ترجمة "هذا لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا، لا، لا، هذا ليس القطع التام للأشجار، هذا انه يستخدم المنشار. | No, no, no, that's not clear cutting, that s he's using a handsaw. |
| هذا لا يخصني. | This has nothing to do with me. |
| هذا لا يهم. | It doesn't matter. |
| سيقول الناس هذا جنون لا يمكنك هذا | People said, That's crazy. You can't. |
| هذا لا يحر ك ساكنا . | That doesn't move. |
| لا أجد هذا مثيرا . | Perhaps the chaps do? |
| هذا الأمر لا يعنيني. | This doesn't concern me. |
| أنا لا أفهم هذا. | I don't understand this. |
| هذا الأمر لا يعنيني. | This matter does not concern me. |
| هذا اللون لا يناسبني. | That color doesn't look good on me. |
| هذا لا يغير شيء. | That changes nothing. |
| هذا لا يغير شيئا . | That doesn't change anything. |
| لا تنظر إلى هذا! | Don't look at this! |
| لا تذكر هذا لأحد. | Don't mention this to anyone. |
| لا يبدو هذا عادي ا. | This doesn't seem normal. |
| لا تستخدم هذا الصنبور | Don't use this faucet. |
| لم لا تريد هذا | Why don't you want this? |
| سامي لا يستحق هذا. | Sami doesn't deserve that. |
| سامي لا يستحق هذا. | Sami doesn't deserve this. |
| لا استمتع بفعل هذا | I don't really enjoy doing this. |
| ولكن هذا لا يكفي. | But it is not enough. |
| ولكن هذا لا يكفي. | That is not good enough. |
| ولكن هذا لا يكفي. | But they are not sufficient. |
| وقد لا يحدث هذا. | This may not happen. |
| ولكن هذا لا يكفي. | But it is not sufficient. |
| لا أدري، هذا رأيي. | I don't know, this is my opinion... |
| لا أعرف إل ا هذا. | I know only this. |
| لا يعلمون هل هذا الشخص عدو او لا. | They don't know whether this person's hostile or not. |
| إذن أثر في هذا بشدة. هذا لا يصدق. كان هذا تواصلا, صحيح. | So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. |
| لا نعلم ولكن هذا ممكن. | We don t know, but it may be. |
| لا هذا صحيح, تبا لهم | No, it's true. Fuck 'em. Fuck 'em. You know, I mean. |
| لا تظهر هذا الحوار مجددا | Do not show this dialog again |
| لا يعجبني هذا الراي إطلاقا. | I'm not happy with that sentiment at all. |
| هذا الطائر لا يمكنه الطيران. | This bird cannot fly. |
| هذا الطائر لا يمكنه التحليق. | This bird cannot fly. |
| لا أعرف هذا الحي جيدا. | I don't know this neighborhood too well. |
| لا يحب توم هذا اللون. | Tom does not like this color. |
| هذا القاموس لا ينفع لشيء. | This dictionary is not useful at all. |
| هذا القاموس لا ينفع لشيء. | This dictionary isn't useful at all. |
| لا يوجد أسئلة حول هذا! | There's no question about that! |
| لا, هذا يكفي. أنا ممتلئ. | No, it is enough. I am full. |
| هذا لا يبدو لي منطقيا. | This makes no sense to me. |
| هذا الحادث لا يفيد أحدا . | This event benefits no one. |
| لا يمكنك إنهاء هذا المشروع. | You can't finish this project. |
| لا شيء من هذا حدث. | None of that actually happened. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا هذا الإعجاب - لا هذا العمر - هذا لا يعني - هذا لا يصدق - هذا لا شيء - هذا قد لا - هذا لا يزال - لا ينطبق هذا - هذا لا يهم - هذا لا يعمل - هذا لا يهم - لا هذا الخير - هذا لا ارادي - لا لا هذا ولا ذاك
