ترجمة "هذا التفكير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : التفكير - ترجمة : هذا التفكير - ترجمة : هذا - ترجمة : التفكير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما هذا التفكير ... | What are you talkin... |
نعم، لدي هذا التفكير | Yes. I did have that thought. |
فعلينا التفكير من هذا المنطلق | So we need to be thinking a little bit in those terms. |
هذا سخيف حقا التفكير بالسفر | It's silly to think of commuting. |
هذا اتجاه فلسفى فى التفكير | That's one school of thought. |
بعد التفكير بالأمر، خذ هذا | While I think of it, take this. |
هذا شيء يمكن التفكير فيه | That is something to think about. |
لن نطيل التفكير في هذا الامر | We'll not think too much about that |
وأود أن أترككم مع هذا التفكير. | And I'd like to leave you with this thought. |
نحن بحاجة إلى التفكير في هذا. | We need to think about this. |
أني أرتعد بمجرد التفكير في هذا | I shudder just thinking about it. |
للأمل أو التفكير أن هذا الطفل | Is it unrealistic for them to hope or think that that child |
لم أمنح هذا كثيرا من التفكير | I never gave it much thought. |
هذا فظيع, حتى مجرد التفكير فيه | It's terrible, even to think about. |
على السطح، قد يبدو هذا التفكير معقولا. | On the surface, such thinking may seem reasonable. |
هذا ليس صحيح أبدا مع التفكير النقدي | This is never more true than with critical thinking |
لذا هل قررتي بعد التفكير هذا كله | So, you've made a decision after thinking it over? |
.هيونغ، بإمكانك إعادة التفكير في كل هذا | Hyung you can rethink all this. |
ماهو هذا الشيء الذي تريد التفكير فيه | What is it that you want to think over? |
من دون التفكير من الهدف من هذا ! | Without ever thinking about what's the point? |
و هذا حقا أساس مهارة التفكير النقدى | And this is, really an essential critical thinking skill. |
(سك) ، هي ا ، هذا لصالحك ، سيبعدك عن التفكير | Sock, come on, it'll be good for you. It'll take your mind off of things. |
هل تجد بعض الثغرات في هذا التفكير | You find some flaw in this reasoning? |
هذا يتتطلب القليل من التفكير أيها المحامى | That takes a little figuring', Counsellor. |
الآن، صح حوني إن كنت مخطئا، مسلك التفكير هذا، عملية التفكير هذه، هو أساس كل اشكال التمييز. | Now, correct me if I'm wrong, but that line of thinking, that thought process, that is the basis of all forms of discrimination. |
هذا هو الشيء الذي أود منكم التفكير به. | That's the thing I want you to think about them. |
بعض الناس لا يحبون التفكير في هذا الأمر. | Some people do not want to think about that. |
بل إن هذا اﻻعتقاد يتمشى مع التفكير الجديد. | Indeed, it is in line with the new thinking. |
فخذو راحتكم في التفكير في هذا كجامعه ساره | So feel free to think of this as Sarah University. |
نحن بحاجة إلى التفكير في هذا في خطوتين. | We need to think about this in a two step process. |
حاولت التفكير كيف اجيب عن مثل هذا اليأس | I tried to think, How do I respond to that hopelessness? |
اننى ارتعش خوفا من التفكير فى هذا العنف | I tremble at the thought of such violence. |
في مثل عمري، أنا أعقل من هذا التفكير | Do you think I'm jealous? At my age, I know better than that. |
ليس هذا وقت التفكير فى النوع الآن ، امضي ! | This is no time to think of sex. Now, go! |
والتخلص من التراب هذا ما عليك التفكير بة | It's the shoring up with wood and getting the dirt out that's what you've to worry about. |
من بين الأسباب التي تمكن التفكير الجمعي من البقاء والاستمرار على هذا النحو أن منتقدي هذا النوع من التفكير على كل جانب مجهولون بالنسبة لمنتقدي نفس النوع من التفكير على الجانب الآخر. | Block thought persists in part because its critics on each side are unknown to those on the other side. |
بيد أن هذا التفكير يعاني من ق ـص ر النظر الشديد. | But this thinking is tremendously shortsighted. |
وتتفق هولندا مع هذا النهج في التفكير اتفاقا كاملا. | The Netherlands fully agrees with that line of thinking. |
يجب أن نأخذ هذا النوع من التفكير إلى العيادة | We'd like to take this kind of thinking into the clinic. |
نحن بحاجة إلى التفكير في هذا في عالم اليوم. | We need to think about this in today's world. |
رؤيتك في هذا الوضع , وعدم التفكير في أي شيء | Seeing you like that, and not thinking of anything... |
لذلك أنا أحاول التفكير، وأعتقد فعلا أن هذا كاف. . | So I'm just trying to think, I actually think that would be sufficient. |
تستطيعون التفكير بآلاف الإحتمالات لإستخدامها، أنا متأكد من هذا. | You could think of a thousand possible uses, I'm sure. |
هذا يحدث عند صنع الأشياء دون التفكير في ذلك، | It's letting stuff happen without thinking about it. |
هذا ماكنت اعنيه في التفكير قليلا في حل المعادله | That's what I mean about thinking about it a little bit. |
عمليات البحث ذات الصلة : التفكير في هذا - التفكير في هذا - التفكير في هذا - هذا النوع من التفكير - التفكير حول - التفكير الأصلي - التفكير الحر - التفكير اختراق - التفكير الناقد - التفكير العالمي