ترجمة "ورقة البيانات الأولية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : البيانات - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البيانات ورقة
Data Sheet
اذا كانو يرتدون حزاما الخاصرة والكتف ، في هذه البيانات الأولية
If they're wearing a lap and shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die.
وتشمل المحتويات الأولية البيانات المعد ة للبحث والوصلة اللازمة للتحديث المنتظم والمعالجة الثانوية للبيانات
The initial contents comprise the data prepared for the research, and the interface required for the regular updating and secondary processing of the data
بالمقارنة بالبحث الثانوي، قد يكون الحصول على البيانات الأولية مكلف ا للغاية في إعداد وإجراء البحث.
Disadvantages Compared to secondary research, primary data may be very expensive in preparing and carrying out the research.
ما كانت قادرة على القيام به كان بسبب أن لديها إمكانية الوصول إلى البيانات الأولية .
What she was able to do was because she had access to the raw data.
ويحدد البروتوكول إجراءات الاختيار العشوائي في التجربة، كما يحدد تحليل البيانات الأولية خاصة في اختبار الفرضية.
The protocol specifies a randomization procedure for the experiment and specifies the primary data analysis, particularly in hypothesis testing.
ملاحظات اليابان بشأن ورقة المناقشة الأولية المعنونة تعزيز فعالية الإجراءات الخاصة للجنة حقوق الإنسان التي أعدها خبير المجموعة الآسيوية لحقوق الإنسان
Observations of Japan on the initial discussion paper entitled Enhancing the effectiveness of the special mechanism of the Commission on Human Rights prepared by the expert of the Asian Group on Human Rights
أنه عند التعامل مع البيانات الأولية ، هناك المئات من الالتباسات التي يمكن أن تواجهها في في طريقك
And that just reminds you that when you deal with raw data, there are hundreds of confounding variables that may be getting in the way.
ملاحظات المجموعة الأفريقية بشأن ورقة المناقشة الأولية المعنونة تعزيز فعالية الإجراءات الخاصة للجنة حقوق الإنسان التي أعدها خبير المجموعة الآسيوية لحقوق الإنسان
Observations of the African Group on the initial discussion paper entitled Enhancing the effectiveness of the special mechanism of the Commission on Human Rights prepared by the expert of the Asian Group on Human Rights
ملاحظات المجموعة الغربية بشأن ورقة المناقشة الأولية المعنونة تعزيز فعالية الإجراءات الخاصة للجنة حقوق الإنسان التي أعدها خبير المجموعة الآسيوية لحقوق الإنسان
Observations of the Western Group on the initial discussion paper entitled Enhancing the effectiveness of the special mechanism of the Commission on Human Rights prepared by the expert of the Asian Group on Human Rights
79 وست عرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية ورقة العمل الأولية التي سيعدها السيد يوكوتا (E CN.4 Sub.2 2005 29).
At the present session, the Sub Commission will have before it the preliminary working paper by Mr. Yokota (E CN.4 Sub.2 2005 29).
موقع وزارة النقل والأمان يمكنك إلقاء نظرة على البيانات الأولية وتبدأ في الحصول على شعور بقلة الأدلة الموجودة
Transportation Safety Administration's website you can just look at the raw data, and begin to get a sense of the limited amount of evidence that's in favor of car seats for children aged two and up.
ملاحظات مجموعة أوروبا الشرقية بشأن ورقة المناقشة الأولية المعنونة تعزيز فعالية الإجراءات الخاصة للجنة حقوق الإنسان التي أعدها خبير المجموعة الآسيوية لحقوق الإنسان
Observations of the Eastern European Group on the initial discussion paper entitled Enhancing the effectiveness of the special mechanism of the Commission on Human Rights prepared by the expert of the Asian Group on Human Rights
الأولية
Priority
وتجمع هذه الفرقة العاملة المعلومات عن القوادة، وتنظم البيانات وتفرزها وتقوم بأعمال المراقبة وتتولى التحقيقات الأولية في القضايا الجنائية.
The working group gathers information about pimping, systematises the data, carries out surveillance proceedings and deals with pre trial investigation of criminal cases.
وأفيدت اللجنة بأن البيانات الأولية لعام 2004، التي تعكس فترة بينية قدرها سنة واحدة، متاحة بالنسبة إلى 45 بلدا فحسب وأن حتى تلك البيانات كانت ع رضة لتنقيحات جوهرية.
The Committee was informed that preliminary data for 2004, reflecting a one year time lag, were available for only 45 countries, and that even those data were often subject to significant revisions.
الأعداد الأولية مع فهرس الأعداد الأولية في تسلسل الأعداد الأولية (2nd، 3rd، 5th ،... أولى).
Super primes Primes with a prime index in the sequence of prime numbers (the 2nd, 3rd, 5th, ... prime).
الصخرة، ورقة، مقص الصخرة، ورقة، مقص
Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors!
وتشير البيانات الأولية بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر في الاتحاد الروسي إلى قيمة التدفقات بلغت رقما قياسيا سجل 10 بلايين دولار.
Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record 10 billion inflow.
ورقة
Sheet
ورقة
Sheet
ورقة
Sheets
الإعدادات الأولية
Basic Settings
القيمة الأولية
Initial value
ما لم ت ذ ك ر مصادر أخرى، فإن جميع البيانات الواردة على لسان الحاكم في ورقة العمل هذه تحيل على تلك الكلمة.
Unless other sources are mentioned, all statements by the Governor quoted in the present working paper refer to that address.
وقدم ستة أطراف (9 في المائة) بعض ورقات البيانات التي أعدها الفريق الحكومي الدولي ولم يقدم الباقي أي ورقة بيانات.
Six Parties (9 per cent) provided some of the IPCC worksheets and the rest did not provide any worksheet.
8 وتدل البيانات الأولية المقدمة إلى اللجنة عن الفترة المالية الجارية على وجود فرص لتحقيق وفورات تحت بندي الموظفين المدنيين، والمرافق والهياكل الأساسية (للاطلاع على آخر البيانات، انظر A 59 736).
Preliminary data on expenditure provided to the Committee for the current financial period indicate that there is a potential for savings under civilian personnel and facilities and infrastructure (see A 59 736 for the latest data).
ملاحظات مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن ورقة المناقشة الأولية المعنونة تعزيز فعالية الإجراءات الخاصة للجنة حقوق الإنسان التي أعدها خبير المجموعة الآسيوية لحقوق الإنسان
Observations of the Latin American and the Caribbean Group on the initial discussion paper entitled Enhancing the effectiveness of the special mechanism of the Commission on Human Rights prepared by the expert of the Asian Group on Human Rights
ووفقا للمعايير المحاسبية الموحدة لﻷمم المتحدة تستثنى من ورقة الكشف المعامﻻت اﻵجلة للعمﻻت، ويكشف عنها في المﻻحظة )٧( في البيانات المالية.
In accordance with the United Nations common accounting standards, forward currency transactions have been excluded from the balance sheet, while being disclosed in note (7) to the financial statements.
وي ضاف إلى مشكلة عدم كفاية البيانات، حتى الأولية منها، وبخاصة البيانات الإحصائية، أن آخر تعداد سكاني قد أ جري في وقت يعود إلى عام 1991، وقد حدثت منذ ذلك الوقت تغيرات ديموغرافية هامة.
Insufficiency of even elementary data, especially statistical ones, is coupled with the fact that the last census was held as far back as 1991, for which period significant demographic changes took place.
نسبة الارتفاع في ورقة هي نفسها لفئة ورقة A.
The aspect ratio of the paper is the same as for A series paper.
ورقة (نهائي)
Leaf (final)
وز ع ورقة
Deal a card
ورقة أثيوبيا
The Ethiopia Card
ورقة مفاهيم
Concept paper
ورقة حساباتName
Spread Sheet
ورقة حساباتName
Reader Type
ورقة المتاهةName
SolidDevice Data Engine
ورقة CUELanguage
CUE Sheet
ورقة حسابية
a spreadsheet
ورقة حسابية
Page spread
ورقة التحديد
Sheet Selection
إحراق ورقة
Burning Paper
ورقة مجعدة
Crinkled Paper
أضف ورقة
Add Sheet

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيانات الأولية - البيانات الأولية - البيانات الأولية - ورقة البيانات - مجموعة البيانات الأولية - إدخال البيانات الأولية - تقرير البيانات الأولية - جمع البيانات الأولية - تحميل البيانات الأولية - قاعدة البيانات الأولية - ورقة البيانات المصنعين - ورقة استخراج البيانات - ورقة البيانات الهندسية - ورقة إدخال البيانات