ترجمة "هو انخفاض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انخفاض - ترجمة : هو - ترجمة : انخفاض - ترجمة : هو - ترجمة : انخفاض - ترجمة : هو انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة : هو - ترجمة : انخفاض - ترجمة : انخفاض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الصعب تحديد ما هو سبب انخفاض الفقر | It's difficult to work out exactly what is reducing poverty. |
| عامل مهم هو انخفاض في تكلفة خدمة العملاء مباشرة. | One important factor is a drop in the cost of servicing customers directly. |
| التضاريس يشبه إلى أفغانستان، ولكن الارتفاع هو انخفاض 2130m | The terrain is similar to Afghanistan, but the elevation is 2130m lower |
| إن انخفاض مستويات النمو هو التخمين الأقرب إلى الصدق بالنسبة للأمد المتوسط. | Lower growth is the best guess for the medium term. |
| شيء ا خر اعتقد انه م فاجئ جدا وغريب هو انخفاض التنوع الوراثي للاسماك القرش | One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are. |
| شيء ا خر اعتقد انه م فاجئ جدا وغريب هو انخفاض التنوع الوراثي للاسماك القرش | One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks is. |
| انخفاض الخصوبة | Fertility decline |
| انخفاض الرطوبة | Low hum? |
| '5 انخفاض عدد ساعات الطيران بسبب انخفاض الاحتياجات من الطائرات | (v) Reduced flying hours owing to reduced requirements for aircraft |
| وكان انخفاض معدل نمو السكان في الصين هو المسؤول بالدرجة اﻷولى عن هذا اﻻنجاز. | The reduction of the population growth rate in China was mainly responsible for this achievement. |
| وطرأ انخفاض كبير على حالات الوفاة قبل الولادة في الفترة 1992 2001، وكان معظم السبب في هذا الهبوط هو ما طرأ على وفيات الولادة من انخفاض. | Prenatal mortality decreased considerably in 1992 2001, whereas most of it was due to the drop in neo natal deaths. |
| انخفاض سيليسياpoland. kgm | Lower Silesia |
| )د( انخفاض الدخل. | (d) Lower incomes. |
| انخفاض خصوبة التربة | Soil fertility decline Waterlogging |
| انخفاض الطاقة الدول. | lower energy states. |
| استمرار انخفاض الأسواق. | Markets continue to shake. |
| وزعم آخر أن إجهاد السوق في موسم الصيف هو في الأرجح مجرد انخفاض بسيط زائل. | Another argued that the summertime market stress would most likely be a hiccup. |
| إذا فالسؤال المهم هنا هو لماذا لم يترجم ذلك النمو إلى انخفاض في معدلات الفقر. | So the big question is why growth hasn t translated into poverty reduction. |
| الحرمان الاجتماعي هو انخفاض مستوى التفاعل الثقافي الطبيعي بين الفرد وباقي المجتمع أو توقفه تمام ا. | Social deprivation is the reduction or prevention of culturally normal interaction between an individual and the rest of society. |
| وكان الجفاف، الذي أثر بصفة رئيسية على الجزائر والمغرب، هو السبب في انخفاض اﻻنتاج الزراعي. | Drought, which affected principally Algeria and Morocco, was the main cause of the fall in agricultural production. |
| هو واحد من أكبر الشلالات في آيسلندا ويبلغ عرضه 25 مترا وبنسبة انخفاض قدرها 60 متر. | The Skógafoss is one of the biggest waterfalls in the country with a width of and a drop of . |
| وترجع الوفورات تحت بند اللوازم الطبية الى انخفاض في الخدمات الطبية المطلوبة كما هو مبين أعﻻه. | Savings from medical supplies resulted because of the lower level of medical services needed, as indicated above. |
| معظم الاقتصاديين يروا إنه ليست العولمه التي تسبب في انخفاض متوسط الاجور، بل هو التغير التكنولوجي. | Most economists looking at it find that it's no longer globalization that's causing the median wage to drop, it's actually technological change. |
| الإدارة انخفاض المدخلات والمخرجات | Gemena |
| انخفاض ملكية النساء للأرض | Few women own land |
| زيادة المعدل نفسه انخفاض | increase the same decrease |
| )ج( انخفاض خصوبة التربة | (c) Soil fertility decline |
| )ب( انخفاض غلة المحاصيل | (b) Reduced drop yields |
| )د( انخفاض اﻻستجابة للمدخﻻت | (d) Reduced responses to inputs |
| انخفاض منسوب المياه الجوفية | Lowering of the water table |
| ويقع الفقراء في شرك الفقر المعقد الذي يؤدي فيه انخفاض الدخل إلى انخفاض الاستهلاك، الأمر الذي يؤدي بدوره إلى انخفاض القدرة وانخفاض الإنتاجية. | The poor are caught in a complex poverty trap in which low income leads to low consumption, which in turn results in low capacity and low productivity. |
| ٧٣ كما تميز اﻻنتكاس بحدوث انخفاض آخر في اﻻستثمارات بسبب انخفاض الطلب وعدم التيقن. | . The recession was also marked by a further decline in investment because of depressed demand and political uncertainties. |
| ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن انخفاض المؤشر كان أكثر حدة من غيره بثلاث مرات. | Instead, the index declined three times more steeply than others. |
| وأقل طاقة كامنة عندما نكون في يوديد الهيدروجين، لذلك هذا هو انخفاض الطاقة الكامنة هنا إلى أسفل. | And a lower potential energy is when we're in the hydrogen iodide, so this is the lower potential energy down here. |
| الإدارة انخفاض المدخلات ونواتج إضافية | The lower requirements resulted mainly from the delayed deployment of troops and their contingent owned equipment, owing to delays in the transfer of authority from the Multinational Interim Force to the Mission. |
| الإدارة انخفاض المدخلات ونفس المخرجات | Bukavu |
| الإدارة انخفاض المدخلات ونفس المخرجات | Kikwit |
| الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Bukavu |
| الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Beni |
| الإدارة انخفاض المدخلات وزيادة المخرجات | Transportation by air or land |
| الإدارة انخفاض المدخلات وانخفاض والنواتج | Management reduced input and reduced output |
| الإدارة انخفاض المدخلات وانخفاض والنواتج | Management reduced input and reduced outputs |
| )و( انخفاض منسوب المياه الجوفية | (f) Lowering of the water table. English |
| )و( انخفاض مرونة إدارة اﻷراضي | (f) Lower flexibility of land management |
| البلدان التي أبلغت عن انخفاض | industrialized countries, 1970s 1990s |
عمليات البحث ذات الصلة : هو هو - انخفاض - انخفاض انخفاض الضغط - انخفاض انخفاض الجهد - انخفاض الهامش
