ترجمة "واحد وفقط أ " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذللك كل رقم محتمل لديه عامل جذري واحد وفقط واحد | So every possible number has one and only one prime factorization. |
هناك أكثر من 185 ميل من الأنفاق وفقط حوالي ميل واحد مفتوح للعامة كمتحف. | There are more than 185 miles of tunnels, and only about a mile is open to the public as a museum. |
(أ) رشاش صغير واحد | (a) One (1) sub machine gun |
وفقط خلال النهار. | But they both occur simultaneously the light independent and light dependent and only during the daytime. And if your stomata is closed, you need to perform photosynthesis, especially the Calvin cycle, you need CO2. So how can you get around this? |
وفقط ت ركت هم هناك. | And just left them there. |
وفقط ينظر إلى الفرنسيين. | And just look at the French. Isn't it sad? |
وفقط لأنهي في السياق القانوني. | And just to finish in the context of the legal system. |
وفقط كم يبلغ كبر ذلك | And just how large is that? |
لم اتمدد هناك وفقط وحسب ! | I didn't just lay there. |
(أ) من مجموعة الدول الآسيوية (شاغر واحد) | (a) From the Group of Asian States (one vacancy) |
)أ( تجميع البنود المترابطة تحت عنوان واحد | (a) The grouping of related items under a single heading |
)أ( الدول اﻵسيوية )شاغر واحد( جزر مارشال | (a) Asian States (one remaining vacancy) Marshall Islands |
اي معكوس A يكون غير معرفا ، اذا وفقط اذا اذا وفقط اذا كان محدد A يساوي 0 | So A inverse is undefined, if and only if and in math they sometimes write it if with two f's if and only if the determinant of A is equal to 0. |
)أ( منشور واحد متكرر ملحق لﻻتفاقات الضريبية الدولية | (a) One recurrent publication Supplement to International Tax Agreements |
وفقط أفكر، لديهم محاضرة للذهاب إليها. | And so I just think, they got their lecture to go to. |
وفقط للمراجعة، ما هو اللوغارثم الطبيعي | And just as a review, what is the natural log? |
وفقط 200 الوصول الى مرحلة البلوغ | 200 progress toward adulthood. |
ويمكنك ان تقول اذا وفقط اذا | And you can say if and only if |
انت اطلقت النار عليها ،وفقط احترقت . | You set fire to it, and it just burns. |
وفقط بعد أن تبين أكان كيف. | And only after you show 'em how. |
لقد كان الأمر يخص ها هي وفقط. | It was her business and hers alone. |
)أ( الترجمة يوم عمل واحد لكل ٦٥٠ ١ كلمة | (a) Translation 1 work day for every 1,650 words |
)أ( منشور واحد متكرر التغيرات واﻻتجاهات في اﻹدارة العامة | (a) One recurrent publication Changes and Trends in Public Administration |
ك أ ولكن لديك في برميل واحد من البترول | CA |
شعرت بطاقتي تتناقص وفقط شعرت بروحي تستسلم | I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender. |
وحينئد وفقط حينئذ نطرح هذا الهيكل الرياضي | And then and only then, we throw down that mathematical structure. |
وفقط قليل فحسب من الاشخاص يمكنهم ذلك | And only a few people can do it. |
وفقط اي مكتب تستطيع ان تجعلني أديره | And just what office you got me runnin' for? |
(أ) تسعة وظائف ف 3 موظف مالي واحد، وأربعة موظفين لشؤون الموظفين، وموظف واحد لوحدة سياسة شؤون الموظفين، وموظف طبي واحد، وصيدلي واحد، وموظف مختبر واحد. | (a) Nine P 3 posts one Finance Officer, four Personnel Officers, one Personnel Policy Officer, one Medical Officer, one Pharmacist and one Laboratory Officer. |
لا تقتلوا الكفار في مكة، ولكن ﺑامكانكم، يسمح لكم، ولكن بعد انتهاء فترة سماح فقط. وفقط إذا لم يكن هناك أي اتفاقية أخرى. وفقط إذا حاولوا منعكم عن الكعبة. وفقط إذا قاتلوكم أولا. | Not You must kill unbelievers in Mecca, but you can, you are allowed to, but only after a grace period is over and only if there's no other pact in place and only if they try to stop you getting to the Kaaba, and only if they attack you first. |
)أ( سعر البيسو الجديد هو ٣,١ مقابل دوﻻر أمريكي واحد. | a New peso rate is 3.1 to one United States dollar. |
)أ( منشور متكرر واحد الرسالة اﻹخبارية للجنة المعنية بالتنمية المستدامة. | (a) One recurrent publication newsletter of the Commission on Sustainable Development |
)أ( منشور واحد متكرر دليل التعاون التقني في مجال اﻹحصاءات | (a) One recurrent publication Directory of technical cooperation in statistics |
)أ( منشور واحد متكرر الرسالة اﻻخبارية الدولية عن التأثيرات المناخية | (a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter |
وفقط مثل هذه التفاصيل الصغيرة. تعلمون هذا ليس .. | And just these little things. |
وفقط 30 مليون نسمة يعيشون في المناطق الشرقية . | And only 30 million people are in its eastern areas. |
وهذا صحيح، اذا وفقط اذا كان هذا صحيحا | And that's true, if and only if that is true. |
وفقط مثل هذه التفاصيل الصغيرة. تعلمون هذا ليس .. | And it's just these little things. |
وفقط للتأكد من انه يعمل لجميع من لهم. | And just make sure that works for all of them. |
وفقط للتوضيح , ما سيكون المروو 100 من تغيير | And just to make it clear, what's the 100th path going to be? |
وفقط العام الماضي عرفت أنني مالك صفن فخور. | And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner. |
في بضع ساعات ستزول الماء وفقط الراديوم ستبقى. | In a few hour the water will be gone and only radium will remain. |
العلـــــوم الشريعة )أ( البلدان اﻷخرى هي تركيا )٢٠ طالبا(، العراق )ستة طﻻب وطالبتان(، اليمن )طالب واحد(، السودان )طالب واحد(، وتونس )طالب واحد( . | a Other countries were Turkey (20 male students), Iraq (6 male and 2 female students), Yemen (1 male student), Sudan (1 male student) and Tunisia (1 male student). |
ولكن يعتقد بعض المعلقين أنه يحاول خداع إسرائيل وفقط. | However, some commentators believe he is trying to call Israel s bluff. |
وفقط ١٤ عام ا مضت مليون آخر، ومليون آخر وآخر | And only fourteen years later the next billion. And another billion. And another. |
عمليات البحث ذات الصلة : واحد وفقط (أ) - واحد (أ) - واحد (أ) - رجل واحد (أ) - شخص واحد (أ) - دائما وفقط - تماما وفقط - وفقط عندما - الوحيد وفقط - فقط وفقط - كل وفقط - فقط وفقط - وفقط بعد - مرة واحدة وفقط - أ