ترجمة "نفقات أخرى خارجية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نفقات - ترجمة : نفقات - ترجمة : نفقات - ترجمة : نفقات - ترجمة : نفقات أخرى خارجية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نفقات أخرى | Other 40 377.84 |
نفقات أخرى | Other 23.0 b |
نفقات أخرى | Other expenditures 25 083.5 30 217.6 (8 885.5) (29.4) 21 332.1 2 233.4 23 565.5 |
نفقات أخرى | Other 4.2 2.0 |
نفقات أخرى | Other 51.3 37.8 |
نفقات أخرى)أ( | Other expendituresa 5 965.8 6 867.4 (6 867.4) (100.0) |
نفقات أخرى)ب( | Other expendituresb 10 960.3 10 960.3 535.4 11 495.7 |
نفقات أخرى )حصة اﻷمــم | Other expenditures (United Nations share |
نفقات أخرى الباب ٩٢ اﻻبتكارات التكنولوجية | Other expenditures 10 960.3 10 960.3 535.4 11 495.7 |
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات نفقات أخرى المجموع | Supplies and materials 1 268.0 1 868.7 (12.0) (0.6) 1 856.7 105.4 1 962.1 |
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات نفقات أخرى المجموع | Supplies and materials 12 165.2 18 743.0 (113.6) (0.6) 18 629.4 1 324.6 19 954.0 |
هذه فسحة خارجية أخرى أكثر تعقيدا. | Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. |
)ب( الوحدات العسكرية )بما في ذلك نفقات أخرى( ٢٠٠ ٢٦٧ ٢٩ | (b) Military contingents (including other costs) 29 267 200 |
اتصاﻻت تجارية أخرى، هواتف، تلكس، بريد، اتصاﻻت خارجية وما الى ذلك | Other commercial communication, telephones, telex, postage, long distance calls, etc. |
وبعبارة أخرى، انخفضت نفقات الفاو بنسبة ١٢,٦ في المائة، فيما شهدت نفقات الوكالة الدولية للطاقة الذرية نموا مرضيا نسبيا بنسبة ٧,٨ في المائة. | In other words, expenditures by FAO dropped by 12.6 per cent while those by IAEA witnessed a relatively comfortable growth of 7.8 per cent. |
ولن تنقذ الولايات المتحدة أو أي قوى خارجية أخرى الديمقراطية في كينيا. | The US or other outside powers will not save Kenyan democracy. |
وهذا يشكل تدفقا دائريا، نظرا ﻷن جزءا من نفقات وكالة ما تموله وكالة أخرى. | This is a circular flow, as part of the expenditures of one agency are financed by another. |
وزير خارجية وزير خارجية جمهورية وزير خارجية جمهورية | Minister for Minister for Minister for Minister for Minister for Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs |
نفقات متنوعة | c Includes interest and miscellaneous income |
نفقات متنوعة | MISCELLANEOUS |
نفقات ١٩٩٣ | expenditure |
نفقات السفر | Travel costs |
نفقات التشغيل | Operating expenditures 36 184.0 32 637.1 |
نفقات متنوعة | Miscellaneous 2 023.41 |
نفقات مصروفة . | Cash outlay, 8.60. |
وزير خارجية جمهورية وزير خارجية جمهورية | of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Russian |
4 وجود عوامل خارجية مخففة مثل الأمم المتحدة أو أطراف ثالثة مدعوة أخرى معترف بها. | Presence of external mitigating factors such as the United Nations or other recognized invited third parties. |
٢١٨ وقد يكون من الجدير بالبحث النظر في خيارات أخرى ﻻحتواء نفقات العمل اﻻضافي والتقيد باعتمادات الميزانية. | To contain the expenditure on overtime and adhere to budget provisions, it would be worthwhile to look at other options also. |
وزير خارجية اسرائيل من وزير خارجية مدغشقر | for Foreign Affairs of Madagascar addressed to the Minister for Foreign Affairs of Israel |
وزير خارجية اﻻتحاد الروسي وزير خارجية جورجيا | Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation of the Republic of Georgia |
(أ) نفقات فعلية. | a Actual expenditures. |
(ب) نفقات مسقطة. | b Projected expenditures. |
نفقات التشغيل العامة | General operating expenditures |
نفقات متنوعة المجموع | 7 259.00 Miscellaneous 5 794.56 |
نفقات مقدرة منقحة | Revised estimated expenditure |
١٢ نفقات المشاريع. | 12. Project expenditures. |
٣ نفقات البرنامج | 3. Programme expenditures |
نفقات ١٩٩٢ ١٩٩٣ | 1992 1993 expenditure . 947 000 |
المعدات نفقات متنوعة | Equipment 7 623 28 686 |
مجموع نفقات المقر | Total, headquarters |
وليس لدى وزارة خارجية جمهورية أذربيجان ما تصف به بيان وزارة خارجية أرمينيا إﻻ أنه مناورة أخرى في سلسلة المناورات الدعائية، يقصد منها تضليل الرأي العام العالمي. | English Page The Ministry of Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic can only qualify these statements by the Ministry of Foreign Affairs of Armenia as the latest propaganda ploys calculated to mislead the international community. |
2 تؤكد من جديد أن نفقات المنظمة، بما في ذلك نفقات دعم عمليات حفظ السلام، هي نفقات تتحملها الدول الأعضاء | 2. Reaffirms that the expenses of the Organization, including the backstopping of peacekeeping operations, shall be borne by Member States |
وزير خارجية جمهورية بيلاروس وزير خارجية الاتحاد الروسي | of the Republic of Armenia of the Kyrgyz Republic |
وزير خارجية جمهورية كازاخستان وزير خارجية جمهورية طاجيكستان | Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs |
وزير خارجية حكومة جمهورية وزير خارجية الحكومة الوطنية | Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs of the Government of the of the interim national |
عمليات البحث ذات الصلة : نفقات أخرى - نفقات أخرى - تكاليف خارجية أخرى - رسوم أخرى خارجية - أي نفقات أخرى - نفقات ضريبية أخرى - نفقات أخرى متنوعة - أي نفقات أخرى - مساحة خارجية - طبقة خارجية