نظير خدمات استثنائية في مجال التمريض العسكري. | The Royal Red Cross is a military decoration awarded in the United Kingdom and Commonwealth for exceptional services in military nursing. |
| في 9 تشرين الثاني 1940 تم منح المدينة أعلى وسام عسكري Virtuti Militari في بولندا لبطولتها، ولحصار وارسو (1939). | On 9 November 1940 the city was awarded Poland's highest military decoration for heroism, the Virtuti Militari, during the Siege of Warsaw (1939). |
| وسام! | Order! |
| أخشى، وسام. | I'm afraid, Sam. |
| ومنحت البعثة أعلى وسام مدني غواتيمالي، وهو وسام الكيتسال، تقديرا لأعمالها. | MINUGUA received Guatemala's highest civilian honours, the Order of the Quetzal, in recognition of its work. |
| وسام المجموعة الكاريبية | Order of the Caribbean Community |
| وسام الفرسان الإيطالي | Knight's Cross of the Italian Crown. |
| وسام الثقافة هو وسام في اليابان بدأ العمل به في 11 فبراير 1937. | The is a Japanese order, established on February 11, 1937. |
| نائب رئيس )كويبك( وخازن وسام مالطة )١٩٨٨ ١٩٨٩( وسام مالطة برتبة فارس )١٩٧٨(. | Vice President (Québec) and Treasurer of the Order of Malta (1988 1989) Knight of the Order of Malta (1978). |
| وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977). |
| وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977) |
| ماذا كنت تتوقع وسام | What do you expect, a medal? |
| حصلت على وسام سابقا | . I've been given a medal. |
| وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس | Chevalier of the National Order of Merit |
| وسام مدغشقر الوطني برتبة ضابط | Officer of the National Order of Madagascar |
| (2) وسام الاستحقاق لولاية كانو | LL.B. (Hons) (Singapore), 1963 |
| ... ستحصل على وسام بعد وفاتك | You'll get a medal... posthumously. |
| حامل وسام نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(. | Médallist of the Bar of the Province of Québec (1989). |
| وسام جوقة الشرف من المرتبة الكبيرة. | Grand Officier de la Légion d apos honneur (1991). |
| اﻷوسمة وسام الجمهورية من طبقة فارس. | Decorations Knight of the Order of the Republic. ODA, Shigeru |
| وحصل على وسام الشرف من الكونجرس | He got the Congressional Medal of Honor! |
| وسام كبير، ينام في مكان ما | And Big Sam, he falls asleep somewhere. |
| مستشار عسكري | Military adviser |
| مراقب عسكري | Military observer |
| برجل عسكري | I may replace him... with a military man. |
| يا عسكري | Quartermaster. |
| وفي عام 1993، منح البابا يوحنا بولس الثاني السفير كاتيكا وسام الصليب الأكبر البابوي مع نجمة وسام بيوس التاسع. | He was awarded the Papal Honour of the Grand Cross with the Star of the Order of Pius IX in 1993 by Pope John Paul II. |
| (1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط | Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School |
| وسام الفارس من طبقة بولونيا ريستيتيوتا )١٩٨٦(. | Knight apos s Cross of the Order of Polonia Restituta (1986). |
| نال وسام اﻻستحقاق اﻷلماني من الدرجة اﻷولى، | Awarded the German Cross of Merit, First Class. |
| وسام الفارس من طبقة بولونيا ريستيتيوتا )١٩٨٦(. | Knight apos s Cross of the Order of Polonia Restituta (1986) |
| وسام جوقة الشرف من المرتبة الكبيرة )١٩٩١(. | Grand Officier de la Legion d apos honneur (1991) |
| وسام quot جمهورية بلغاريا الشعبية quot )١٩٧٤(. | Decoration quot People apos s Republic of Bulgaria quot (1974) |
| سير جون بورن، حامل وسام قائد فرسان | Sir John Bourn, KCB |
| رجل تقلد وسام الشجاعه فى الحرب العالميه | A man who was decorated for bravery in the World War. |
| إستلم أخي للتو وسام الشرف من الكونجرس | My brother just got the Congressional Medal of Honor. |
| حسنا ، حسنا ، (هاري بايلي) يربح وسام الكونجرس | Oh, well, well, well. Harry Bailey wins Congressional Medal. |
| كنت أتمنى أن يكون وسام الكونجرس للشجاعة . | And I wish it was a Congressional medal for bravery. |
| سلطتى الملكية الكارباثية إنى اقلدك وسام المثابرة | ... withtheRoyalCarpathian Order of Perseverance. |
| أزرق عسكري 1color | CadetBlue1 |
| أزرق عسكري 2color | CadetBlue2 |
| أزرق عسكري 3color | CadetBlue3 |
| أزرق عسكري 4color | CadetBlue4 |
| تدريب عسكري عام | general military training |
| استعراض عسكري عام | a general military review and |
عمليات البحث ذات الصلة : وسام الهواء - أعلى وسام - وسام شرف - أرفع وسام - وسام الاستحقاق - وسام كبير - أعلى وسام - وسام خاص - مشروع عسكري - معيار عسكري - رجل عسكري
