ترجمة "هل حدث شئ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : هل - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : هل - ترجمة : حدث - ترجمة : هل حدث شئ - ترجمة : هل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل حدث شئ
Did something happen?
هل حدث شئ
Tarzan, what is it?
هل حدث شئ
Has something happened?
هل حدث شئ ما
Did something happen?
لماذا هل حدث شئ
Anything wrong?
هل حدث أي شئ
Did anything happen?
هل أي شئ حدث إليها
Has anything happened to her?
ا هل حدث شئ لزوجى
Has, has something happened to my husband?
انا راحل هل حدث شئ
I'm checking out.
هل حدث شئ يا فارجاس
Anything wrong, Vargas?
ماذا حدث هل تفكر في شئ
Have you thought of something?
هل حدث شئ فى البيت بعد أن تركت الحفل
Anything happen at the house after I left the party?
هل حدث لك اى شئ الليلة او فى البنك
Is anything going to happen to you or at the bank tonight?
حدث شئ سيدي
Something's happened, sir.
لقد حدث شئ
Something had happened.
حدث شئ ما
A thing happened.
لأن شئ ما حدث
Because something did.
ولكن حدث شئ غريب
But a strange thing happened.
لو حدث شئ لى
if anything happens to me.
لقد حدث شئ ما
Something has happened.
هناك شئ قد حدث
I tell you something's happened.
لو حدث شئ له...
If anything happens to him...
ربما حدث له شئ
Something may have happened to him.
أفهمى تماما, كل شئ حدث ,تماما كما حدث
Now get that straight.
إفتراض أي شئ حدث إليه.
Supposing anything happened to him.
لقد حدث شئ ما لكلانا
It's happened to us.
إفترضوا أنه حدث شئ لى
Suppose something happened to me?
و اذا حدث شئ خطأ
And if something goes wrong?
ماذا تعنين بلو حدث شئ
What do you mean, if anything happens?
هيا ، هناك شئ قد حدث
Come on, now something's the matter.
الآن ، هل يمكنك أن تتذكرى مرة معينة قد حدث شئ لك أثناء وجودك تحت البيت
Now, can you remember one particular time when something happened to you when you were under there?
شئ مدهش حدث خلال هذا التصوير.
Something amazing happened during this shoot.
كل شئ قد حدث رغما عنى
Everything that has happened beyond my control.
لقد اكتشفت شئ قد حدث هناك
You found out something would happen out there.
كنت اخشى انه قد حدث شئ
I was afraid something had happened.
لقد حدث شئ كان هناك حادث
What... somethings happened . They had an accident.
... لو أى شئ حدث به خطأ
And remember, if anything goes wrong...
ولكنه قد حدث لن يحدث شئ
But it will. It won't.
ما حدث لا يثبت أي شئ.
That doesn't prove anything.
لابد من شئ فظيع قد حدث
Something terrible must have happened.
و لكن شئ آخر قد حدث
But something else has happened.
هل حدث ...
Is that...?
و حقا ، ببطء و تدريجيا ، حدث شئ.
And really slowly, slowly, slowly, it happened.
رجل أجمل شئ حدث لي في حياتي
Man The most beautiful thing that has happened to me in life?
ولكن ما حدث كان شئ مختلف تماما
And something else happened instead.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل يوجد أي شئ - هل تحتاج شئ اخر؟ - هل حدث أي شيء - اي شئ - هي شئ - شئ مفقود - شئ مميز - شئ غريب - حدث - حدث