ترجمة "هل يمكن حل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل لديك حل | Have you thought of a way? |
هل أنت حل المشاكل | Are you a problem solver? |
هل وصلتم الى حل | Got it? |
هل لديكي حل آخر | How can that be possible? You know it too. |
هل لديك حل لها | Do you have something for that? |
هل ان حل معين، حل متجانس ما يعتبر حل لـ Ax b | Is that particular solution, plus some homogeneous solution, a solution to Ax is equal to b? |
كيف يمكن حل النقص | How can we solve the deficit? |
هل تساعدني في حل واجبي | Will you help me with my homework? |
و هل هناك حل دائم | Is there a sustainable solution? |
اقصد هل هناك حل ما | And then, if there is, elimination will give me a way to find it. |
كيف يمكن حل هذه المشكلة | How can we fix this problem? |
ذلك يمكن اعتباره حل للمشكلة. | So that would count as a solution to the problem. |
هل يستطيع الآسيويون حل المشاكل العالمية | Can Asians Resolve Global Problems? |
بمعنى اخر قصدت (هل هناك حل) | So now, can I put that in different words in this linear |
هل لديك حل جيد في الاعتبار | Do you have a plan in mind? |
اذا كيف يمكن لنا حل هذا | Well how can we figure that out? |
كيف يمكن التعامل مع هذا كيف يمكن حل هذه المشكلة | How do you do this? How do you solve this problem? |
أظن، عليك أن تفكر، هل هنالك حل. | So one, I guess, you have to think, is there a solution. |
هل استطيح حل المعادلة لأي طرف ايمن | Can I ask that question? So that's the algebra question. Can I solve A x b for every b? |
اذا يمكن ان اقول، ان حل شانان | So as far as I can tell, Shanan's work |
ومن ثم يمكنك يمكن حل ل c. | And then you could solve for c. |
وهو حل جيد .. لانه يمكن ان ينفذ | A nice one, because it can happen |
أنتم تعرفون , يمكن أن يكون لهم حل | You know, they might have a solution. |
....هل يمكن | Could it be... |
هل يمكن | Can it? |
والآن يمكن أن تكون بديلا في هنا، ودعونا نرى إذا كان يمكن أن حل لألف، وثم سآخذ بلادي حل معين. | And now I can substitute in here, and let's see if I can solve for A, and then I'll have my particular solution. |
هل يمكن تطبيقه هل يمكن تطبيق نموذجكم على أي شيء | Is it applicableó is your model applicable to anything? |
و لكن هل يمكن ان تتخيل هل يمكن ان تتخيل | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
الآن، السؤال التالي هو، هل ان كل حل للنظام غير المتجانس، او هل ان اي حل للنظام المتجانس يأخذ هذا الشكل | Now the next question is, does every solution to the inhomogeneous system, or does any solution to the inhomogeneous system, take this form? |
بمعنى هل يضمنوا لنا أن نجد أفضل حل | That is, are they guaranteed to find the best solution? |
..هل يوجد حل لهذا بالنسبة لكى انسى هذا | All that seems solvable to you... Forget it. |
هل أستدعي الشرطة أم نعمل على حل آخر | Do I go to the cops, or do we work something out? |
هل ان اي حل x لـ Ax b يأخذ شكل x حل معين، عنصر من المساحة الفراغية، او حل متجانس | So does any solution x, to Ax equal to b, take the form x is equal to some particular solution, plus a member of our null space, or plus a homogeneous solution. |
وﻻ يمكن حل أية مشكلة أخرى دون توافرهما. | Hardly any other problem can be solved without them. |
لا يمكن لنا ربما تجد بعض حل آخر | Can't we possibly find some other solution? |
هل يمكن لومه | Can you blame him? |
هل يمكن التقسيط | Can I do it on credit? |
هل يمكن محاكمتهم. | You can try |
هل يمكن تأمينها | Can it be done? |
هل يمكن نقلها | Can she be moved? |
هل يمكن إطفائهم | Do they come with dimmers? |
هل يمكن أن | Can you loan me? |
و السؤال الذي يطرح نفسة هو, هل هناك حل | The question is, is there a solution? |
لابد و من حل.. هل بالإمكان ان نقتحم المكان | But there must be some way couldn't we storm the place? |
اذا يمكن ان لا يوجد حل لهذا، لكن هنا يجب ان يكون حل واحد على الاكثر | So there could be no solution to this, but there has to be at most one solution. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن حل - هل يمكن المشاركة - هل يمكن حشده - هل يمكن ضمان - هل يمكن توضيح - ولكن هل يمكن - هل يمكن تحقيق - هل يمكن مشاركة - هل يمكن البقاء - هل يمكن شرح - هل يمكن توضيح - هل يمكن القول - هل يمكن أيضا - هل يمكن النظر