ترجمة "اي شئ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اي شئ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اي شئ
What?
ولا اي شئ حوله
You don't know anything about it.
لم اقل اي شئ
I didn't say anything.
فلن يغير اي شئ
It won't change anything.
لن تأمل اي شئ..
You don't hope to...
متأسفة عن اي شئ
Sorry? What for?
عن اي شئ تتحدث
What're you talking about?
لو احتجتي شئ قولي لي اي شئ تريدي...
If there's anything that you want, let me know.
ليس لاخذ اي شئ منهم
Not to take anything away from them.
نحن الآن مؤهلون لفعل أي شئ مع اي شئ.
we are now qualified to do anything with nothing.
هم لم يكونوا يريدون اي شئ
They don't want anything.
اي شئ اقل من الواحد ، صحيح
Everything below 1, right?
بإمكانه التحدث معك عن اي شئ
He can talk you into anything.
و سأفعل اي شئ لاجعلك تعودين ثانية
And I'll do anything to have you here again.
نحن لم نقم بعمل اي شئ للخلايا
We're not doing anything to the cells here.
اذا وجدت اي شئ، فلا تتوقفي لتخبريني
If you do get anything, don't stop to tell me.
حسنا ,ربما فعلا لم يتغير اي شئ
Well, then perhaps things aren't quite so different.
لا يمكن تغيير اي شئ بصنع عداوات اضافية.
That thing cannot be changed by additional antagonisms.
و لو اشتريت اي شئ من رجل إيرلندي
If you ever buy a pint for an Irish guy, they're
كيف يمكنك فعل اي شئ آخر طول النهار
How could you do anything else all day?
بصراحة لست متأكدا من اي شئ هذه الايام
Frankly, I'm not sure of anything these days, sir.
أني لايوجد اي شئ بيني وبين مستر برانر
Annie, there's nothing between Mr Brenner and me.
لن تحتاج إلي طهاه أو نادلات أو اي شئ
You don't need waitresses, cooks, and all.
انت تكف عن التفكير في اي شئ آخر وتبحث..
You start to think of nothing else... You search...
هل اخبرك والدي اي شئ عني حين تحدثت اليه
Did my father say anything to you about me when you talked to him?
حسنا ، اذا احتجتي اي شئ، فقط انقري علي الحائط.
Well, if you want anything, just tap on the wall.
،اي شئ خططت ﻷن أذكره، ذكروه ه م ه نا .ويبدو أنه كأنما لا يوجد شئ لأذكره
Every single thing I planned to say, they have said it here, and it looks and sounds like I have nothing else to say.
انه لن يذهب الي اي مكان او يفعل اي شئ الا اذا اخبرنا أو تم ايقافه.
He wouldn't have gone anywhere or done anything without telling us, unless he was stopped.
عندما تفعل شئ ثم لا يحدث اي شئ مثلا عندما تجدف زورق, و لكنها لا تتحرك
When you do something and nothing happens when you row a boat and it doesn't move.
لا يريد ان يعمل اي شئ من هذه التفاعلات والاواصر
It doesn't want to even deal with any of this reaction business and bonding business.
المنطقه اسفل المنحنى الجرسي للواحد او اي شئ يسار الواحد.
The area under the bell curve all the way up to 1, or everything to the left of 1.
اجب عن سؤالي وادعك تذهب لا استطيع اخبارك اي شئ
Answer my questions and I'll let you go. I can't tell you anything.
ولايمكن اي شئ ان يتسلقه سواء كان رجل او وحش
It's 400 feet straight up and it can't be climbed by man or beast.
حسنا ,وماذا عن ميتش هل قال اي شئ عن هذا
Well, what about Mitch? Didn't he have anything to say about this?
هكذا ببساطة وصمني الطبيب بالمومس دون ان يعرف اي شئ عني.
Do you remember what you have been doing that this deadly disease was transmitted to you? In this way the doctor simply marked me as a prostitute without knowing anything about me.
سأقوم بوضع بعض المجسات , بواستطها سنعرف اذا حاول اي شئ الإقتراب
I'm gonna put up some sensors. With those, we'll know if anything tries to get near.
انا لا اثق في اي شخص بعد الآن كل شئ إنتهى
I don't trust anyone anymore. It's all over.
انهم يعبروا بألسنتهم الثقيلة ويهزوا رؤسهم ويقترحوا اي شئ، برقة متناهية.
They cluck their thick tongues and shake their heads and suggest, oh, so very delicately.
واذا كان لدينا الصوديوم مرتبطا وليس لدينا اي طاقه تدخل في هذا النظام , سوف لن يحدث اي شئ
And if we just had the sodiums bind and we didn't have any energy going into the system, nothing would happen.
ولاحظ ان لا شئ في الامبروطوريه الرومانيه المقدسه في ذلك الوقت كان يسيط على اي شئ في روما
Notice, nothing in the Holy Roman Empire at that time, it had no control of Rome.
و جوز الهند والموز كان وفيرا بحيث انك لم يسعك بيع اي شئ هم فقط اعطوني كل شئ
And coconuts were so available, that you could harvest, that they don't sell anything.
اي شئ في العالم اما موصل او غير موصل، يمكنك استخدامهم سويا .
Anything in the world is either conductive or not conductive, and you can use those together.
لقد عملت طوال تلك السنوات و ليس لدي اي شئ لأظهر ذلك
I've been working all these years and I've nothing to show for it!
او تراقبنا ونحن نحطم هذا المكان لا ادري عن اي شئ تتحدثون
I don't know what you're talking about...
اريد ان أنام اكثر من اي شئ آخر، ربما قليلا من الطعام
I want sleep more than anything else, except maybe food.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اي شئ بخير - اسألني اي شئ - اكثر من اي شئ - هي شئ - شئ مفقود - شئ مميز - شئ غريب - اي زمان اي مكان - اي طلب - اي تاخير - اي شخص - اي نشاط - اي ضرر - اي حجم