ترجمة "توزيع هذه المعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : المعلومات - ترجمة : توزيع - ترجمة : توزيع هذه المعلومات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسيتم توزيع هذه المعلومات على نطاق العالم.
This information will be distributed world wide.
فضلا عن توزيع المعلومات عن طريق المنشورات غير المتواترة.
Availability of these publications on the UNCTAD website has further increased their accessibility to interested parties around the globe.
وفيما يلي توزيع هذه الموارد
These resources are broken down as follows
وفيما يلي توزيع هذه اﻻلتزامات
The breakdown is as follows
3 توزيع المعلومات والمواد ذات الصلة وعقد حلقات العمل ودورات تدريبية
(iii) Distribute information and relevant materials and hold workshops and training sessions
أولا ، إن توزيع المعلومات على الجهات الفاعلة المعنية، المحلية والدولية، غير كاف .
First, the circulation of information among the interested actors, domestic and international, is inadequate.
وتعاونت على توزيع المعلومات بعض المنظمات غير الحكومية وحدائق الحيوانات والنباتات الرئيسية.
Cooperation in distributing information was received from non governmental organizations and the major zoological and botanical gardens.
وكان هذا، إلى حد كبير، نتيجة ﻹعادة توزيع وظائف مكتب البحوث وجمع المعلومات.
This was in large measure the result of the redistribution of the functions of the former Office for Research and the Collection of Information.
وبالتزامن مع توزيع هذه البيانات يجري تنظيم دورات للدعم التكنولوجي تتعلق بتفسير واستخدام بيانات الأقمار الصناعية وما يتصل بذلك من إدارة المعلومات.
In conjunction with the distribution of these data, technology support courses are also being arranged on the interpretation and use of the satellite data and related information management.
وتنبع المزايا الرئيسية لعملية اﻹدماج هذه من توفر مرافق وشبكات صحة اﻷم والطفل التي يمكن استخدامها في توزيع المعلومات والخدمات المتعلقة بتنظيم اﻷسرة.
The main advantages of this integration spring from the existing MCH facilities and networks that can be used for the distribution of family planning information and services.
وستعالج هذه الزيادة عن طريق إعادة توزيع الموظفين.
This increase will be addressed by redeployment.
وستنفذ هذه الزيادة عن طريق إعادة توزيع الموظفين.
This increase will be addressed by redeployment.
وفيما يلي توزيع هذه التكلفة حسب المواقع الموقع
A breakdown of the cost by location is shown below
وتمثل هذه اﻷموال إعادة توزيع من الباب ٢٥.
These funds represent redeployment from section 25.
وتمثل هذه الموارد إعادة توزيع من الباب ٢٥.
These resources represent redeployment from section 25.
ويرد في مرفق هذه الوثيقة توزيع تفصيلي للتكاليف.
A detailed cost breakdown is contained in the annex to the present document.
ويمكن توزيع هذه النفقات حسب القطاعات كما يلي
By sector, this can be broken down as follows
الآن يمكننا توزيع هذه الأشياء بعدة طرق مختلفة.
Now we can distribute this stuff in many different ways.
ويجري توزيع هذه المعلومات إما بطريقة موجهة من خلال المنشورات الموجهة إلى مجموعات محددة، وإما بطريقة عامة من خلال موقع الويب التابع للمكتب الاتحادي.
Such information was distributed either in a targeted manner through information leaflets aimed at specific groups or in a general manner through the website of the Federal Office for Nature Conservation.
هذه كل المعلومات
Here's all the information.
أرجو توزيع هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
I request you to have this letter circulated as a document of the Security Council.
أرجو توزيع هذه الرسالة كوثيقة من وثائق اﻷمم المتحدة.
I request you to have this letter circulated as a document of the United Nations.
يمكننا توزيع هذه الـ c ثم على ماذا نحصل
We can just distribute this c. and then what do we get?
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة.
The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases.
ويساعد نظام توزيع المعلومات المنتجين الزراعيين ومزاولي الأعمال والمشاريع الحرة الريفيين في العثور على المعلومات وفهمها ويقدم تغذية مرتدة إلى وزارة الزراعة عن حاجات أصحاب المشاريع الريفية إلى المعلومات.
The information distribution system helps agricultural producers and rural entrepreneurs to find and understand information and provides regular feedback to the Ministry of Agriculture about the information needs of rural entrepreneurs.
ويمكن اعتبار أن التحديين الرئيسيين المقبلين يتمثلان في مواصلة تحسين تبادل المعلومات وتوضيح توزيع المهام بين الكيانين.
The main future challenges may be considered to be to further improve the exchange of information and the clarification of task allocation between the two entities.
كما لا يعتبر توزيع المعلومات الشخصية التي لا تستوفي تعريف الممتلكات ليست فعلا إجراميا في معظم الدول.
The distribution of personal information that does not meet the definition of property is also not a criminal offence in most States.
ومبي ن في الجدولين 2 و 3 أدناه توزيع هذه الوظائف.
The distribution of the 23 posts are reflected in the tables 2 and 3 below.
وقد يكون من الأكفأ توزيع هذه المسؤوليات على عدة جهات.
It may be most efficient to divide those responsibilities among a number of organizations.
وسيجري توفير نسخ من هذه اﻷحكام في وحدة توزيع الوثائق.
Copies of the judgements will be available at Documents Distribution.
وتعتبر إعادة توزيع الصناعة هذه على نحو واسع تطورا إيجابيا.
Such a redistribution of industry is widely regarded as a positive development.
وأود توزيع هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
I should be grateful if you would have the text of this letter circulated as an official document of the Security Council.
الشيء المدهش حقا أن توزيع هذه الصحف كان يزيد أيضا
What really makes it amazing that the circulation of these newspapers were growing too.
ويرجى تقديم هذه المعلومات.
Please provide this information.
يرجى توفير هذه المعلومات.
Please provide this information.
يمكننا التقاط هذه المعلومات.
We can capture that information.
بوب، دو ن هذه المعلومات
Just wait a minute, will you? Bob, get these facts.
توزيع...
Seeding....
توزيع
Seeding
توزيع
Distribute
توزيع
Discrete
توزيع
Object
هذه المعلومات المعروفة عن مصدر هذه الشهادة.
This is the information known about the issuer of the certificate.
وغني عن القول إن هذه الفوائض تعكس سوء توزيع فادح للموارد.
Needless to say, these surpluses reflect a gross misallocation of resources.
هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز.
Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توزيع المعلومات - توزيع المعلومات - توزيع المعلومات - توزيع المعلومات - توزيع المعلومات - توزيع المعلومات - هذه المعلومات - هذه المعلومات - هذه المعلومات - يرجى توزيع هذه - نظام توزيع المعلومات - معالجة هذه المعلومات - وجود هذه المعلومات - وتشمل هذه المعلومات