ترجمة "نفحة من الدخان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نفحة من هواء بارد | It will take much less. |
| أتريد نفحة | Hey, want a drag? |
| أوه , انها نفحة من الأيام الخوالي | Ah, a whiff of the good old days! |
| هل من مشكلة لو أعطيتها نفحة من هذا | Is it all right if I give her a little whiff of this? |
| كانت بمثابة نفحة هواء لي | It was a breath of fresh air. |
| وكل هذا بسبب نفحة من هواء خارجة من أفواهنا. | And all of this from a puff of air emanating from our mouths. |
| هناك الكثير من الدخان | There's too much smoke. |
| لا تخف من ذلك الدخان | Do not fear what has blown up. |
| الدخان يشوف. | The smoke would show. |
| الدخان المقدس | Holy smoke! |
| الدخان يتصاعد من مركز تسوق فيلاجيو. | Smoke coming from Villaggio Mall. |
| الدخان الذي يأتي من الخشب خانق | People were cooking on their only fuel source, green timber. |
| ـ وكثير من الدخان ـ دخان | Lots of smoke! Smoke? |
| أرأيت انقشع الدخان. | See, the smoke's clearing. |
| أخبرني عن الدخان. | Tell me about the smoke. |
| الحب هو الدخان rais'd مع الدخان من تتنهد purg'd الكينونة ، شب حريق في عيون فوارة عشاق ' | Love is a smoke rais'd with the fume of sighs Being purg'd, a fire sparkling in lovers' eyes |
| لكن جرس الدخان لا يحمي من الحرائق. | But smoke alarms don't prevent fires. |
| هناك المزيد من الدخان على قمة التل | There's more smoke... Up on the saddleback. |
| لقد رأيت أيضا الدخان المتصاعد من الجبل | You also saw the smoke rise on the mountain across. |
| لا، الدخان هو لسببين ، | UE |
| أذا كنت أستخدم الدخان | If I'm using smoke. |
| تقصد، حيث هو الدخان | You mean, where the smoke is? |
| الدخان المقدس كيف ذلك | Holy smoke! How about that? |
| هل رأيت سحابة الدخان | Did you see what a cloud of smoke? |
| هل تشم رائحة الدخان | Do you smell smoke? |
| وغلفت المبنى سحابة من الدخان والبارود، ودمرت المكاتب. | The building was enveloped in smoke and powder and the offices were destroyed. |
| هي دامعه ايضا من الدخان اعني مو راي . | They are hollow from smoking. I meant Mo rae. |
| هل لاحظت الكثير من أشارات الدخان في طريقك | Notice much smoke on the way? |
| يحصدون راحات اليد .. يحصدون الدخان | Harvest palms, smoke. |
| قال علينا أن نوقف الدخان. | He says, We've got to stop the smoke. |
| راقبي الدخان في تلك الزاوية. | Look at the smoke in that corner. |
| الدخان يزداد ليس هنا فقط ... | The smoke increases not only here... |
| الدخان يزداد في كل المنطقة. | The smoke increases over all the area. |
| أترى إرتعاد الدخان تحت السقف | See the smoke trembling under the roof? |
| يا إلهي! انظر إلى الدخان! | Madonna, look at the smoke! |
| إنه مجرد بارود، سينقشع الدخان . | It's just powder, it'll clear. |
| جرس الدخان ربما حفظ مئات الآلاف من الأرواح ، عالميا . | The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide. |
| الدخان المقدس، و المنديل الذى يقع | Holy smoke, the dropped kerchief! |
| سوف نجعل الدخان يخرج الآفة خارجا | Oh, we'll smoke the blighter out |
| جربوا هذا الدخان الجيد, أيها السادة | For a good smoke, try these, gentlemen. |
| ما هذا ما كل هذا الدخان | That's fine. What's all this smoke? |
| وما دامت النار موجودة فلا يمكن منع الدخان من الانتشار. | As long as the fire is there, the spread of smoke cannot be prevented. |
| واحب رائحه الدخان فى الشتاء تنبعث من الفحم فى المدفأه | And I like the smell of smoke in the winter, coming from the wood in the fireplaces. |
| فلو أردنا التخلص من الدخان، فلا بد من القضاء على النار، مصدره. | If smoking is to be removed, fire, its source, should be extinguished. |
| ملأ الدخان الغرفة حتى صع ب علي التنفس. | The room was so full of smoke that I could hardly breathe. |
عمليات البحث ذات الصلة : نفحة من - نفحة من فضيحة - مقرن نفحة - نفحة الانحراف - الانحراف-نفحة - الدخان - انخفاض الدخان الدخان - يتصاعد الدخان من - كامل من الدخان - أكاليل من الدخان - سحابة من الدخان - حلقات من الدخان
