ترجمة "نقل الناقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقل - ترجمة : الناقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (ب) ي لزم العقد الناقل بأداء خدمات نقل محددة و | (b) The contract shall obligate the carrier to perform a specified transportation service |
| ينبغي أن يلزم العقد الناقل بأداء خدمة نقل محد دة و | The contract should obligate the carrier to perform a specified transportation service |
| (أ) يقصد بتعبير عقد نقل عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل دفع أجرة نقل، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر. | (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. |
| الناقل | Bus |
| (أ) يقصد بتعبير عقد نقل عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل أجرة، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر. | (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. |
| (أ) ي قصد بتعبير عقد نقل عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل أجرة، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر. | (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. |
| الناقل مفقود | A transistor is missing |
| رقم الناقل الرئيسي | Primary bus number |
| رقم الناقل الثانوي | Secondary bus number |
| رقم الناقل التابع | Subordinate bus number |
| D الناقل الخدمة | KWeather D Bus Service |
| يعتقد أن خفافيش الفاكهة أن تكون هى الناقل العادي في الطبيعة للمرض، وهى قادرة على نقل الفيروس دون أن تتأثر به. | Fruit bats are believed to be the normal carrier in nature, able to spread the virus without being affected by it. |
| (أ) يقصد بتعبير عقد نقل عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل تعهد بـ دفع أجرة الشحن، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر. | (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against an undertaking for the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. |
| D الناقل نداء فشل | D Bus Call Failed |
| إعادة تنضيد الناقل الثانوي | Secondary bus reset |
| تحويل إلى D الناقل | Conversion to D Bus |
| CVS D الناقل خدمة | CVS D Bus service |
| 2 ينطبق هذا الصك على عقود النقل في الخدمات الملاحية غير المنتظمة التي تقضي بأن يصدر الناقل مستند نقل أو سجلا الكترونيا | 2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that |
| 2 ينطبق هذا الصك على عقود النقل في الخدمات الملاحية غير المنتظمة التي تقضي بأن يصدر الناقل مستند نقل أو سجلا إلكترونيا | This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that |
| (أ) فيما بين الناقل والشاحن | (a) Between the carrier and the shipper |
| إلى قائمة KTTSD D الناقل. | SIGNALS to list KTTSD signals sent via D Bus. |
| اعرض KTTSD D الناقل موقف | Show KTTSD D Bus replies. off |
| اعرض KTTSD D الناقل موقف | Show KTTSD D Bus signals. off |
| الـ D الناقل نداء failed. | The D Bus call say failed. |
| الـ D الناقل نداء failed. | The D Bus call setText failed. |
| D الناقل خدمة لـ CVS | D Bus service for CVS |
| المادة 75 رفع الدعاوى على الناقل | Article 75. Actions against the carrier |
| الناقل الثانوي في حالة D3 ساخن | Secondary bus state in D3 hot |
| طاقة الناقل الثانوي و التحكم بالساعة | Secondary bus power clock control |
| هذا هو D الناقل خدمة ليس. | This KPart is non functional, because the cvs D Bus service could not be started. |
| ssh لـ CVS D الناقل الخدمة | ssh askpass for the CVS D Bus Service |
| وطول المدرج الناقل من فئة نيميتز | And the runway length of a Nimitz class carrier is about 80 meters. |
| تي موبايل هي الناقل الأكثر بؤسا | T Mobile is the most pathetic carrier. |
| ها هو يحمل الغرض قبالة الناقل | Ah, ah! There it is. It's picked up the object off the conveyor. |
| (أ) يتفق مع الناقل، بمقتضى المادة 7 (المادة 4 السابقة) على الاستعاضة عن مستند النقل القابل للتداول بسجل نقل إلكتروني قابل للتداول، أو على الاستعاضة عن سجل النقل الإلكتروني القابل للتداول بمستند نقل قابل للتداول، أو | (a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or |
| خلافا للبيانات الوصفية metadata التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل. | Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal. |
| وقد قدمت حجة أيضا أن المادة 17 بشأن مسؤولية الناقل تنص أصلا على أن الناقل غير مسؤول عن ذلك. | It has also been argued that if there is for example a delay because of a material misstatement on the shipper's side it follows already from article 17 on the carrier's liability that the carrier is not liable for this. |
| وفي هذه الحالة، فإن الشاحن بصفته نظير الناقل التعاقدي الأصلي، يجب أن يضطلع بمسؤولية إبلاغ الناقل بخصوص تسليم البضاعة. | In such event, the shipper, being the original contractual counterpart of the carrier, has to assume the responsibility of advising the carrier about delivery. |
| مستخدمو ووكلاء الناقل والأطراف المنف ذة البحرية الأخرى | Servants and agents of the carrier and other maritime performing parties |
| جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل | Comparative table on limitation levels of carrier liability |
| جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل | wholly or partly by sea |
| يتجه الناقل الرئسي نحو وحدة المعالجة مستضيف | Primary bus towards host CPU |
| يتجه الناقل الثانوي نحو وحدة المعالجة مستضيف | Secondary bus towards host CPU |
| اطلب إنشاء جهاز بلوتوث بعيد على الناقل | Request to create a remote bluetooth device on the bus |
| اطلب إزالة جهاز بلوتوث بعيد من الناقل | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
عمليات البحث ذات الصلة : الناقل نقل - البنك نقل الناقل - نقل الزاوية الناقل - نقل الناقل المحمول - الناقل - الناقل - نقل نقل - نقل - نقل - نقل - نقل
