ترجمة "تحويل الطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل الطاقة - ترجمة : تحويل الطاقة - ترجمة : تحويل الطاقة - ترجمة : تحويل الطاقة - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحويل الطاقة
Energy conversion
محطة تحويل الطاقة
CAORAAOAHOOWH WWOORC AKOOOHWORC OAOOWHHOWORCAOWORCC
التكنولوجيا يمكنها تحويل الطاقة إلى عمل ولكن لا يمكنها استبدالها
Technology can channel energy into work, but it can't replace it.
كفاءة تحويل الطاقة في الفيزياء وفي التكنولوجيا (بالإنجليزية Energy conversion efficiency) هي النسبة بين الطاقة المستفادة من آلة إلى الطاقة المستهلكة.
Energy conversion efficiency (η) is the ratio between the useful output of an energy conversion machine and the input, in energy terms.
تقريبا يتم تحويل كل من مدخلات الطاقة في التفاعل إلى ضوء.
Nearly all of the energy input into the reaction is transformed into light.
كما تقوم الجامعة بدراسة إمكانات تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات في بربادوس.
The university is also investigating ocean thermal energy conversion possibilities in Barbados.
٤٤ والى جانب تحويل وسائط النقل، هناك عدة طرق أخرى لتحسين كفاءة الطاقة.
44. Besides modal shifts, there are several other ways to improve energy efficiency in transport.
فقد بدأت التطورات والإبداعات التكنولوجية في تحويل الحلم القديم بالاستقلال في مجال الطاقة إلى واقع.
Technological advances and innovation have begun to turn the longstanding dream of energy independence into a reality.
لقد كان حلمي تحويل الطاقة الشمسية بسعر عملي جدا إلى أنني أخذ هذا الطريق المطول
My dream had been to convert solar energy at a very practical cost, but then I had this big detour.
ولابد وأن تتضمن تقنيات الطاقة المهمة تحويل الفحم إلى سائل (مثل الجازولين)، واستخدام رمال القار وصخور النفط، وتنمية مصادر الطاقة من الوقود غير الحفري.
Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non fossil fuel energy sources.
وعلى سبيل المقارنة، فإن لمبة ضوء ساطع تحويل حوالي 10 فقط من له الطاقة إلى ضوء.
As a comparison, the incandescent light bulb only converts about 10 of its energy into light.
واﻷنشطة المعنية هي تحويل الطاقة )احتراق الوقود وانبعاثات الوقود الهارب(، والعمليات الصناعية، واستخدام المذيبات، والزراعة، والنفايات.
The activities in question are energy conversion (combustion and fugitive emissions of fuels), industrial processes, use of solvents, farming and wastes.
وقد بلغ مستوى اﻻنبعاثات من صناعات تحويل الطاقة ما يقارب ضعف اﻻنبعاثات الناشئة عن قطاع النقل.
Emissions from energy and transformation industries were close to twice those of transport.
يستطيع النبات أيض ا تحويل الجلوكوز إلى نشا وهو عبارة عن جزيء كبير يقوم بتخزين الطاقة داخل النبات
The plant could also turn that glucose into starch, a large molecule that stores energy for the plant.
١٥ وضمن قطاع الطاقة، يتمثل المصدر الرئيسي ﻻنبعاثات ثاني أكسيد الكربون في صناعات تحويل الطاقة التي تنتج ما مقداره ١٦٠ مليون طن من ثاني أكسيد الكربون.
Within the energy sector, the main source of carbon dioxide emissions is energy transformation industries producing 160 million tonnes of carbon dioxide.
تحويل a تحويل b
The transformation of a plus the transformation of b.
تقديم الدعم لبحـــوث وتطوير واستغﻻل مصادر الطاقة المتجـــددة مــن قبيل الكتل الحيويــة، والطاقة المائية، والطاقة الشمسية، والطاقـــة الريحية، والطاقة المستمدة من أمواج المحيطات، ومن تحويل الطاقة الحراريـــة للمحيطات.
Support for research, development and utilization of renewable sources of energy, such as biomass, hydropower, solar, wind and ocean waves and ocean thermal energy conversion.
يمكننا الآن معرفة تحويل لابلاس لأعلى خفض الطاقة من حيث قوة واحدة، لكنه لا يزال لا تعطيني صيغة معممة.
We can now figure out the Laplace transform of a higher power in terms of the one power lower that, but it still doesn't give me a generalized formula.
٤٢ ولدى مقارنة كثافات الطاقة )الطاقة طن كيلو متر أو الطاقة عدد الركاب كيلو متر( فيما بين وسائط النقل، يتضح أن تحويل الواسطة )من الطرقات البرية الى السكك الحديدية مثﻻ(، يمكن أن يكون وسيلة هامة لتخفيض استهﻻك الطاقة ويلبي في الوقت نفسه الطلب على النقل.
42. When comparing energy intensities (energy ton km or energy passenger km) among transport modes, it becomes clear that modal shift (e.g., from road to rail) is an important way of reducing energy consumption and still meeting the transport demand.
تحويل لابلاس لـ y يساوي تحويل
The Laplace Transform of y is equal to the Laplace
وبفضل انخفاض أسعار النفط، والاقتصاديات الضخمة في قطاع الطاقة المتجددة، بات من الممكن الآن تحويل هذه الرؤية إلى واقع ملموس.
Berkat penurunan harga minyak, inovasi dan skala ekonomis dalam sektor energi terbarukan, kini visi tersebut dapat menjadi kenyataan.
ولابد من التوقف عن دعم إنتاج الوقود الحيوي، الذي شجع على تحويل الأراضي الزراعية من إنتاج الغذاء إلى إنتاج الطاقة.
Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed.
ويمكن التزويد بطاقة الحمل اﻷساسي من خﻻل تحويل الطاقة الشمسية في الفضاء ﻻستخدامها على اﻷرض كي توزع على نطاق عالمي.
Baseload power could be provided by converting solar energy in space for use on Earth for distribution on a global scale.
٣ وتعد الطاقة من الموارد اﻻقتصادية النادرة، ولذلك ينبغي أﻻ يدخر أي جهد من أجل كفالة استخدامها بأكثر الطرق كفاءة، وﻻ سيما في مجال تحويل الطاقة واستخدامها في القطاعين الصناعي والمنزلي.
Energy is a scarce economic resource and therefore every effort should be made to ensure that it is utilized in the most efficient manner, particularly in energy conversion and utilization in the industrial and household sectors.
ماهذا يعني تحويل( Xواحد) ناقص تحويل( Xصفر)
What is this, the transformation of x1 minus the transformation of x0?
ثم ان هذا تحويل a2 تحويل a2
And then this is a2 transpose.
تحويل
Turning Privacy Threats Into Opportunities
تحويل...
Importing...
تحويل...
Converting...
تحويل
Shift
تحويل
Transform
تحويل
Shift
تحويل
Conversion
تحويل
Conversion Functions
تحويل
KConfigXT conversion
وتسبب الضرر الذي لحق بإمدادات الطاقة الكهربية في تحويل ثلث منهاتن إلى حالة من الظلام غير مسبوقة منذ دخول عصر الحداثة.
Damage to the power supply reduced a third of Manhattan to a pre modern state of darkness.
وسوف يلزم توفير المساعدة التقنية والتمويل الدولي لتنفيذ الخطط المتصلة بالطاقة المتقدمة أو العالية الكلفة، مثل مشروع تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات.
Technical assistance and international funding will be needed for implementing sophisticated or costly energy related schemes, such as OTEC.
إخراج رسم تحويل اللون من تحويل لون الصبغة
Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion
بالتالي تحويل المتجه هذا، تحويل , 1,2 سيساوي 1,2
So the transformation of this guy, of 1, 2, is just going to be 1, 2.
من الأبعاد الجديدة لمشكلة أمن الطاقة ذلك النمط الذي عملت به الأسعار المرتفعة والاحتياطيات المتزايدة على تحويل القوة إلى الدول المنتجة للطاقة.
Another new dimension of the energy security problem is the manner in which high prices and increased reserves have transferred power to energy producing countries.
وبالرغم من تحويل الطاقة والموارد والجهود من التنمية بغية المحافظة على الديمقراطية، فقد خطت نيكاراغوا خطوات رئيسية نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
Despite the energy, resources and efforts diverted from development in order to preserve democracy, Nicaragua has made major strides towards fulfilling the Millennium Development Goals.
تحويل a يساوي تحويل a دعوني أكتبه بهذه الطريقة يساوي تحويل a1 a2 في الأقواس .
So the transformation of a is equal to the transformation of a let me write it this way is equal to the transformation of a1 a2 in brackets.
١٢٤ تقدم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية الدعم لبحوث وتطوير واستغﻻل مصادر الطاقة المتجددة من قبيل الكتل اﻻحيائية، والطاقة المائية، والطاقة الشمسية، والطاقة الريحية، والطاقة المستمدة من أمواج المحيطات، ومن تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات.
124. WMO supports the research, development and utilization of renewable sources of energy, such as biomass, hydropower, solar, wind and ocean waves and ocean thermal energy conversion.
يتعين على الاتحاد الأوروبي أيضا أن يشرع في إجراء دراسة شاملة لكل الجوانب المرتبطة باعتماد أوروبا على إمدادات الطاقة الروسية، بما في ذلك العبور، وأمن الطاقة، والحفاظ على الطاقة، وتنويع مصادر الإمداد، ومدى تأثير تحويل مسار خطوط الأنابيب، مثل خط الشمال وخط الجنوب.
The EU should also launch a comprehensive study of all aspects of Europe s reliance on Russian energy supplies, including transit, energy security and conservation, supply diversification, and the impact of bypass pipelines like Nord Stream and South Stream.
تحويل المكالمات
Call Forwarding

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطاقة تحويل - الطاقة تحويل - تحويل الطاقة المساعدة - عملية تحويل الطاقة - عمليات تحويل الطاقة - منتجات تحويل الطاقة - تحويل الطاقة الكهربائية - تحويل الطاقة البديلة - جهاز تحويل الطاقة