ترجمة "شئ غريب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شئ غريب | Strange. |
| شئ غريب | That's odd. |
| شئ غريب | HOW MANY MEMORI ES YOU CON N ECT WITH A PLACE. |
| يحدث شئ غريب | and something strange happens. |
| هناك شئ غريب | There's something wrong. |
| هذا شئ غريب... | But it's ridiculous. |
| انه شئ غريب | It's strange. |
| شئ غريب بالتأكيد | Odd. Definitely odd. |
| الا يوجد شئ غريب | Anything strange about the picture? |
| ولكن حدث شئ غريب | But a strange thing happened. |
| حسنا, هذا شئ... غريب . | Well, that is rather rather curious, isn't it? |
| شئ غريب يا هانك | Queer thing, Hank. |
| شئ مريع و غريب | Something so strange, so terrible. |
| هناك شئ غريب يحصل هنا | Something strange is happening out there... |
| إذن . هناك شئ غريب هنا | Then there must be something wrong here. |
| ولكنه... شئ غريب, الأمر كله | But it... it's fantastic, the whole thing. |
| لا شئ ضيف غريب الأطوار | Nothing. Some weird guest. |
| وهذا شئ غريب , فانلا ! حل معادلة | And this is just kind of straight, vanilla equation solving. |
| انك شئ صغير فريد و غريب | You're such a strange, solitary little thing. |
| هناك شئ غريب يبدو على بلوتيوس | There's something strange about Plautius and that household. |
| اتعلمين, انه شئ غريب يا بيث | You know, it's a funny thing, Beth. |
| و كان هناك شئ غريب آخر | And there was another strange thing. |
| هذا غريب ، لا يوجد شئ هنا | That's strange. There's nothing there. |
| شئ غريب, غريب للغاية شعرت اننى يجب ان اخبرك على الفور | It's extraordinary, most extraordinary. I felt I had to tell you at once. |
| شئ غريب ما قد تحتوية هذه القمامة . | Amazing how much junk gets in these things. |
| أيها الطبيب شاملـى لقد حدث شئ غريب | Dr. Chumley, the screwiest thing just hap... |
| هناك شئ غريب قد تم اضافته هنا | Something foreign has been added. |
| إنك تفعل لى شئ غريب بعينيك ،عينيك | You're doing something strange to me with your eyes. Your eyes. |
| حسنا, انه شئ غريب ...بدقيقة كان موجود | Well, it's a funny thing. |
| إذا نحن نبيعها، ثم شئ غريب كان يحصل | So we sell 'em, and then something weird had been happening with the stores. |
| لا , أنت غريب لأنك تريد عمل شئ لهذا | No, you're strange because you want to do something about it. |
| منذ أن حضرت إلى المنزل وهناك شئ غريب | Ever since I came into the house there's been something wrong. |
| أو الرجال الأرامل فى البلدة إنه شئ غريب | or widowers around town for just one... It's a little odd. |
| انا لا ارى اى شئ غريب فى ذلك | I don't see anything extraordinary about it. |
| شئ غريب, انا اشعر بالجوع كل ثالث يوم | It's funny. About every third day, I get hungry. |
| يا له من شئ غريب منك لتقوله لماذا | What an odd thing for you to say. |
| شئ غريب .. أنك فى الخارج كل مره أتصل | Curiously enough, you were out for once. |
| شئ غريب ،إننى لم افكر بذلك منذ سنين | Did I? How odd. I hadn't thought about all that in years. |
| سوف تقول، هذا شئ غريب. أظن أنى قرأت أن | You should say, That's odd. |
| .... إذا سمع أهل المنزل صوته سيشعروا بحدوث شئ غريب | If the people in this house hear him... they'll think something terrible has happened. |
| انا ارفض ان ارى شئ غريب فى هذا الأمر | Well, I refuse to see anything sinister in an elongated five! |
| إنه بالأحرى شئ غريب ألا تعتقد هذا يا أخى | Don't you think so, brother? |
| ثم ، حين نزلت تحت البيت شئ غريب قد حدث | Then, when I got under there, a strange thing happened. |
| أتعلم أنه شئ غريب الآن و قد ذهب ، أفتقده | You know, it's funny. Now that he's gone, I kinda miss him. |
| يوجد شئ غريب فى مكان ما هناك عصابة من المحتالين | There's something screwy somewhere. This is a gang of sharpies. |
عمليات البحث ذات الصلة : غريب - غريب - غريب - غريب
