ترجمة "ورقة البيانات المصنعين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البيانات ورقة | Data Sheet |
| بدأنا بسؤال المصنعين عن ماذا في موادهم. | We started asking manufacturers what were in their materials. |
| ينقل حاليا أن كلا المصنعين يعملان بقدرة تفوق 90 بالمئة. | Both plants are currently reported to be working at over 90 capacity. |
| وحيثما أمكن، فيتعين على المصنعين أن يجعلوا الماد المستخدمة أقل سماكة. | And, where possible, manufacturers should down gauge materials (make parts thinner). |
| و للدولارات ، ملايينهم الـ30 بالإضافة إلي الـ20 مليون من المصنعين الأميريكيين | And for dollars, is their 30 million, plus the 20 million dollars from the American manufacturer. |
| وتقليديا كان المصنعين الذين يعملون بعقود في الصين متناثرين ويميلون إلى التنافس الشرس. | Traditionally, contract manufacturers in China are scattered and fiercely competitive. |
| وتحث الحكومة أيضا المصنعين على تحديد أهدافهم للحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. | The government is also urging manufacturers to set their own objectives for reducing carbon dioxide emissions. |
| لذا الماموغراف الرقمي (تصوير الثدي بالأشعة السينية) كان قفزة كبيرة فيما يخص المصنعين | So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind. |
| الصخرة، ورقة، مقص الصخرة، ورقة، مقص | Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors! |
| ورقة | Sheet |
| ورقة | Sheet |
| ورقة | Sheets |
| هذه المعركة باءت بالفشل في كاليفورنيا بعد إنفاق 40 مليون دولار من قبل المصنعين | The labelling battle for California was defeated with 40 million dollars bought by industry. |
| ما لم ت ذ ك ر مصادر أخرى، فإن جميع البيانات الواردة على لسان الحاكم في ورقة العمل هذه تحيل على تلك الكلمة. | Unless other sources are mentioned, all statements by the Governor quoted in the present working paper refer to that address. |
| وقدم ستة أطراف (9 في المائة) بعض ورقات البيانات التي أعدها الفريق الحكومي الدولي ولم يقدم الباقي أي ورقة بيانات. | Six Parties (9 per cent) provided some of the IPCC worksheets and the rest did not provide any worksheet. |
| ومع تسابق المصنعين الأجانب لإشباع نهم جديد للسلع الاستهلاكية المعمرة، حولت الهند نظرتها إلى الخارج. | With foreign manufacturers piling in to satisfy a new hunger for consumer durables, India turned its gaze outward. |
| ووفقا للمعايير المحاسبية الموحدة لﻷمم المتحدة تستثنى من ورقة الكشف المعامﻻت اﻵجلة للعمﻻت، ويكشف عنها في المﻻحظة )٧( في البيانات المالية. | In accordance with the United Nations common accounting standards, forward currency transactions have been excluded from the balance sheet, while being disclosed in note (7) to the financial statements. |
| نسبة الارتفاع في ورقة هي نفسها لفئة ورقة A. | The aspect ratio of the paper is the same as for A series paper. |
| ورقة (نهائي) | Leaf (final) |
| وز ع ورقة | Deal a card |
| ورقة أثيوبيا | The Ethiopia Card |
| ورقة مفاهيم | Concept paper |
| ورقة حساباتName | Spread Sheet |
| ورقة حساباتName | Reader Type |
| ورقة المتاهةName | SolidDevice Data Engine |
| ورقة CUELanguage | CUE Sheet |
| ورقة حسابية | a spreadsheet |
| ورقة حسابية | Page spread |
| ورقة التحديد | Sheet Selection |
| إحراق ورقة | Burning Paper |
| ورقة مجعدة | Crinkled Paper |
| أضف ورقة | Add Sheet |
| أدرج ورقة | Insert Sheet |
| ورقة الدرج | 250 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 500 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 2000 Sheet Drawer |
| ورقة الدرج | 2500 Sheet Drawer |
| ألتقط ورقة | I take a piece of paper, |
| إنها ورقة. | Ohhh... |
| اختار ورقة | Take one. |
| ورقة بخمسة | A fiver? |
| أعطنى ورقة | Hit me. |
| وقد يحد هذا بدوره من الفرص المتاحة أمام المصنعين من البلدان النامية لبيع منتجاتهم للأمم المتحدة. | This in turn may reduce the opportunities for manufacturers from the developing countries to sell their products to the United Nations. |
| في عام 1996 ، قدم بيتر غوتمان ، وهو عالم كمبيوتر ورقة اقترح أن يمكن استعادة البيانات الكتابة عن طريق استخدام مجهر القوة المغناطيسية. | In 1996, Peter Gutmann, a computer scientist, presented a paper that suggested overwritten data could be recovered through the use of magnetic force microscope. |
| كل ما نحتاجه هو ورقة لعب. أي ورقة ستفي بالغرض. | All we need is a playing card. Any card will do. |
عمليات البحث ذات الصلة : ورقة البيانات - المصنعين المصب - المصنعين والموردين - بروتوكول المصنعين - المصنعين الطيران - المصنعين متعددة - المباني المصنعين - المصنعين المحليين - العمل المصنعين - موقع المصنعين - المصنعين اليدوية - المصنعين الذين - المصنعين والموزعين - إذن المصنعين
