ترجمة "نظام معلومات متكامل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معلومات - ترجمة : متكامل - ترجمة : متكامل - ترجمة : نظام - ترجمة : متكامل - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام معلومات متكامل - ترجمة : متكامل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه شبكة نظام حيوي متكامل ...
This is an ecological network.
إنه نوعا ما يوحي بأنه نظام متكامل
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
وينبغي لإنشاء أي نظام إنذار إقليمي أن يكون جزءا من نظام عالمي متكامل.
Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system.
'2' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لإدارة الكوارث الطبيعية
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
'3' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
وإذ يضع في الاعتبار ضرورة وجود نظام متكامل عالميا،
Bearing in mind the necessity of a globally integrated system,
الذي أتحدث عنه هنا هو أنه نظام متكامل من الأنشطة.
So what I'm telling you about is a system of integrated activities.
قناة نظام معلومات KPilot
KPilot System Information conduit
قناة نظام معلومات KPilot
Stop KPilot's system tray application on exit
نظام معلومات قانون البحار
1. Law of the Sea Information System (LOSIS) ... 246 251 58
38 ق بلت التوصية ويجري تنفيذها عن طريق نظام متكامل لرصد المنح.
The recommendation is accepted and is in the process of implementation through an integrated grant monitoring system.
إنه نظام متكامل والذي تطور رغما عن كل التخطيطات وهلم جرا
It's an integrated system that has evolved despite all the planning and so on.
وتحفظ الوثائق في نظام معلومات محوسب هو نظام معلومات القانون البيئي، وهو نظام فريد من نوعه للمعلومات القانونية البيئية.
The documentation was kept in a computerized information system, namely, the Environmental Law Information System (ELIS), which was a unique environmental legal information system.
المصدر نظام معلومات الإدارة التعليمية.
Source Education Management Information Systems (MBEC)
المصدر نظام معلومات إدارة التعليم.
Source Education Management Information Systems (MBEC)
)د( نظام معلومات باللغة اﻷلبانية
(d) Information system in the Albanian language
نظام معلومات ومكتبة قانون البحار
E. Law of the Sea Information System and Library ... 246 253 58
١ نظام معلومات قانون البحار
1. Law of the Sea Information System (LOSIS)
لأن لديهم نظام إقتصادي متكامل يعتمد بالكامل على هذا النفط نفط أجنبى ،
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.
التعريف (و)، تعريف المصطلح نظام معلومات
Definition (f), Information system
وحدة تحكم معلومات نظام اللوحة للكيدي
KDE Panel System Information Control Module
هاء نظام معلومات ومكتبة قانون البحار
E. Law of the Sea Information System and Library
إن أوروبا تحتاج إلى نظام متكامل ومتين وغير قابل للتجزئة لإدارة أمنها الشامل.
Europe needs an integrated, solid, and indivisible system of comprehensive security.
7 قامت أذربيجان باتخاذ التدابير اللازمة لإنشاء نظام متكامل للخدمات الاجتماعية لكبار السن.
Azerbaijan has taken measures to establish an integrated system of social services for older persons.
وبالنظر إلى ذلك، فإنه يمكن التصدي للمشكلة من خلال تنفيذ نظام متكامل للتتبع.
Given thatis, the problem could be he expressed a belief that this is manageable and could be addressed through the implementation of an integrated tracking system.
لدى فبناء نظام تقييم ذاتي متكامل ونظام تطوير للمدرس لن يكون بالأمر اليسير.
So building this complete teacher feedback and improvement system won't be easy.
3 تطوير وصيانة نظام معلومات غازات الدفيئة
Developing and maintaining the GHG information system
غير قادر على فحص معلومات نظام الملفات
Could not check file system info
ولا بد من البدء في العمل على إنشاء نظام متكامل للنقل العام (من الأولويات).
Work needs to start on developing an integrated public transport system (a priority).
وسيتم إنشاء فريق وطني لحقوق الإنسان لتوفير نظام تدريب متكامل للعدالة، بالتعاون مع المنظمات الدولية.
A national human rights group would be established to provide an integrated justice training system, in cooperation with international organizations.
ويحل مصطلح العنوان الإلكتروني محل مصطلح نظام معلومات .
The term electronic address replaced the term information system .
١١٦ ومن أجل إقامة نظام معلومات إدارية متكامل على نطاق اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، أوقفت إدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية في أوائل عام ١٩٩٢ تطوير نظامها الخاص بالمشتريات القائم على اﻻستعانة بالحاسوب وبدأت تعاونا وثيقا مع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.
In favour of a United Nations Secretariat wide Integrated Management Information System (IMIS), DESD halted development of its own computer aided procurement system in early 1992 and began close cooperation with IMIS.
١٦٦ وقد قام مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية بدراسة لمشكلة النقل بين الجزر في الدول النامية اﻷرخبيلية، وقدم الخدمات اﻻستشارية التقنية لوضع نظام معلومات متكامل محوسب لتحليل حركات الشحن البحري )في ملديف(.
166. UNCTAD has carried out a study of the problem of interisland transport in archipelagic developing States and has provided technical advisory services for the development of an integrated computer based information system for analysing shipping movements (in the Maldives).
سواء في المدارس او في المجمعات السكنية التي يعمل فيها تيو ونظام تعليمه هو نظام متكامل
In the schools and communities that Taio works in, the day always starts in a circle and always starts from a question.
وقدمت أيضا معلومات إضافية بشأن نظام تقييم الموظفين ووصفت نظام استعراض تقييم اﻷداء الجديد للصندوق.
She also provided additional information concerning the appraisal system of staff members and described the Fund apos s new Performance Appraisal Review (PAR) system.
لقد أكدت كارثة سونامي على ضرورة إنشاء نظام متكامل للإنذار المبكر بوقوع سونامي في منطقة المحيط الهندي.
The tsunami disaster has underscored the need to establish an integrated tsunami early warning system for the Indian Ocean region.
نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH . 3 4 2
(ﻫ) نظام معلومات قائم على الصناعة والوصول إلى المنشآت الصناعية
(d) Adequate organizational structure and capacity to host a national cleaner production centre
٤١ من أجل إنشاء نظام عالمي متكامل لإدارة الكوارث، قد م فريق العمل في تقريره الختامي التوصيات الثلاث التالية
In order to implement a global integrated disaster management system, the Action Team made the following three recommendations in its final report
نهج متكامل، www.wto.org.
Partnerships for Training and Capacity Building An Integrated Approach, www.wto.org.
أوﻻ نهج متكامل
I. AN INTEGRATED APPROACH
ووضعت نيكاراغوا نظام معلومات القطاع الزراعي يوفر البيانات حسب نوع الجنس.
Nicaragua developed an information system for the agricultural sector that provides data by sex.
ROK 87 005 1 جمهورية نظام إدارة معلومات النقل، ٣٧ صفحة.
ROK 87 005 1 REPUBLIC OF KOREA Transportation Information Management System. 37 pp.
وسيجري أثناء الاضطلاع بالأنشطة التركيز بقوة على تحسين الكفاءة والشفافية والمساءلة، وبخاصة من خلال استحداث نظام متكامل لإدارة العمليات.
Activities will be pursued with a continued strong emphasis on improving efficiency, transparency and accountability, especially through the development of an integrated operations management system.
لأن لديهم نظام إقتصادي متكامل يعتمد بالكامل على هذا النفط نفط أجنبى ، نفط من مناطق أخرى فى العالم لا يمتلكونه .
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام متكامل - نظام متكامل - نظام متكامل - نهج نظام متكامل - نظام متكامل تماما - نظام نقل متكامل - نظام إدارة متكامل - نظام واحد متكامل - نظام تخطيط متكامل - نظام عمل متكامل - نظام معلومات