ترجمة "نظام مفتوح مترابط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفتوح - ترجمة : نظام - ترجمة : مفتوح - ترجمة : مفتوح - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام مفتوح مترابط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نظام مفتوح | Open System |
| في البداية، الويب كان بسيطا مترابط، مفتوح، و آمن مصمم كقوة للخير | In the beginning the web was simple, connected open, safe designed as a force for good it would become something far greater a living, breathing ecosystem in service of humanity a public resource for innovation and opportunity. |
| أي أنه نظام تحكم مفتوح | So, it's an open loop control. |
| وفي عالم يطبعه الترابط، تعد المكتبات بمثابة مفاصل في نظام مترابط. | In a networked world, the libraries are nodes in an interdependent system. |
| ورق مترابط | Bond Paper |
| ورق مترابط | Bond paper |
| مرحبا جميعا ! أنا أقوم بعمل نظام تشغيل مفتوح المصدر ، | Hello everybody out there... |
| كل شيء مترابط | Everything is interconnected. |
| وينبغي أن تساهم عملية التكامل اﻻقليمي في إيجاد نظام تجاري مفتوح | The process of regional integration should contribute towards an open trading system |
| استقلال الطاقة في عالم مترابط | Energy Independence in an Interdependent World |
| أوﻻ، تعلمنا أن أمننا مترابط. | First, we have learned that our security is interdependent. |
| ويمكن برمجة هذا النظام الأساسي مرئي ا باستخدام نظام Pure Data الشهير (مفتوح المصدر). | This platform is visually programmable using the popular (open source) Pure Data system. |
| في هندسة الطاقة نعبر عن دراسة تدفق الطاقة أو دراسة تدفق الحمل بتحليل عددي لتدفق الطاقة الكهربائية داخل نظام مترابط. | In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system. |
| لينكس (Links) هو متصفح للإنترنت مفتوح المصدر يعرض النصوص والرسوم مع نظام القائمة المنسدلة. | Links is an open source text and graphic web browser with a pull down menu system. |
| ثالثا، إن وجود نظام تجاري دولي مفتوح ومنصف لا غنى عنه للنمو والتنمية المستدامين. | Thirdly, an open and equitable international trading system is indispensable for sustainable growth and development. |
| وينبغي أن يوجد أيضا نظام مالي وتجاري مفتوح ومن الممكن التنبؤ به وغير تمييزي. | There should also be an open, predictable and non discriminatory financial and trade system. |
| وينبغي ادماج هذه البلدان في اﻻقتصاد العالمي من خﻻل خلق نظام تجاري مفتوح وعادل. | Those countries should be integrated into the world economy through the creation of an open and equitable trading system. |
| وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. | Like I say, it's a tight knit community. |
| وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. | Like I say, it's a tight knit community. |
| ويتيح الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات للسياسات للدول الأعضاء فرصة لضمان وجود نظام إنمائي مترابط ومنسق تابع للأمم المتحدة. | The triennial comprehensive policy review provided Member States with the opportunity to ensure a coherent and coordinated United Nations development system. |
| وإن وضع نظام تجاري مفتوح ومنصف أمر بالغ الأهمية لتحقيق النمو الاقتصادي وتخفيف حدة الفقر. | An open and equitable trading system is of the utmost importance for economic growth and poverty reduction. |
| وأظن أن الجناح مفتوح، الجناح مفتوح. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| وأظن أن الجناح مفتوح، الجناح مفتوح. | And I think the wing is open. |
| وسأقوم بمقارنه ذلك مع المترابط والغير مترابط | And actually, I'll compare that to consistent and inconsistent. |
| أميبا هو نظام تشغيل نوي ي موزع مفتوح المصدر طو ره أندرو تانينباوم وآخرون من جامعة Vrije Universiteit. | Amoeba is a distributed operating system developed by Andrew S. Tanenbaum and others at the Vrije Universiteit. |
| سيرجي برين نعم ، الباب مفتوح ، الباب مفتوح. | All right. Door's open. |
| مفتوح. | Open! |
| مفتوح. | Open. |
| مفتوح | Opened. |
| الأول أن اقتصاد منطقة اليورو مترابط بدرجة مفرطة. | First, the eurozone economy is extremely interconnected. |
| إننا نعيش اليوم في عالم مترابط لا يتجزأ. | Today we live in an interdependent and indivisible world. |
| نحن نعيش فى عالم مترابط وم عول م بشكل متسارع. | We live in an interconnected, an increasingly globalized world. |
| الباب مفتوح. | The door is open. |
| التلفاز مفتوح. | The TV's on. |
| اتصال مفتوح | CONNECTION OPENED |
| ملف مفتوح | FILE OPENED |
| قوس مفتوح | Open parenthesis |
| كباب مفتوح. | like an open door. |
| هو مفتوح | It's open. |
| الباب مفتوح | Baby! The door's open. |
| الباب مفتوح | The door's unlocked. |
| الباب مفتوح . | The door's unlocked. |
| الباب مفتوح . | The door is open. |
| ظهري مفتوح . | My back's open. |
| باب مفتوح | An open door? |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام مترابط - نظام مترابط - نظام مترابط - نظام مفتوح - نظام مفتوح - استعادة نظام مفتوح - نظام مفتوح المصدر - نظام اقتصادي مفتوح - نظام مركز مفتوح - نهج نظام مفتوح - عالم مترابط - غير مترابط - مجتمع مترابط - عالم مترابط
