ترجمة "هم كل موقف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الهنود هم الهنود ليس لي موقف تجاههم | To me, Indians are Indians. I have no feeling about them. |
| لنعرف موقف كل شخص | Let's see who stands where. |
| ولنتأمل موقف كل من فرنسا وألمانيا. | Consider the attitudes of France and Germany. |
| إن لدى أغنية لتناسب كل موقف | I have a song to fit every occasion. |
| كل هذا يجعل الولايات المتحدة في موقف صعب. | This leaves the US in a difficult position. |
| الرجل لا يوضع في موقف كهذا كل يوم | A man doesn't get in a situation like this every day. |
| هم كل أسود كل واحد منهم. | They're all black every one of them. |
| وقد وضعت كل هذه التطورات الهند في موقف صعب. | All of these developments have put India in a difficult position. |
| هم يملكون كل شيء. | They own everything. |
| هم يحتاجون كل واحد | They need everyone. |
| إذا عندنا هنا موقف سيارات مزدحم والسيارات في كل مكان. | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
| هم هل في كل مكان! | They Are Everywhere! |
| وبالتالي فمن الضروري أن يتم تحليل موقف كل بنك على حد ة. | It is thus essential to analyze the situation of each bank separately. |
| وفي كل موقف من مواقف الحياة كان يقترب قليلا من الموت. | Each time, he moves a little closer toward death. |
| كل ما أود معرفته أين هم | All I want to know is where they are. |
| عمله أن كل الناس هم أخوة | Teach him all men are brothers |
| وعندما تكون في موقف يتوجب عليك فيه تبرير كل لحظة من وجودك، فتوضع في موقف حيث يتوجب عليك التصرف بسلوك مختلف جدا . | And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner. |
| 156 وأدلى كل من ممثلي الصين والهند ببيان شرح فيه موقف وفده. | Statements in explanation of their delegations' respective positions were made by the representatives of China and India. |
| والمعماري ينتقل حقا إلى موقف كونه مشرفا على كل من هذه العمليات. | And the architect is really, he moves into the position of being an orchestrator of all of these processes. |
| موقف | DHT off |
| موقف | DHT port |
| كل المنظمين والمتطوعين هم من الطلاب الجامعيين. | All organizers and volunteers are university students. |
| كل من فهمني هم حفنة من الناس. | Only a few people understood me. |
| وأخذت أفكر، حسنا، من هم كل الأشخاص، | I was like, OK, what? Who are these people? |
| هم يعلمون بالـتأكيد لما يستيقظون كل صباح . | They instantly knew why they woke up in the morning. |
| في كل مكان هم فيه هناك تقنية | Everywhere they are, it's technology. |
| كل رجل أبيض وكل هندى هم اعدائى | Every white man, every Indian, is my enemy. |
| هم ليسوا حولنا هنا كل شيء واضح | They're not around here. Everything's clear. |
| ولكن ت رى هل يجد كل الإسرائيليين والفلسطينيين أنفسهم في موقف مشابه ذات يوم | Might all Israelis and Palestinians find themselves in such a position one day? |
| 567 وأدلى كل من ممثلي إندونيسيا وكوبا ببيان ببيان شرح فيه موقف وفده. | Statements in explanation of their delegations' positions were made by the representatives of Cuba and Indonesia. |
| وكل واحد منكم، كل واحد منكم كان حلقة الوصل لعمل مثل موقف المصاصة. | Every single one of you has been the catalyst for a lollipop moment. |
| إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
| فجاء كل الحكماء الصانعين كل عمل المقدس كل واحد من عمله الذي هم يصنعونه. | All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did. |
| فجاء كل الحكماء الصانعين كل عمل المقدس كل واحد من عمله الذي هم يصنعونه. | And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made |
| ويعكس البيان موقف الولايات المتحدة وليس موقف المجتمع الدولي. | The statement reflected the position of the United States, not that of the international community. |
| لقد تعلمنا نحن الهنود أن نتقبل البشر كما هم، وهو موقف نستطيع أن نصفه بالافتقار إلى الكمال على نحو صارخ. | We Indians have learned to take human beings as they are, which is to say, as grossly imperfect. |
| ولم يترك المحاورون الهايتيون للبعثة أي مجال للشك في ضرورة توليهم هم ريادة هذه العملية، وهو موقف يحظى بمساندة البعثة. | Haitian interlocutors made it very clear to the mission that they themselves must take the lead in this process, a position that was supported by the mission. |
| موقف كوبا | Position of Cuba. |
| السيل موقف | Torrent has been stopped. |
| موقف مؤقتا ... | Paused... |
| Echo موقف | Echo commands. off |
| موقف n | Layouting stopped. |
| الخادم موقف | Server stopped |
| موقف حافلات | BUS STOP |
| و .. وأخذت أفكر، حسنا، من هم كل الأشخاص، | And I was like, OK, what, who are these people? |
عمليات البحث ذات الصلة : هم كل - كل موقف - هم هم - في كل موقف - في كل موقف - كل موقف ممكن - موقف قبل كل شيء - موقف موقف - على هم - هم يعجبهم - هم أنفسهم
