ترجمة "وحدة تحويل الطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : وحدة - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : تحويل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحويل الطاقة
Energy conversion
محطة تحويل الطاقة
CAORAAOAHOOWH WWOORC AKOOOHWORC OAOOWHHOWORCAOWORCC
إذن كيف نستطيع تحويل هذا إلى وحدة واحدة
So how do we convert this into 1 unit?
المجمعة لكل وحدة من الطاقة المولدة
Collective effective dose committed per unit energy generated
دعونا نلقي تحويل لابلاس لهذا، وحدة دالة درجية حتى ج.
Let's take a the Laplace transform of this, of the unit step function up to c.
ما يمكننا فعله اولا هو تحويل v الى متجه وحدة
What we can first do is convert v into a unit vector.
وفي مجال السفر، يجري تحويل قسم السفر من وحدة تنفيذية الى وحدة استشارية موجهة نحو السياسات.
In the area of travel, the Travel Section is being transformed from a line unit to an advisory and policy oriented unit.
في الثلاثينيات كنا نحصل على 100 وحدة من الطاقة مقابل كل وحدة نستخدمها في استخراجها .
In the 1930s we got 100 units of energy back for every one that we put in to extract it.
التكنولوجيا يمكنها تحويل الطاقة إلى عمل ولكن لا يمكنها استبدالها
Technology can channel energy into work, but it can't replace it.
كفاءة تحويل الطاقة في الفيزياء وفي التكنولوجيا (بالإنجليزية Energy conversion efficiency) هي النسبة بين الطاقة المستفادة من آلة إلى الطاقة المستهلكة.
Energy conversion efficiency (η) is the ratio between the useful output of an energy conversion machine and the input, in energy terms.
تقريبا يتم تحويل كل من مدخلات الطاقة في التفاعل إلى ضوء.
Nearly all of the energy input into the reaction is transformed into light.
كما تقوم الجامعة بدراسة إمكانات تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات في بربادوس.
The university is also investigating ocean thermal energy conversion possibilities in Barbados.
عندما نقول معد ل، نعني كمية الطاقة المنقولة لكل وحدة من الزمن.
When we say rate, we mean the amount of energy transferred per unit of time.
وهي تبرر تسمية وحدة قياس الطاقة اليوم سميت على اسمه، الواط
All of the improvements he made and it's justifiable that our measure of energy, the watt, today is named after him.
و كل حبة تحتوى على 97 وحدة من مانح الطاقة إندروكاين
And each pill contains 97 units of energygiving endracain.
إذا تحويل لابلاس لدالة وحدة الخطوة هو C مضروبا بدالة ما محولة بمقدار c تساوي e إلى سالب cs ضرب تحويل لابلاس
So the Laplace transform of the unit step function that goes up to c times some function shifted by c is equal to e to the minus cs times the Laplace transform of just the original function times the Laplace transform of f of t.
الطاقة المحددة (الطاقة لكل كتلة وحدة) لأي مركبة فضائية تتكون من مكونين، طاقة الجهد المحددة والطاقة الحركية المحددة.
The specific energy (energy per unit mass) of any space vehicle is composed of two components, the specific potential energy and the specific kinetic energy.
٤٤ والى جانب تحويل وسائط النقل، هناك عدة طرق أخرى لتحسين كفاءة الطاقة.
44. Besides modal shifts, there are several other ways to improve energy efficiency in transport.
حسنا، لنفرض أننا نريد معرفة لابلاس تحويل خطوة وحدة العمل التي بدء تشغيل في بي تي.
Well, let's say we wanted to figure out the Laplace transform of the unit step function that starts up at pi of t.
٦١ وبواسطة هذه التدابير أصبح استخدام الطاقة أكثر فعالية، وسجلت تحسينات ملحوظة في استهﻻك الطاقة بحسب وحدة التعدين ووحدة اﻻنتاج الصناعي.
Through these measures, energy use has become more efficient, and marked improvements have been made in energy consumption per mining and industrial production unit.
فقد بدأت التطورات والإبداعات التكنولوجية في تحويل الحلم القديم بالاستقلال في مجال الطاقة إلى واقع.
Technological advances and innovation have begun to turn the longstanding dream of energy independence into a reality.
لقد كان حلمي تحويل الطاقة الشمسية بسعر عملي جدا إلى أنني أخذ هذا الطريق المطول
My dream had been to convert solar energy at a very practical cost, but then I had this big detour.
في الواقع,انخفضت تكاليف وحدة الطاقة الشمسية هذه حتى وصلت إلى أسفل الرسم البياني.
In fact, these solar power module costs have just fallen off the bottom of the chart.
ولابد وأن تتضمن تقنيات الطاقة المهمة تحويل الفحم إلى سائل (مثل الجازولين)، واستخدام رمال القار وصخور النفط، وتنمية مصادر الطاقة من الوقود غير الحفري.
Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non fossil fuel energy sources.
وعلى سبيل المقارنة، فإن لمبة ضوء ساطع تحويل حوالي 10 فقط من له الطاقة إلى ضوء.
As a comparison, the incandescent light bulb only converts about 10 of its energy into light.
واﻷنشطة المعنية هي تحويل الطاقة )احتراق الوقود وانبعاثات الوقود الهارب(، والعمليات الصناعية، واستخدام المذيبات، والزراعة، والنفايات.
The activities in question are energy conversion (combustion and fugitive emissions of fuels), industrial processes, use of solvents, farming and wastes.
وقد بلغ مستوى اﻻنبعاثات من صناعات تحويل الطاقة ما يقارب ضعف اﻻنبعاثات الناشئة عن قطاع النقل.
Emissions from energy and transformation industries were close to twice those of transport.
كلهم لديهم مقدار صغير من الطاقة مقابل وحدة المساحة ويجب علينا أن نتقبل هذه الحقيقة
They all have a small power per unit area, and we have to live with that fact.
و كما هو موضح في الرسم ان كل وحدة توفرها عند العجلات ستجنبك انفاق سبعة وحدات اخرى من الطاقة لحمل تلك الطاقة الى العجلات.
And it's obvious from the diagram that every unit of energy you save at the wheels is going to avoid wasting another seven units of energy getting that energy to the wheels.
يستطيع النبات أيض ا تحويل الجلوكوز إلى نشا وهو عبارة عن جزيء كبير يقوم بتخزين الطاقة داخل النبات
The plant could also turn that glucose into starch, a large molecule that stores energy for the plant.
الممارسين في مجال الطاقة الشمسية ممكن أن يستخدموا وحدة واط ساعة للمتر المربع الواحد (Wh m2).
Practitioners in the business of solar energy may use the unit watt hour per square metre (Wh m2).
١٥ وضمن قطاع الطاقة، يتمثل المصدر الرئيسي ﻻنبعاثات ثاني أكسيد الكربون في صناعات تحويل الطاقة التي تنتج ما مقداره ١٦٠ مليون طن من ثاني أكسيد الكربون.
Within the energy sector, the main source of carbon dioxide emissions is energy transformation industries producing 160 million tonnes of carbon dioxide.
وعند تحويل سلسلة UTF 16 إلى UTF 16، يتم إدخال وحدة بايت صفرية بعد كل بايت في السلسلة الأصلية.
When an ASCII string is transformed into UTF 16, a zero byte is inserted after each byte in the original string.
واحدة من أكبر الأجهزة المتصلة بنظام الطاقة التجارية عادة وحدة التكييف (HVAC unit)وضمان امدادات كافية لهذه الوحدة يعتبر عاملا هاما في نظم الطاقة التجارية.
Typically one of the largest appliances connected to a commercial power system is the HVAC unit, and ensuring this unit is adequately supplied is an important consideration in commercial power systems.
فببساطة، تكون سرعة انتقال الطاقة لكل وحدة مساحة (كثافة الطاقة) هي حاصل ضرب شدة الحقل الكهربائية (E) في شدة الحقل المغناطيسي Pd (واط متر2) E H (فولت متر أمبير متر) Pd كثافة الطاقة
Pd (Watts meter2) E H (Volts meter Amperes meter)where Pd the power density, E the RMS electric field strength in volts per meter, H the RMS magnetic field strength in amperes per meter.
تحويل a تحويل b
The transformation of a plus the transformation of b.
أعني، أن جميع التحسينات التي أضافها وهي تبرر تسمية وحدة قياس الطاقة اليوم سميت على اسمه، الواط
I mean, all of the improvements he made and it's justifiable that our measure of energy, the watt, today is named after him.
لا يمكن بدء وحدة الضبط ، يبدو ان هناك مشكلة مع عفريت الطاقة. اقرأ أسفله لمزيد من التفاصيل
The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Daemon. Read below for more details
سيكون بوحدة الجول لأنها هي وحدة الطاقة أو الجهد أو الكامن , لأنه الكامن هو بشكل ما طاقة
It's going to be in joules because that's the unit of energy or work or potential, because potential is energy anyway.
تركيز الطاقة الشمسية في الصحارى يعطي طاقة أكبر مقابل وحدة المساحة، لأنه لا يوجد لديك مشكلة الس حب
Concentrating solar power in deserts delivers larger powers per unit area, because you don't have the problem of clouds.
هذه الزيادة التي تفيد بأن لكل وحدة من وحدات الطاقة والمدخلات في نظام الحكم ويقول مصباح كهربائي في نظام مغلق) وهذا يتطلب تكييف الهواء لإزالة الطاقة.
This increase has the effect that, for each unit of energy input into the system (say to power a light bulb in the closed system), the air conditioner removes that energy.
تقديم الدعم لبحـــوث وتطوير واستغﻻل مصادر الطاقة المتجـــددة مــن قبيل الكتل الحيويــة، والطاقة المائية، والطاقة الشمسية، والطاقـــة الريحية، والطاقة المستمدة من أمواج المحيطات، ومن تحويل الطاقة الحراريـــة للمحيطات.
Support for research, development and utilization of renewable sources of energy, such as biomass, hydropower, solar, wind and ocean waves and ocean thermal energy conversion.
يمكننا الآن معرفة تحويل لابلاس لأعلى خفض الطاقة من حيث قوة واحدة، لكنه لا يزال لا تعطيني صيغة معممة.
We can now figure out the Laplace transform of a higher power in terms of the one power lower that, but it still doesn't give me a generalized formula.
إن أظهر الاختبار أن وحدة المعالجة المركزية كانت تعمل لكن وحدة النقطة العائمة كانت معطوبة، يتم تدمير اتصالات الطاقة والنقل بواسطة ليزر ويتم بيع الوحدة بسعر أرخص بوصفها SX إن عملت وحدة النقطة العائمة يباع كـ DX.
If testing showed that the central processing unit was working but the FPU was defective, the FPU's power and bus connections were destroyed with a laser and the chip was sold as an SX if the FPU worked it was sold as a DX.
وكان المغرب يحاول تحويل المناقشة من حق الشعب الصحراوي في تقرير المصير إلى ما يطلق عليه وحدة أراضي و سيادة المغرب.
Morocco was attempting to shift the debate from the right to self determination of the Saharan people to Morocco's so called territorial integrity and sovereignty .

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحويل وحدة - تحويل وحدة - تحويل وحدة - تحويل وحدة - تحويل وحدة - وحدة تحويل - تحويل وحدة - تحويل الطاقة - تحويل الطاقة - تحويل الطاقة - الطاقة تحويل - تحويل الطاقة - تحويل الطاقة - تحويل الطاقة