ترجمة "رجل عسكري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(تاد)، إنك رجل عسكري | Tad, you're an army man. |
انت اكثر حذرا من ان تختاري رجل عسكري | You'd be too discreet to pick an Army man. |
بيترياس رجل عسكري مدهش وبالغ الذكاء، لكنه لم يغير الاستراتيجية تنازلي ا. | Petraeus is an amazing soldier, an extremely smart guy, but he did not change the strategy from the top down. |
وفي أيلول سبتمبر قام رجل يرتدي زيا عسكريا بتفجير نفسه قرب مركز عسكري، فقتل تسعة أشخاص. | In September, a man wearing a military uniform blew himself up near an army centre, killing nine people. |
مدير أقدم، 3 موظف وسائط الإعلام، عسكري واحد، رجل دين واحد، 5 يعملون في وظائف أخرى. | Positions The 21 accused held the following positions in 1994 1 Prime Minister, 3 Ministers, 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Senior Admin., 3 Media, 1 Military, 1 Clergy, 5 Others. |
مستشار عسكري | Military adviser |
مراقب عسكري | Military observer |
برجل عسكري | I may replace him... with a military man. |
يا عسكري | Quartermaster. |
أزرق عسكري 1color | CadetBlue1 |
أزرق عسكري 2color | CadetBlue2 |
أزرق عسكري 3color | CadetBlue3 |
أزرق عسكري 4color | CadetBlue4 |
تدريب عسكري عام | general military training |
استعراض عسكري عام | a general military review and |
مستشار، مستشار عسكري | Counsellor, Military Adviser |
يا عسكري روو | Quartermaster Rowe. |
تدريب عسكري تنشيطي عام | general military training refresher and |
تعلمت من معسكر عسكري | I learned from a military camp. |
زي عسكري مستعمل للبيع | Second hand uniforms for sale. |
شهدت بنفسي أول إنقلاب عسكري. | I witnessed my first military coup. |
ثم هناك دور عسكري مهم. | Then there's an important military role. |
الواحد في الفخ كسلاح عسكري | The one on the trap as a military weapon? |
عسكري نفر، جندي بلا رتبة | I'm a private, noclass dogface. |
شارك 2000 عسكري في تلك المناورات التي اتخذت طابع محاربة الإرهاب، حيث شاركت روسيا ب350 عسكري. | There were 2000 troops involved in the antiterrorist themed war game, of which Russia contributed 350. |
فلم يكن إبعاده بانقلاب عسكري مبررا. | His removal by military coup was unjustified. |
1 مستشار عسكري أقدم (ف 5) | 5 Political Affairs Officers (NPO) |
وسوف يعالج الجوانب الأمنية عنصر عسكري. | Security aspects would be addressed by a military component. |
1 هل العين المعنية هدف عسكري | (i) Is the object in question a military target? |
انه نسيب (جورينغ) قائد عسكري نازي | He's Göring's brotherinlaw. |
وكن حذرا هناك فهو فندق عسكري | And you go carefully there. It's a military hotel. |
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! | Prewitt, this is a drill, not a picnic! |
الرقيب جالوفيتش هو الان عسكري جالوفيتش | Yes, sir. Bust him. Sergeant Galovitchis now Private Galovitch. |
أنا رجل، أنا رجل ليتني م ت أنا رجل، أنا رجل، يا لي من رجل | I'm a boy, I'm a boy, I'm a... I wish I were dead. |
هذا فضلا عن أحاديث عن عمل عسكري. | There has even been talk of military action. |
وكنا قد وصلنا إلى طريق عسكري مسدود. | We had a military deadlock. |
وت ـع د الصين أيضا أكبر مور د عسكري لبورما. | China is also Burma s largest military supplier. |
واقتيد إلى مستشفى عسكري حيث توفي هناك. | He was taken to the military hospital, where he died. |
الهجمات غير الموجهة ضد هدف عسكري محدد | Corollary Prohibition of indiscriminate attacks |
وأغلقت مدرستان طيلة العام بأمر إغﻻق عسكري. | Two schools were closed throughout the entire year by a military closure order. |
ولكننا ﻻ نقدم له أي دعم عسكري. | We do not extend them military support. |
فهم ليس لديهم أي خيار عسكري تقليدي | They simply don't have a conventional military option. |
اريد استعراض عسكري كامل لفلفرقة حاملة السلاح | I want a fully armed exercise for the crew handling the weapon. |
أنت تحت طلب عسكري مباشر أعد التعبئة | You're under a direct military order. Reload. |
غزو نورماندي سيكون ضد اي منطق عسكري | An invasion of Normandy would be against all military logic. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشروع عسكري - معيار عسكري - سجل عسكري - مقاول عسكري - احتفال عسكري - معطف عسكري - مجمع عسكري - موقع عسكري - لقاء عسكري - تعيين عسكري - وسام عسكري - هدف عسكري - طبيب عسكري