ترجمة "وسام الهواء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الهواء - ترجمة : وسام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Thin Fresh Breathe Medal Medal Order Awarded

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومنحت البعثة أعلى وسام مدني غواتيمالي، وهو وسام الكيتسال، تقديرا لأعمالها.
MINUGUA received Guatemala's highest civilian honours, the Order of the Quetzal, in recognition of its work.
وسام الثقافة هو وسام في اليابان بدأ العمل به في 11 فبراير 1937.
The is a Japanese order, established on February 11, 1937.
وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس
Chevalier of the National Order of Merit
وسام مدغشقر الوطني برتبة ضابط
Officer of the National Order of Madagascar
(2) وسام الاستحقاق لولاية كانو
LL.B. (Hons) (Singapore), 1963
(1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School
أحد المراسلين، وسام فضل قدم استقالته عبر الفيسبوك.
One of the reporters, Wesam Fadhel reportedly resigned in a Facebook post . The note reads I resigned from Al Jazeera today.
في عام 2003، حصل على وسام الشرف ال IEEE.
In 2003, he was awarded the IEEE Medal of Honor.
الأوسمة وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس في مجال الزراعة.
Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole
عندما يرتفع الهواء، يبرد الهواء الرطب عند معدل أقل من الهواء الجاف.
When air rises, moist air cools at a lower rate than dry air.
تم منحه وسام جوقة الشرف من ق ب ل الحكومة الفرنسية، ومنحته الجمعية الملكية للفنون في لندن وسام ألبرت ( Albert Medal ) في عام 1902، كما منحته جامعة فورتسبورغ في بافاريا درجة الدكتوراه، وحصل على وسام إليوت كريسون ( Elliott Cresson Medal ) من معهد فرانكلين سنة 1912.
The French government conferred on him the decoration of the Légion d'honneur (Legion of Honor) the Royal Society of Arts in London awarded him the Albert Medal in 1902 the University of Würzburg, Bavaria, granted him a PhD, and he was awarded the Franklin Institute's Elliott Cresson Medal in 1912.
وقبل ذلك بخمس سنوات، أصبح أيض ا عضو في وسام كندا.
Five years prior, he was also made a member of the Order of Canada.
وقد حصلت على وسام الفنون والعلوم الإنسانية الوطني عام 2006.
She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006.
منقي الهواء هو جهاز يزيل التلوث من الهواء.
An air purifier is a device which removes contaminants from the air.
وسام قائد فرسان الإمبراطورية البريطانية لخدمته في إصلاح القوانين وتعليم القانون.
Knight Commander of the Order of the British Empire for service to law reform and legal education (1988).
1 وسام سيدة القديس كريستوفر لأبرشية التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري 1999
Lady of St. Christopher of the Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri 1999
الهواء
Air
أثني على كرامته، وأعتقد أنه يجب أن يمنح وسام الشرف مكافئة لفعله.
I praise his dignity, and think he should get a medal of honor for his actions.
اللوحة من تصميم وسام الجزائري روح العطلة تراتيل، شجرة عيد الميلاد، والزينة
Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments
وسام ابو كل بني عابر اخو يافث الكبير ولد له ايضا بنون.
To Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
وفي الأول من يوليو عام 2008، أصبحت ضمن الحاصلين على وسام كندا.
On July 1, 2008 Freeman was appointed as a member of the Order of Canada.
وسام ابو كل بني عابر اخو يافث الكبير ولد له ايضا بنون.
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
إكتشاف الهواء
Air detection
عمل الهواء
Air action
مبر د الهواء
Air Cooler
هذه واحدة اكت شفت أول مرة في أيام الهواء، الهواء السيئ، كما كنا نقول عندما كنا نغوص بهذه الطريقة مع الهواء،
This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air.
بعد رحلتها الرائدة، كرمت بمنحها لقب بطل الاتحاد السوفيتي وكذلك وسام لينين العسكري.
After her pioneering flight, she was honoured as a Hero of the Soviet Union and received the Order of Lenin.
الرئيس باراك أوباما ي قل د بوب ديلن وسام الحرية الرئاسي في مايو أيار 2012.
President Obama presents Bob Dylan with a Medal of Freedom, May 2012.
2000 تقلدت منصب سيدة العدالة وحصلت على وسام سانت جون قديس القدس السابق.
2000 Invested as a Dame of Justice and Vice Prior of the Order of St. John of Jerusalem.
يحتوي الهواء الرطب على بخار ماء أكثر من الهواء الجاف، وبذلك تنطلق الحرارة الكامنة بدرجة أكبر في جزء الهواء الرطب أثناء صعوده.
Moist air has more water vapor than dry air, so more latent heat is released into the parcel of moist air as it rises.
1 جائــزة بيللو لعام 1996 في جنيــف وسام أفضل رســالة دكتوراة من جامعة جنيف.
Bellot Prize 1996 in Geneva Medal for the best doctorate thesis of the University of Geneva.
مساكن في الهواء
Houses in the Air
ألف تلوث الهواء
Air pollution
لديك تلاقي الرياح. إذا ، حيثما يهطل المطر يتم سحب الهواء لتعويض الهواء الصاعد.
There's a convergence. So, wherever the rain is falling, the air is drawn towards it to replace the air that's rising.
ولا يحتوي الهواء الجاف على نفس القدر من بخار الماء، ولذلك يبرد الهواء الجاف عند معدل أعلى من الحركة الرأسية من الهواء الرطب.
Dry air does not have as much water vapor, therefore dry air cools at a higher rate with vertical movement than moist air.
في العام 1991 تم تكريم خواكين رودريغو حيث منحه الملك خوان كارلوس ملك إسبانيا لقب Marqués de los Jardines de Aranjuez ، كما حاز في 1996 وسام جائزة أمير أستورياز وهو أرفع وسام تكريمي مدني في إسبانيا.
On December 30, 1991, Rodrigo was raised into the Spanish nobility by King Juan Carlos I with the hereditary title of Marqués de los Jardines de Aranjuez (English Marquis of the Gardens of Aranjuez).
إنها اهتزازات صوتية في الهواء , موجات صغيرة من الطاقة في الهواء تدغدغ طبلة أذننا.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
مما يجعل الهواء الرطب أقل استقرار ا من الهواء الجاف (راجع طاقة الحمل المتاحة المحتملة).
This makes moist air generally less stable than dry air (see convective available potential energy).
حصل في العام 1998 على وسام الفنون والآداب من رتبة قائد من قبل الحكومة الفرنسية.
He was named Commander of the Order of Arts and Letters by the French government in 1998.
تعمل الوحدة على تسخين الهواء في القاع مقللة الرطوبة النسبية، ويؤدي ميل الهواء الساخن الطبيعي إلى الارتفاع إلى توصيل هذا الهواء قليل الرطوبة إلى الملابس.
The unit heats air at the bottom, reducing its relative humidity, and the natural tendency of hot air to rise brings this low humidity air into contact with the clothes.
إنه يحارب طواحين الهواء.
He fights windmills.
كان مكي ف الهواء يشتغل.
The air conditioner was on.
ونسبة هذا الهواء إلى كمية الهواء المتدفق خلال قلب المحرك هي ما يسمى بنسبة التجاوز.
The ratio of this air to the amount of air flowing through the engine core is the bypass ratio.
كيف يمكن ان تبرر التجسس على زعيم يعتبر واحدا من اوثق حلفاء امريكا في الناتو وفي افغانستان وهو زعيم تمت دعوته الى روز جاردن من اجل منحه وسام الحرية الرئاسي وهو ارفع وسام يمكن ان تقدمه امريكا لاجنبي
How could it justify spying on a leader who is among America s closest allies in NATO and in the Afghanistan mission a leader whom he invited to the Rose Garden to bestow the Presidential Medal of Freedom, the highest honor that America can give to a foreigner?
بسبب هذا المشروع، منح أمين سر الحرب روبرت باترسون شوكلي وسام الاستحقاق في 17 أكتوبر 1946.
For this project, Secretary of War Robert Patterson awarded Shockley the Medal for Merit on October 17, 1946.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وسام - أعلى وسام - وسام عسكري - وسام شرف - أرفع وسام - وسام الاستحقاق - وسام كبير - أعلى وسام - وسام خاص - وسام الخدمة المتميزة - وسام القلب الأرجواني - وسام السلوك المتميز - مع أعلى وسام