ترجمة "وجدوا أن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة : وجدوا - ترجمة : وجدوا - ترجمة : وجدوا أن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wanted Must Before Make Take Blood Found Another When

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و قد وجدوا أن
They found
وجدوا
They?
كان كذلك ، إلى أن وجدوا الذهب
He was. Until they found gold.
ماذا وجدوا
What did they find?
وجدوا الجثة
They found the body.
فحينما فتحوها وجدوا أن أمعائها مليئة بالمخلفات البلاستيكية
When they opened this one up, they found its stomach was full of plastic.
لابد أن أعرف ماذا وجدوا على تلك الجزيرة
I've got to know what they found on that island.
وجدوا أنفسهم حوامل
They found themselves pregnant.
لقد وجدوا متبرع
They found a donor.
لقد وجدوا دما..
They found blood...
أتعرف ماذا وجدوا
And what did they find?
لقد وجدوا المضاد
The antitoxin, they found it.
هل وجدوا الجراء
Have they found our puppies?
لذلك فقد وجدوا نباتات معينة يمكن أن تسبب تشنجات.
So, they found certain plants that could cause convulsions.
وقد وجدوا أن هذه الحالة غير مﻻئمة لسوء الحظ.
They found that state of affairs rather unfortunate.
حسنا ، وجدوا الأسماء والمعلومات
Well, they found the names and information about confidential informants.
وجدوا شيئا يدعى تويتر.
They found something called Twitter.
فلما وجدوا ذلك غريبا
So this is strange, a strange finding.
وجدوا كنزا من الوثائق
They found a treasure trove of documents
أين وجدوا ذلك الإلهام
Where did they get that inspiration?
ستانى وأولى وجدوا إلمر
Stan and Ollie found little Elmer, alive!
جلالتك، جواسيسنا وجدوا اختك
Your Highness, our spies found your sister.
وجدوا مكاننا، أليس كذلك
They've found us, haven't they?
وجدوا عجزا في حساباته
They found a shortage in his accounts.
ما حدث هو أن الشباب وجدوا أنفسهم على خط النار
The young just happen to be in the line of fire.
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They had found their fathers astray ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They had indeed found their forefathers astray .
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They found their fathers erring ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
Verily they found their fathers gone astray .
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
Verily , they found their fathers on the wrong path
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They had found their parents astray .
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
These are the ones who found their fathers steeped in error ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They indeed found their fathers astray ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They found their fathers in error ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
Indeed they found their fathers astray .
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They found their father going astray
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
Surely they found their fathers going astray ,
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
They found their fathers had gone astray
إنهم ألفو ا وجدوا آباءهم ضالين .
Truly they found their fathers on the wrong Path
ماذا وجدوا بالطبع , نفس الشيئ .
So what did they find? Of course, same thing.
ولكنھم وجدوا شيئا يدعى الفيسبوك
They found something called Facebook.
لو وجدوا هذا الرفيق السؤالالمطروحهو
If they get his companion, the question would be
وجدوا شخصا هنا يوصلها مجانا
They found out someone here was plugging in for free.
لقد وجدوا هذا خارج بوابتنا
This was found outside our gates.
وجدوا بطاقة معه بها اسمه
They found a card on him with his name.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وجدوا أنفسهم - الذين وجدوا - كما وجدوا - وجدوا أنفسهم - كما وجدوا - وجدوا هناك - وجدوا أنفسهم - أن أقترح أن - أن يدركوا أن - بعد أن رأينا أن - بعد أن سمعت أن