ترجمة "وسائل العقاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ستنالين العقاب | Are you gonna get it. |
الإقناع .. العقاب | Kindness, persuasion, punishment |
العقاب ليس تأديب ا. | 4. Punishment is not discipline. |
تلقائي من العقاب. | I am greatly encouraged by this statement |
٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
أرأيتم، العقاب نجح. | You see, the punishment was working. |
إنهما يستحقان العقاب! | They deserve punishment! |
العقاب معروف جيدا | The punishment is wellknown! |
لذا، بات العقاب مؤكدا. | So retribution was certain. |
ويحظر تطبيق العقاب الجسدي . | The application of corporal punishment shall be prohibited. |
2005 الإفلات من العقاب | 2005 Impunity |
4 الإفلات من العقاب | Impunity |
(ج) الإفلات من العقاب | (c) Impunity |
جدول اﻹفﻻت من العقاب | IMPUNITY INDEX |
ﻻ لﻹفﻻت من العقاب! | No to impunity! |
العقاب الأسوأ يا (تشابو). | The worst punishment, Chapo. |
عدة ليال ، وسينتهي العقاب. | A couple of nights, and the punishment will be over. |
والخوف من العقاب الإلهي | Fear of divine retribution. |
العقاب ، أنا لا أعرف ! | I don't know. |
وسائل التنفيذ | MEANS OF IMPLEMENTATION |
وسائل الإعلام | Media |
توجد وسائل | There are ways. |
في صحيفة نيويورك تايمز، ساق نيكولاس كريستوف حجة مفادها أن العقاب السريع قد يقنع الرئيس السوري بشار الأسد بالتوقف عن استخدام الأسلحة الكيماوية واستخدام وسائل أكثر اعتيادية لذبح شعبه . | There is an argument, made by Nicholas Kristof in the New York Times, that a swift punishment might persuade Syrian President Bashar Al Assad to stop using chemical weapons and use more banal ways to slaughter his people. |
الإفلات من العقاب وتقصير الحكومة | Impunity and lack of government action |
باء مناخ الإفلات من العقاب | Climate of impunity |
2005 81 الإفلات من العقاب | Impunity |
والإفلات من العقاب غير مقبول. | Impunity is unacceptable. |
٥ نهاية الحماية من العقاب | 5. END TO IMPUNITY |
ثالثا مكافحة اﻹفﻻت من العقاب | III. THE STRUGGLE AGAINST IMPUNITY |
انها لن تفلت من العقاب. | She won't get away with it. |
اذن, هيا و تلقى العقاب | Well, go on, take the rap. |
هو يعلم ما سيكون العقاب . | He knows what the punishment is. |
كيف يفلت اذن من العقاب | Then how does he get away with it? |
نفس العقاب على كل حال. | The punishment's the same anyway. |
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية | A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media |
وسائل الاتصال التقليدية | Traditional means of communication |
12 وسائل الإيصال | Means of delivery |
ثانيا وسائل اﻹثبات | II. SUPPORTING EVIDENCE |
وسائل نقل سويسرا | Transport 27 000 |
توجد وسائل للاكتشاف | There are ways of finding out. |
استحق توم العقاب الذي حصل عليه. | Tom deserved the punishment he got. |
جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. Rule of law and impunity |
جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. The rule of law and impunity |
فالإفلات من العقاب لا يخدم العدالة. | Impunity does not serve justice. |
عمليات البحث ذات الصلة : العقاب البدني - العقاب الجماعي - العقاب البدني - العقاب المخادع - تلقي العقاب - تدابير العقاب - إعطاء العقاب - زنزانة العقاب - العقاب العادل - فكرة العقاب - تستحق العقاب - العقاب تجنب - ترتيب العقاب - العقاب الصعبة