ترجمة "نظرة مثله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظرة - ترجمة : نظرة - ترجمة : مثله - ترجمة : مثله - ترجمة : نظرة - ترجمة : مثله - ترجمة : مثله - ترجمة : نظرة مثله - ترجمة : مثله - ترجمة : نظرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفرد فيهم حيوان ، يتحرك مثله ، ويفكر مثله | A posse is an animal. It moves like one and thinks like one. |
| مثله | I was, too. |
| (3) مثله. | Idem. |
| شعر مثله. | It felt like him. |
| يبدو مثله | It looks like it. |
| مثله تماما . | Just like it. |
| رجل مثله | A man like that... I told you I love him. |
| وكنت مثله . | So did I. |
| مثله تمام ا | He's just like him. |
| ظل الوخز بالإبر، مثله في ذلك كمثل العديد من العلوم الطبية الصينية التقليدية، ي ـن ـظ ر إليه في الغرب طيلة قرون من الزمان نظرة شك وارتياب. | Like many other traditional Chinese medicines, acupuncture has for many centuries been viewed suspiciously in the West. |
| وقد مثله محام. | He is represented by counsel. |
| أنظرى, مثله تماما | What the heck? Look, it's the same! What the heck. |
| لا يبدو مثله. | Doesn't seem like it. |
| كنت مثله بالسابق | I was that way myself. |
| لا يبدو مثله | Don't look like him. |
| أنا أبدو مثله | I look like that? |
| انت لست مثله | You're not like him. |
| هذا يبدو مثله | That looks like it. |
| مثله مثل الكلاب | Along with the dogs. |
| إنك متدين مثله | You're just as religious as he was. |
| والكثيرون سيفعلون مثله | Many will soon follow his example. |
| حين أتكلم مثله ،أو تتكلم مثله العمة فاى فإننا نبدو كأنه بلا قلب | When I talk like him or when Aunt Vi talks like him, we sound heartless. |
| وهذا ما بدت مثله. | This is what that sounded like. |
| لتصرفت مثله. لا آعلم | I just acted like it. I don't know. |
| لا عاطلون مسنون مثله | Not brokendown old guys like this one! Heehaw! |
| لا يوجد حصان مثله | I don't think there is another one like that. |
| انه كالشيطان وستصير مثله | It's a demon and you will become like him. |
| لم يقاتل محارب مثله | Never did mortal man fight like this. |
| لو كان الجميع مثله، | If only everyone was like him. |
| ... لما يفعل شخص مثله | Why would anyone like him just... |
| فمتى سيأتي أحد مثله | When comes such another? |
| و ا ننى لمجنون مثله | And I'm as mad as he is! |
| ولا حتى لرجل مثله | Not even to fellows like him. |
| أبوه أيضا كان مثله | His father too was like him. |
| ليس هناك ولد مثله ! | There's no boy like him in our village! |
| ليس لدي أصدقاء مثله | Ain't got many friends like that. |
| لا تصدقوه، إنه مثله | Don't believe him. They're two of a kind. |
| ويكون صراخ عظيم في كل ارض مصر لم يكن مثله ولا يكون مثله ايضا. | There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more. |
| ويكون صراخ عظيم في كل ارض مصر لم يكن مثله ولا يكون مثله ايضا. | And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. |
| نظرة. | Look! |
| نظرة. | Look! |
| لم أرى شيئا مثله أبدا. | I've never seen anything like it. |
| اذا كنتى مكانه ستبدين مثله | If you place it like that, then it seems that you have the intention too. |
| بينما هذا.. يبدو مثله تماما | These... are a perfect match. |
| مثله مثل باقى الخطابات السابقة | It's just the same as all the others. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعتقد مثله - تشعر مثله - لتصبح مثله - لم يسبق إلى مثله - نظرة سريعة، نظرة مختلسة
