ترجمة "هل يمكن أن تدخر لحظة " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لحظة - ترجمة : يمكن - ترجمة : لحظة - ترجمة : أن - ترجمة : هل - ترجمة : يمكن - ترجمة : لحظة - ترجمة : هل - ترجمة : لحظة - ترجمة : لحظة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل الحكومة وحش ضخم يمكن أن يسحقكم في اي لحظة فقط لأنكم خالفتهم الرأي | Is government some huge monster that can just squish you at any moment if you disobey? |
. لحظة ... هل أنت متأكدة أن ظهرك | Just one moment. Are you sure you had your back... |
هل لديك لحظة | Have you got a moment? |
يمكن أن تحدث الزلازل في أي لحظة. | Earthquakes may occur at any moment. |
هذه التفاصيل يمكن أن العرض يمكن تأجيلها حتى لحظة العرض. | These presentational details can be deferred until the moment of presentation. |
هل كنت تنتظر لحظة | Can you wait a moment? |
هل لى فى لحظة | May I have a moment, please? |
هل أستطيع أوه، فقط لحظة | May I... Oh, just a moment. |
أيمكنك أن تدخر هذه السيجارة يا صديقي | Could you spare that smoke, friend? |
أخي، أختي، هل من الممكن أن تصرف لنفسك لحظة هايكو | Brother, Sister, can you spare yourself a haiku moment? |
هل تعنى أن تستمر فى مسايرتها و تنتظر لحظة الإستجابة | You mean keep punting and wait for a fumble? |
هل يمكن أن | Can you loan me? |
هل أنتم مستعدون للعمل انتظروا لحظة | Are you willing to work for it. Oh, wait a minute. |
إذا..هل هذه فعلا لحظة ثورية | So... is this a revolutionary moment? |
نعم أبى ، هل تعطينى لحظة واحدة | Yes father, can you spare me a moment? |
مجرد لحظة ، هل تشترين صندوق كهذا | Just a moment. Tell me, would you buy a box like this? |
هل لي ان اراك لحظة سيدي | Could I see you for a moment, sir? |
هل تسمحي لي حمله لحظة بالطبع... | May I just hold it for a minute? |
إنتظر لحظة , هل حقا هذا مستواك | Just a minute. Is this really on the level? |
لم أكن أعرف ما يمكن للمرأة أن تفعله بالرجل تجعله في لحظة يريد خنقها وفي لحظة أخرى يريد أن يتزوجها | I didn't know a woman could do this to a man... make him itch to strangle her one minute... and marry her the next. |
يمكن للشركات ان تفلس في لحظة | That can disappear in a blink of an eye. So... |
لحظة, كيف يمكن ان تعرف اللحظة | So, a moment, how would you define a moment? |
انتظر لحظة ، (جي دي) هل تعتقد انه علي أن إخبارها الآن | Wait, J.D. Should I tell her now? |
كان فاضل يعلم أن الش رطة يمكن أن تصل في أية لحظة. | Fadil knew that police could show up at any second. |
أتعلمون ، لحظة أوبرا تلك تثبت أن ما يسمى بالمستحيل يمكن تحقيقه ! | You know, the Oprah moments, they prove that the supposedly impossible can be done. |
هل يمكن أن تسمعه | Can't you hear it? |
هل يمكن أن تساعدني | Lohmann, if you'd be willing to help me out... |
هل يمكن أن أسمعك | Can I hear you? |
هل يمكن أن توصلني | Could you give me a lift? |
هل يمكن أن يكون. | Well, you can dismiss. |
هل يمكن أن أقابل ... | Would it be possible for me to see... |
هل يمكن أن تختصر | Will you get to the point? |
هل يمكن أن تصمتى | Will you shut up? |
هل يمكن أن تحاول | Couldn't you try? |
سيدة مينيكي هل يمكنك المجيء هنا لحظة | Frau Meineke, come here for a second. |
هل يعرف أحدكم القيادة (فنز) انتظر لحظة | You took that bitch around Israel in a Mercedes. |
لحظة ! هل هذا كل ما سوف أقوله | Wait, you're saying, that's it? |
هل أستطيع الحصول على لحظة من وقتك | Can I have a moment of your time? |
هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
هل يمكن أن نغادر القطار سنسير إليها، سنصلها بسرعة. هل يمكن أن نغادر القطار | Can we get off the train? |
يمكن أن نختار لحظة الأزمة هاته للتساؤل والإجابة عن أسئلة تطور المجتمع | We can choose this moment of crisis to ask and answer the big questions of society's evolution |
هل يصدر الرب الأوامر في كل لحظة هل تطيعه الرياح والأمواج | Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him? |
لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة،من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة،انتظروا لحظة، | I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. |
هل يمكن أن أجربها عليكم | Can I do it on you? |
هل يمكن أن أرى رخصتك | Can I see it? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل يمكن أن تدخر لحظة؟ - هل يمكن أن - أستطيع أن تدخر - يمكننا أن تدخر - هل يمكن أن دقة - هل يمكن أن تنطبق - هل يمكن أن يحضر - هل يمكن أن تسمح - هل يمكن أن تفوت - هل يمكن أن نفترض - هل يمكن أن يتمتع - هل يمكن أن إدارة - هل يمكن أن تأتي - هل يمكن أن تتكرم - هل يمكن أن تستجيب