ترجمة "وتنفي بشدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بشدة - ترجمة : بشدة - ترجمة : بشدة - ترجمة : بشدة - ترجمة : وتنفي بشدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتنفي quot يونيتا quot ، هذه المزاعم. | UNITA refutes these claims. |
وتنفي الحكومة استلامها إطلاقا لأي رسالة موجهة من السيد شاريبوف. | The Government denied having ever received a letter from Mr. Sharipov. |
باردة بشدة بشدة | Terribly, terribly cold. |
وتنفي الدولة الطرف عدم كفالة محاكمة عادلة لصاحب البﻻغ، أو حدوث انتهاك لحريته في التعبير أو الرأي. | It denies that the author was not given a fair trial, or that his freedom of expression or of opinion have been violated. |
4 5 وتنفي الدولة الطرف أن إغفال الرأي السياسي كأساس تمييزي محظور في قانون أونتاريو يشكل خرقا للعهد. | 4.5 The State party denies that the omission of political opinion from the Ontario Code as a ground of prohibited discrimination violates the Covenant. |
كانت مضروبة بشدة مضروبة بشدة | She was mighty beat up, mighty beat up. |
بشدة | Terrible. |
بشدة | Frightful! |
بشدة. | Tight. |
والاعتداءات الإرهابية انتهاك لحقوق الإنسان، التي هي أساس مجتمعاتنا الحديثة وهي تمثل تعديا على وجود تلك المجتمعات ذاته وتنفي عنها صفة الحداثة. | Terrorist attacks are a violation of human rights, which are the foundation of modern societies they represent an assault on the very essence of those societies and thus negate their very modernity. |
وتنفي الحكومة الادعاءات الخاصة بظروف الحجز المتدنية وترى أن السجن الذي وضع فيه السيد شوا هو أحد أفضل السجون في هذه المنطقة. | The Government denies the allegations concerning the poor conditions of detention and is of the opinion that the prison where Mr. Choi has been placed is one of the best in the region. |
انك لست متعبا بشدة يا حبيبى, لست متعبا بشدة | You're not too tired, Tony. You're not too tired. |
مقلق بشدة. | It's very unsettling. |
سنفتقده بشدة . | Anton will be terribly missed. |
غائم بشدة | Very Cloudy |
تمسكوا بشدة | Hang tight! |
سيأنبني بشدة | I'm going to get in a lot of trouble. |
انفخ بشدة | Blow hard. |
اصفعينى بشدة. | Slap me hard! |
أعتذر بشدة | Children's hour? I beg your pardon. |
مؤلم بشدة | That hurt plenty. |
يحتاجك بشدة | Needs you to distraction |
اعتذر بشدة | I'm awfully sory. |
! نحتاجه بشدة | We need it badly! |
نعم ، بشدة | Yeah, pretty crazy. |
أ حتاجك بشدة | I need you so terribly! |
بشدة. بول. | Paul. |
جرحونى بشدة .... | They hurt deeply. |
إسحب بشدة | Pull harder! |
يذعرون بشدة . | Scared stiff. |
إدفعه بشدة | Put your weight against it. |
رومانسية بشدة | Incurably Romantic |
مصاب بشدة! | Hurt badly! |
حزن بشدة | That man grieved himself so. |
أعتذر بشدة | I'm most frightfully sorry. |
فإجراءات التصدي لقلة الأمن وقلة التنمية وقلة احترام حقوق الإنسان معززة لبعضها بعضا وتنفي الحاجة إلى الفرار وتفض المنازعات وتسمح بالتماس حلول دائمة. | much within this framework of analysis. Action which tackles the lack of security, lack of development and lack of respect for human rights is mutually reinforcing, helps prevent the need for flight, resolve conflicts and enable durable solutions. |
4 تديـن بشدة | 4. Strongly condemns |
أثلجت بشدة الأمس. | It snowed hard yesterday. |
ابتل توم بشدة. | Tom got soaking wet. |
3 تدين بشدة | 3. Strongly condemns |
والأمر رائع بشدة | It's been pretty crazy. |
إنها تمطر بشدة. | It is raining hard. |
أعتقد هذا بشدة. | I utterly believe in this. |
اننا نتعرق بشدة .. | We're really good at being sweaty and smelly. |
.إنها تمطر بشدة | It's raining really hard. |
عمليات البحث ذات الصلة : وتنفي الحق - وتنفي التهم - وتنفي المطالبة - وتنفي أن - وتنفي ارتكاب أي مخالفات - أوافق بشدة - مقيدة بشدة - الاعتراض بشدة - دفعت بشدة - المتضررة بشدة