ترجمة "هدايا تحمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في نهاية حدث TEDx، يمكن للرعاة توزيع هدايا تحمل علامتهم التجارية. | At the end of a TEDx event, sponsors can distribute branded giveaways. |
هدايا | Present? |
هدايا | Presents. |
هدايا للعظيم خان | Gifts for the Mighty Khan. |
لقد أحضرت هدايا | I've brought some presents. |
أى هدايا أحضرتها | What gifts do you bring? |
ي عطيني هدايا دائما . | He gives me presents all the time. |
توزيع للهدايا أي هدايا | Giveaway? What kind? |
هدايا من معجبي الاميرة | They are birthday presents from your fans. Wow... |
هناك هدايا من لاحقا | There are gifts from... Later. |
أحيانا يحضر لى هدايا جميلة | Oh, sometimes he brings me beautiful presents. |
يقدمون هدايا زفاف من البصرة | They bring wedding gifts from Basra. |
هدايا، أيضا . أليس ذلك لطيفا . | Presents, too. isn't that nice. |
وفجأة، يقول عمي, أين هدايا كريس | And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents? |
لقد ارسلنا لك بالبريد هدايا الكريسماس | We Christmas gifts. |
تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده. | Tom got three presents for his birthday. |
هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد ! | Should we consider them a Christmas gift?! |
اي هدايا سيجلبون هؤلاء الاثنان هذه المره | What presents will those two bring back this time? |
سيكون هناك هدايا للزفاف جلبت إلى بغداد | There will be wedding gifts brought to Baghdad. |
هذا مايحدث عندما تجعلينها تقبل هدايا كهذه | That's what you do when you allow her to accept gifts like that. |
لقد اعتدت ان تعطيها هدايا ايضا cHA1A972 | You used to give her presents too. |
تريبيون , هدايا من الكوينتوس ايريس يتمنى سعادتك | Tribune, compliments of Quintus Arrius. He awaits your pleasure. |
لقد جلبت هدايا لكم جميعا من سويسرا. | I've got presents for you all from Switzerland. |
ولكن لا ينبغي للحكومات أن تقدم هدايا مجانية. | But governments should not make gifts. |
وضرب موآب فصار الموآبيون عبيدا لداود يقدمون هدايا. | He struck Moab and the Moabites became servants to David, and brought tribute. |
وضرب موآب فصار الموآبيون عبيدا لداود يقدمون هدايا. | And he smote Moab and the Moabites became David's servants, and brought gifts. |
من الجيد أن نقدم هدايا للأشخاص الذين تعرفهم | It's good to get gifts for people that you know. |
كانت لتبصق على هانس لولا أنه يعطيها هدايا | She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents. |
لطالما كان يعطيها هدايا باهظة الثمن طوال العام | He was always giving her expensive gifts, the whole year round. |
لأن الرجال يهدونك هدايا ثمينة لمجرد ا بتسامة صغيرة | Because men bring you rich presents... for as little as a smile. |
ايها السادة، هل اعجبتكم حقا هدايا مستر ويبستر | Gentlemen, if we're through admiring Mr. Webster's trophies, |
إنهم فعلا يحبونه.و هناك هدايا في محل الهدايا تشبه | There are gifts in the gift shop about it. |
لقد صنعوا سلة هدايا يمكن وصلها بمقبض الدراجة بسهولة | They made these gift baskets that you can easily attach to the handlebars on bicycles. |
مسيو روتشيستر قاس جدا و لكنه يحضر أجمل هدايا | Monsieur Rochester is very difficult, but he brings the most beautiful presents. |
وكعربون تقدير ... لجهودكم فى المستقبل سوف أعطى هدايا للجميع | As token of regard for your efforts in the future I give presents to you all. |
أنا سعيد لأنهم لا يقدمون هدايا عيد ميلاد مثل هذا! | 'I'm glad they don't give birthday presents like that!' |
فإذا كان لديكم بضع الدولارات فأنا لدي بضع هدايا لكم. | So if you have a few bucks, I have a few gifts for you. |
أردت أن أجلب معي هدايا أجمل، ولكن هذا كل شيء | I wanted to bring with me nicer gifts, this is all. |
عيد الميلاد قادم، ربما نشتري أيضا هدايا كثيرة لكل شخص نعرفه. | Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know. |
لم يكن من الداعى ان تتذكرنى تشارلى تكفى هدايا الاطفال فقط | You didn't have to think of me, Charles. Presents for the children are alright. |
وسيقدم لنا أصدقاء هدايا مع الكثير من الذهب والعديد من الخيول. | Our friends will present us with a lot of gold and many horses. |
ان المفترض ان يقوم بابا نويل باعطاء الأولاد هدايا, اليس كذلك | Look, Santy Claus is supposed to give kids stuff, ain't he? Well, then? |
إذا اهديتك عطرا , او ملابس داخليه نسائيه هذه تعتبر هدايا شخصيه | If I gave you perfume or lingerie, that would be personal. |
واعطى العمونيون عز يا هدايا وامتد اسمه الى مدخل مصر لانه تشدد جدا. | The Ammonites gave tribute to Uzziah and his name spread abroad even to the entrance of Egypt for he grew exceeding strong. |
واعطى العمونيون عز يا هدايا وامتد اسمه الى مدخل مصر لانه تشدد جدا. | And the Ammonites gave gifts to Uzziah and his name spread abroad even to the entering in of Egypt for he strengthened himself exceedingly. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلة هدايا - هدايا سخية - هدايا تقديرية - هدايا له - هدايا الطبيعة - متجر هدايا - تغليف هدايا - هدايا تذكارية - هدايا شخصية - تلقى هدايا - هدايا العيد - هدايا تبرعت - هدايا مميزة - هدايا باهظة