ترجمة "نهاية العالم النووي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية العالم النووي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انها نهاية العالم.
It's the end of a world.
إن ها نهاية العالم.
It's the end of the world.
إنها نهاية العالم
MAN 8 It's the end of the world.
إنها نهاية العالم
It's the end of the world.
نهاية العالم قريبه.
The end of the world is near.
(جوهانسبيرغ) نهاية العالم
Johannesburg. The ends of the earth.
انها نهاية العالم
It's the end of the world.
انها نهاية العالم
It's the end of the world!
وابتعد العالم عن تهديد الفناء النووي.
The world has retreated from the threat of nuclear annihilation.
ساسة نهاية العالم اليهودي
The Horseman of the Jewish Apocalypse
نهاية العالم كما نعرفه
The End of the World as We Know It
إذا ، حدثت نهاية العالم.
So, the apocalypse has happened.
يبدو وكأنها نهاية العالم
Oh, dear, I don't know what to do. It's like the end of the world.
سنزحف الى نهاية العالم
We will march to the end of the world.
في حمضنا النووي،نملك شيء يسمى تيلمير في نهاية الكرومسوم
We contain something called telomeres at the ends of our chromosomes, which decrease in size with our age.
ولكننا لا نواجه نهاية العالم.
But we are not facing the end of the world.
كنت اشعر انها نهاية العالم
I thought my life was crumbling.
ستسمر بالاحتراق حتى نهاية العالم
The literal fire on Euclid will be burning long after we've left this earth.
انا معكم حتى نهاية العالم
I am with you even to the end of the world.
حسنا ، هذه ليست نهاية العالم!
Well, if this isn't the livin' end!
وربما تكون تلك نهاية العالم
Maybe the world will end.
نهاية العالم من الممكن أن تنتظر
Armageddon Can Wait
الجو جميل بالخارج ، مثل نهاية العالم
It's beautiful outside, like the end of the world.
سأتجول بلا هدف نحو نهاية العالم
I will roam aimlessly to the end of the world
أنا أقول لكم نهاية العالم قادمة
I tell you, the end of the world is comin'.
إنها نهاية العالم هكذا قال الرب
It's the end of the world.
أشعياء الفصل الخامس إنها نهاية العالم
Isaiah, chapter five. It's the end of the world.
و الآن لنعود إلى تكشف نهاية العالم
Now, back to the unfolding apocalypse.
أنا أحمل إلى نهاية العالم. هل تعلمون
I'm bringing in the end of the world. You know?
سوف اذهب إلى نهاية العالم مع أتيلا.
I'll go to the end of the world with Attila.
هل تعتقد أن نهاية العالم ستكون بالليل
Do you think the end of the world will come at nighttime?
الآن فقط، عبر السماوات نحو نهاية العالم
Just now, across the heavens, towards the end of the world,
انها نهاية العالم يا للجحيم يا ديك
It's the end of the world. Two Bloody Marys, Deke.
ولو كانت هذه نهاية العالم فمازال هذا .. العالم هو الذي نعيش فيه
If that world is at an end still the world we live in...
ورغم نهاية سباق التسلح بين الدولتين العظميين، ﻻ يزال على العالم أن يواجه المخاطر الجسيمة الناجمة عن التجارب النووية، واﻻنتشار النووي، وانتاج ونقل المواد النووية والتخلص منها.
Despite the end of the super Power arms race, the world must still confront the grave dangers of nuclear testing, nuclear proliferation, and the production, transit and disposal of nuclear material.
إنه عن نهاية القديمة والفاسدة النظام في العالم
It's about the end of an old and corrupt order in the world
من يدري ربما أنا الهم قبل نهاية العالم
Who knows? I may just play around before the world ends?
ولقد بدأنا نرى أسلحة الفناء النووي المنذرة بنهاية العالم تفكك وتدمر.
We have begun to see the doomsday weapons of nuclear annihilation dismantled and destroyed.
عند نهاية هذا في نهاية المطاف المؤدية إلى كوني للعدالة، ينبغي أن تعقد في العالم.
We are not just studying human history. We are shaping it.
ولكن كل هذا لن يعني بكل تأكيد نهاية العالم.
But it would certainly not mean the end of the world.
أنت قنبلة ذرية الهدف من وجودك هو نهاية العالم
Need a billion volts.
انها كنهاية العالم بالنسبة لهم نهاية عالم تحت الارض
It was like the end of the world to them. The end of the underworld.
ومع هذا، ينبغي مضاعفة الجهود الدولية من أجل منع خطر اﻻنتشار النووي والقضاء عليه في نهاية المطاف، وأيضا لتعزيز نظام عدم اﻻنتشار النووي بكل جوانبه.
However, international efforts should be redoubled to prevent and finally eliminate the threat of nuclear proliferation, and also to strengthen the nuclear non proliferation regime in all its aspects.
ويجب أن نجدد جهودنا لحمايـة العالم ضد الانتشار النووي ولتعزيز نزع الأسلحة النووية على نطاق العالم بدون تميـيـز.
We must renew our effort to secure the world against nuclear proliferation and to promote global, non discriminatory nuclear disarmament.
الكتاب المقدس يدعو هذا اليوم نهاية العالم نهايه كل شىء
The Bible calls this day Armageddon, the end of all things.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نهاية العالم - نهاية العالم - غيبوبة نهاية العالم - الحمض النووي النووي - العالم العالم - الاشعاع النووي - الخيار النووي - البرنامج النووي - الردع النووي - تدور النووي - النبات النووي - الإرهاب النووي - زرع النووي - التفاعل النووي