ترجمة "هي رؤية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هي - ترجمة : رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : هي رؤية - ترجمة : رؤية - ترجمة : هي - ترجمة : هي - ترجمة : رؤية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا يمكنني رؤية تشا هي جو | It's because I can see Hee Joo. |
أعني، ما هي علبة رؤية الأشعة السينية رجاء . | I mean, what's an X ray viewing box? Please. |
وتستطيعون رؤية الشجرة الوعائية قد بقيت كما هي | And you can see the vascular tree that remains intact. |
حتى يمكنك رؤية، موافق، ما هي أرقام اثنين | So you see, OK, what two numbers? |
فكانت هذه هي جزيرة إليس وكانت هي بمثابة رؤية أميركا للمرة الأولى | So it's sort of Ellis Island, and seeing America for the first time. |
نستطيع رؤية أن كل الصيغ هي في الحقيقة خرائط. | We can see that all formulas are really maps. |
ويمكنك رؤية تلك التجاعيد المختلفة تظهر بينما تتحرك هي. | And you can see those different wrinkles actually show up as she animates. |
وأنا أفعل ذلك بأبعاد ثلاثة. ها هي، يمكنكم رؤية، | So there, you can see, is a left eye view. |
هي تعلم أنك كنت مخطئة إنها تريد رؤية سكارليت | She knows you were wrong. She wants to see Scarlett. |
تلك هي المرأة والرجل أن أمريكا تقف إلى جانب لهم هي رؤية سندعم | Those are the women and men that America stands with theirs is the vision we will support. |
وهذه هي رؤية إسرائيل، والوفد الإسرائيلي يأمل في إمكانية تنفيذها. | That was Israel's vision his delegation hoped that it could be realized. |
لا يمكنك رؤية هذا وتقول، حسنا الآن أرى الحقيقة كما هي. | You can't look at this and say, Okay now I see reality as it is. |
كانت رؤية البابا في الطريق هي أقرب لقاء حصل عليه الناس. | Seeing him on the road is the closest thing (the people) can get and see the Pope. |
لا يمكنك رؤية هذا وتقول، حسنا الآن أرى الحقيقة كما هي. | You can't look at this and say, Now I see reality as it is. |
و منحت هدية أخرى، و هي القدرة على رؤية المستقبل والعودة | I was given another gift, which was to be able to see into the future and come back and live differently. |
قلت خلال هذه الرحلة أن بمقدوري رؤية (غريتا غاربو)، فأين هي | I didn't think it showed. You're deep. |
رؤية (تاتوم) ، رؤية (تاتوم ) | See Tatum! See Tatum! |
ك.ش رؤية الخصائص الغير متوقعة ثم رؤية البعض من التطبيقات، تساعدكم على فهم لماذا هو مهم، نوعا ما ما هي الإمكانيات. | KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is. |
ك.ش رؤية الخصائص الغير متوقعة ثم رؤية البعض من التطبيقات، تساعدكم على فهم لماذا هو مهم، نوعا ما ما هي الإمكانيات. | Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is. |
الخطوة الثانية هي تجميع الرحلات الفردية إلى حلول مشتركة إنتاج رؤية للسياسات | The second step is to aggregate the individual journeys into common solutions, generate a policy vision, and bring it to the attention of the European and national authorities. |
هل هي يمكنك رؤية خلف كل ذلك، ورؤية ما يجري في واجهتها. | Is it you can see behind all of it, and see what is going on in the facades of it. |
الاسود,ر بما لن تستطيعوا رؤية هذا ,هي س فن صيد أسماك القرش الم تشمسة | You can't really see, but these are Norwegian basking shark hunting vessels. |
جوزيف احضر رؤية مختلفة للغاية بالنسبة للشبكة و موزياك احضرت رؤية مختلفة للشبكة و هي كانت عن تصفح متطلب اكثر و مع صور | Joseph brought a very different vision to the web and Mosaic, brought a very different vision of the web and that was of a more consuming browsing. |
هي الفرد الذي ينظر له، وهي التي سيأتي لها. هل تستطيعون رؤية ذلك | She's the one he's looking at, and she's the one he's coming for. |
خلاصة هذه التجربة هي أن رؤية طلابي للعالم تتطابق مع الواقع الحقيقي للعالم | So the problem I had is that the worldview that my students had corresponds to reality in the world the year their teachers were born. |
رؤية .. | A vision. |
يمكنك رؤية ما هي التغيرات الكيميائية الفعلية للمناظر الطبيعية الناجمة عن مواد البناء والأنشطة | What you are seeing are the actual chemical changes to the landscape caused by the building materials and activities of the ancient Egyptians. |
يمكنكم رؤية هي مرتدية تشكيلات من محولات الطاقة واحد أمام صدرها وواحد في ظهرها | You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. |
بإمكانكم رؤية الحركة في صدره ، وتلك العلامات المخططة هي أماكن زرع الأقطاب أو الهوائيات. | You can see the movements on his chest, and those little hash marks are where we put our antennae, or electrodes. |
إذن، ما يشبه إلى حد كبير ما ترونه ليلا من السيارة، فالفكرة هي انه يمكن رؤية، إن أضأتم النسيج، يمكن رؤية أجزاء أعمق من النسيج | So, much like you're seen at night by a car, then the idea is that you can see, if you illuminate tissue, you can see deeper parts of tissue because there is that reflective tape there that is made out of silk. |
بإمكاننا رؤية المادة, لكن ليس بإمكاننا رؤية المسألة. | We can see matter but we can't see what's the matter. |
علي ساعدنا على جعل رؤية العراق كما هو بالفعل ممكنا , ليس كما هي المنطقة الخضراء. | Ali helped make it possible for us to see Iraq as what it was, not as what the Green Zone was. |
،لقد كنت أعرف أنك سوف تعلمي يوما ما بما أن ـك ي ـمكنك رؤية تشا هي جو | I knew you would figure it out someday, since you can see Hee Joo. |
هذه رؤية إنسانية عميقة لحياتنا، وهى رؤية مختلفة تماما | That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model. |
آخر رؤية | Last seen |
رؤية ليلية | Night Vision |
رؤية الغروب، | Seeing a sunset, |
رؤية روحي | To see my soul? |
لديها رؤية. | She has a vision. |
و للربح فيها كل ما عليكم فعله هو رؤية الحقيقة التي أمام أعينكم كما هي. موافقون | And to win this game, all you have to do is see the reality that's in front of you as it really is. All right? |
و بهذا المنظار يجب أن نكون قادرين على رؤية النجوم التي هي أقرب من مركز المجرة. | And with this telescope we should be able to see stars that are even closer to the center of the galaxy. |
فاذا الطريقة التي تمت بها التقديرات هي بمجموعة من الاقمار الصناعية، وبها نتمكن من رؤية الكون. | So the way these measurements were done, there's been a set of satellites, and this is where you get to see. |
و للربح فيها كل ما عليكم فعله هو رؤية الحقيقة التي أمام أعينكم كما هي. موافقون | And to win this game, all you have to do is see the reality that's in front of you as it really is, all right? |
هذه هي الدورة الأخيرة، ويمكنكم رؤية أنها تقريبا علمت ما هو شكلها، وبمجرد أن تتعلم نموذجها | This is the last cycle, and you can see it's pretty much figured out what its self looks like. |
التقنية هي عبارة عن زوج من النظارات الطبية ، والتي تمكن رؤية لأولئك الذين في حاجة إليها. | Technology is a pair of eye glasses, which enables sight for those who need it. |
عمليات البحث ذات الصلة : رؤية الإنسان - رؤية ستيريو - رؤية واحدة - رؤية المنتج - رؤية النتائج - رؤية المغلقة