ترجمة "هذه المعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه المعلومات - ترجمة : المعلومات - ترجمة : هذه المعلومات - ترجمة : هذه المعلومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه كل المعلومات | Here's all the information. |
| ويرجى تقديم هذه المعلومات. | Please provide this information. |
| يرجى توفير هذه المعلومات. | Please provide this information. |
| يمكننا التقاط هذه المعلومات. | We can capture that information. |
| بوب، دو ن هذه المعلومات | Just wait a minute, will you? Bob, get these facts. |
| هذه المعلومات المعروفة عن مصدر هذه الشهادة. | This is the information known about the issuer of the certificate. |
| أؤكد لك صحة هذه المعلومات. | I guarantee that this information is correct. |
| كل هذه المعلومات متاحة نسبيا . | All of this information is relatively available. |
| وقد أشير الى هذه المعلومات. | Reference was made to such information. |
| هذه المعلومات تنسخ بالتغيير والاختيار | This is information copied with variation and selection. |
| سوف استخدم كل هذه المعلومات | I can use all this information |
| الآن، نحن نستخدم هذه المعلومات. | Now, we use this information. |
| حسنا، نحن نستخدم هذه المعلومات. | Well, we use this information. |
| سأرسل هذه المعلومات إلى أسقفي | Well, I will forward this information to my bishop. |
| وبعض هذه المعلومات متاح من قواعد البيانات التجارية ومقدمي خدمات المعلومات | Some of this information is available from commercial databases and information service providers |
| وكل من هذه الجهات تولد الكثير من المعلومات، ولكن أغلب هذه المعلومات لا ت جم ع ولا تخضع للتحليل. | All of them potentially generate a lot of data, most of it uncollected and unanalyzed. |
| أضمن لك أن هذه المعلومات صحيحة. | I guarantee that this information is correct. |
| يمنع استخدام هذه المعلومات لأغراض تجارية. | It's forbidden to use this information commercially. |
| ان هذه المعلومات أولية .. ولكنها رائعة | It's very preliminary, but I think it's kind of cool. |
| وشارك المستخدم مركز العاصفة هذه المعلومات | The Storm Centre shares this snippet of information |
| وتدرج هذه المعلومات الإضافية بالبنط الثقيل. | This additional information is in bold print. |
| يرجى تقديم هذه المعلومات إلى اللجنة. | Kindly provide the information to the Committee. |
| وقد و فرت هذه المعلومات خلال المناقشة. | This information was provided during the discussion. |
| ولم توضح المعلومات المقدمة هذه المسألة. | Information provided did not clarify this issue. |
| هذه المعلومات المعروفة عن مالك الشهادة. | This is the information known about the owner of the certificate. |
| وستستخدم هذه المعلومات في إدارة المشاريع. | This information will be used in project management. |
| وستستخدم هذه المعلومات في ادارة المشاريع. | This information will be used in project management. |
| ولم يمكن الحصول على هذه المعلومات. | It was not possible to obtain this information. |
| كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات | How do you leverage that information? |
| هذه واحدة مشوقة لعالم تكنولوجيا المعلومات | Here's an interesting one for the IT world bio silicon. |
| والابداع في هذه المعلومات و العلوم | The marvel of this information |
| هذه هي الطريقة المثلى لدمج المعلومات. | So it's the optimal way of combining information. |
| هذه المعلومات غير موجودة في مراجعنا. | None of it in our textbooks. None of this in our textbooks. |
| فتجمع هذه المعلومات على موقع AskNature.org. | And that information will go into AskNature.org. |
| من اين أتت كل هذه المعلومات | Where does all this information come from? |
| حاليا , هذه المعلومات لكم انتم فقط | For the present, this information is for you only. |
| أريد أن أشكرك على هذه المعلومات. | I wanna thank you very kindly for the information. |
| فاليوم لم تعد الحكومة تحتكر المعلومات أو الحق في تناول هذه المعلومات. | Nowadays, the government no longer monopolizes information and the right to process it. |
| ويجب أن تكون هذه المعلومات متوافقة مع المعلومات المقدمة في البلاغات الوطنية الرابعة. | This information should be consistent with the information in NC4s. |
| هذا سيكون تحدي تكنولوجيا المعلومات للجيل القادم، أن يتم إيصال كل هذه المعلومات. | That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information. |
| ثم يرسل الدماغ هذه المعلومات إلى القلب فيرسل القلب المعلومات مرة أخرى إلى الدماغ تحدث هذه محادثات طوال الوقت | The brain sends information down to the heart the heart sends information back to the brain conversation happening all the time. |
| ويجب أن تتضمن هذه المعلومات ما يلي | This information shall include |
| وتتضمن هذه المعلومات، على الأقل، ما يلي | Such information must, as a minimum, include |
| وسيجري استعراض هذه المعلومات وفقا للمادة 8. | Such information will be reviewed in accordance with Article 8. |
| وسيجري تحديث هذه المعلومات في الوثيقة التالية | That information will be updated in the following document |
عمليات البحث ذات الصلة : معالجة هذه المعلومات - وجود هذه المعلومات - وتشمل هذه المعلومات - إبقاء هذه المعلومات - من هذه المعلومات - التواصل هذه المعلومات - تقاسم هذه المعلومات - كل هذه المعلومات - استخدام هذه المعلومات - توزيع هذه المعلومات - هذه المعلومات هي - وتشمل هذه المعلومات
