ترجمة "هدايا باهظة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

باهظة - ترجمة : باهظة - ترجمة : باهظة - ترجمة : هدايا باهظة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لطالما كان يعطيها هدايا باهظة الثمن طوال العام
He was always giving her expensive gifts, the whole year round.
هدايا
Present?
هدايا
Presents.
هدايا للعظيم خان
Gifts for the Mighty Khan.
لقد أحضرت هدايا
I've brought some presents.
أى هدايا أحضرتها
What gifts do you bring?
ي عطيني هدايا دائما .
He gives me presents all the time.
توزيع للهدايا أي هدايا
Giveaway? What kind?
هدايا من معجبي الاميرة
They are birthday presents from your fans. Wow...
هناك هدايا من لاحقا
There are gifts from... Later.
أحيانا يحضر لى هدايا جميلة
Oh, sometimes he brings me beautiful presents.
يقدمون هدايا زفاف من البصرة
They bring wedding gifts from Basra.
هدايا، أيضا . أليس ذلك لطيفا .
Presents, too. isn't that nice.
وفجأة، يقول عمي, أين هدايا كريس
And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents?
لقد ارسلنا لك بالبريد هدايا الكريسماس
We Christmas gifts.
أليست باهظة
Isn't that exorbitant?
تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده.
Tom got three presents for his birthday.
هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد !
Should we consider them a Christmas gift?!
اي هدايا سيجلبون هؤلاء الاثنان هذه المره
What presents will those two bring back this time?
سيكون هناك هدايا للزفاف جلبت إلى بغداد
There will be wedding gifts brought to Baghdad.
هذا مايحدث عندما تجعلينها تقبل هدايا كهذه
That's what you do when you allow her to accept gifts like that.
لقد اعتدت ان تعطيها هدايا ايضا cHA1A972
You used to give her presents too.
تريبيون , هدايا من الكوينتوس ايريس يتمنى سعادتك
Tribune, compliments of Quintus Arrius. He awaits your pleasure.
لقد جلبت هدايا لكم جميعا من سويسرا.
I've got presents for you all from Switzerland.
أنه أصبحت باهظة .
He has become extravagant .
وليست باهظة الثمن.
I'd rather not be reminded of last night.
إنها باهظة صحيح
Bread is expensive.
ولكن لا ينبغي للحكومات أن تقدم هدايا مجانية.
But governments should not make gifts.
وضرب موآب فصار الموآبيون عبيدا لداود يقدمون هدايا.
He struck Moab and the Moabites became servants to David, and brought tribute.
وضرب موآب فصار الموآبيون عبيدا لداود يقدمون هدايا.
And he smote Moab and the Moabites became David's servants, and brought gifts.
من الجيد أن نقدم هدايا للأشخاص الذين تعرفهم
It's good to get gifts for people that you know.
كانت لتبصق على هانس لولا أنه يعطيها هدايا
She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents.
لأن الرجال يهدونك هدايا ثمينة لمجرد ا بتسامة صغيرة
Because men bring you rich presents... for as little as a smile.
ايها السادة، هل اعجبتكم حقا هدايا مستر ويبستر
Gentlemen, if we're through admiring Mr. Webster's trophies,
والتكاليف قد تكون باهظة.
The costs can be high.
والتكاليف السياسية هنا باهظة.
The political cost is high.
ارتدي البد ل باهظة الثمن،
Oh, sure, sure.
بإمكانكم توقع غرامة باهظة
You can expect a steep fine.
المحامون يتقاضون مبالغ باهظة
Lawyers are expensive.
إذهبي للمستشفيات باهظة الثمن
Go to some expensive hospital.
إنهم فعلا يحبونه.و هناك هدايا في محل الهدايا تشبه
There are gifts in the gift shop about it.
لقد صنعوا سلة هدايا يمكن وصلها بمقبض الدراجة بسهولة
They made these gift baskets that you can easily attach to the handlebars on bicycles.
مسيو روتشيستر قاس جدا و لكنه يحضر أجمل هدايا
Monsieur Rochester is very difficult, but he brings the most beautiful presents.
وكعربون تقدير ... لجهودكم فى المستقبل سوف أعطى هدايا للجميع
As token of regard for your efforts in the future I give presents to you all.
وستكون تكلفة البدائل باهظة للغاية.
The cost of alternatives would be immensely higher.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلة هدايا - هدايا سخية - هدايا تقديرية - هدايا له - هدايا الطبيعة - هدايا تحمل - متجر هدايا - تغليف هدايا - هدايا تذكارية - هدايا شخصية - تلقى هدايا