ترجمة "هذا صحيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا صحيح - ترجمة : هذا صحيح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا صحيح. | That s right. |
| هذا غير صحيح. | This is not true. |
| هذا غير صحيح. | It is not true. |
| هذا غير صحيح. | This is wrong. |
| z_hunter هذا صحيح. | z_hunter That's right. |
| هل هذا صحيح | Is that correct? |
| ولكن هذا غير صحيح. | But they are not. |
| ولكن هذا غير صحيح. | But this is not true. |
| ولكن هذا غير صحيح. | It is not. |
| ولكن هل هذا صحيح | But are they? |
| لكن هذا غير صحيح. | False. |
| ولكن هل هذا صحيح | But are they really? |
| بالمناسبة. هذا صحيح لكل الثديات, هذا صحيح لكل الثديات الأخرى, أما عند البشر فيسوء الوضع. | In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse. |
| إذن, هذا يبدو مجنونا,صحيح | So, this sounds really crazy, right? |
| لا هذا صحيح, تبا لهم | No, it's true. Fuck 'em. Fuck 'em. You know, I mean. |
| ولكن هل هذا صحيح حقا | But is this really true? |
| ولكن هذا الانطباع غير صحيح. | That is not the case. |
| إلا أن هذا غير صحيح. | This is simply not true. |
| ولكن هذا غير صحيح بطبيعة الحال. | But this, of course, is untrue. |
| صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده. | I did say that, but I didn't mean it. |
| ولكن هذا غير صحيح كما يبدو. | This seems wrong. |
| إلا أن هذا التصور غير صحيح. | But they are wrong. |
| ولكن هذا غير صحيح إلا جزئيا. | But this is only partly true. |
| هل هذا صحيح أني عاريه حقا | Do I really?! |
| وقد لا ي فه م هذا بشكل صحيح دوما. | This is not always properly understood. |
| ولكن هذا غير صحيح في الولايات المتحدة. | But that is not true in the United States. |
| ولكن من المؤسف أن هذا غير صحيح. | Unfortunately, it is not. |
| هذا صحيح أستطيع تغيير لون طلاء أظافري. | And yes, I can change my toe nail polish. |
| إذن أثر في هذا بشدة. هذا لا يصدق. كان هذا تواصلا, صحيح. | So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. |
| و اقول نعم هذا صحيح . كيف تعرف ذلك | And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that? |
| هذا هو الفرق بين المواعدة او الزواج . صحيح | This is the difference between dating and marriage, right? |
| آر . إس . ذلك الساندوتش ملك جاشوا . هذا صحيح . | RS That one is Joshua's. That's right. |
| هذا صحيح, لأنه هناك جوهر في الأمر كله | It's true. Because there's a soul in this whole thing. |
| ب. ل هذا مثال عن التكنولوجيا. صحيح. حسنا. | BL This is the epitome of technology. Right. Okay. |
| وأعتقد أن هذا صحيح مع الآلاف من الاشخاص | And I suppose that that's true with thousands of people. |
| ولكن من المؤسف أن هذا غير صحيح ببساطة. | Unfortunately, this is simply not the case. |
| إلا أنهم كانوا يعلمون أن هذا غير صحيح. | But they knew better. |
| أسمع أنك مشهورة في الدنمارك, هل هذا صحيح | I hear that you're famous in Denmark is it true? |
| هذا صحيح لا سيما في المناطق المنخفضة الشرقية. | This is especially true in the eastern lowlands. |
| صحيح. إذا هذا عظيم. إذا كان ذلك سهل للغاية. | So that's great. So that was too easy. |
| قالت أن عمرها عشرين سنة لكن هذا غير صحيح. | She said she was twenty years old, which was not true. |
| إلا أن المراقبين يجمعون على أن هذا غير صحيح. | The consensus is that they do not. |
| يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح. | At least one Palestinian gentleman thought not. |
| هذا ما تخبرنا به نظرية التطور. و هذا صحيح, إنه حقا لا ي صدق. | This is what evolution tells us. And, it's true. It's kind of unbelievable. |
| . جميعها تشكل إدعاء بلإفتقار إلى الإمكانيات, و ربما هذا صحيح. | They are a claim to you missing resources, and they may be accurate. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا صحيح جدا - هذا غير صحيح - هذا صحيح أيضا
