ترجمة "نشاط يقوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نشاط - ترجمة : نشاط - ترجمة : نشاط يقوم - ترجمة : نشاط يقوم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد يقوم أصحاب الكارتلات، ولا سيما الكارتلات غير المعقدة، بتصريحات عامة تفضح نشاط الكارتل. | Cartel operators, especially unsophisticated ones, may make public statements that betray cartel activity. |
| مصنوعة من بيكسلات بيضاء و سوداء. يقوم البرنامج بعدها بإيجاد الأشكال في نشاط الدماغ | The software then finds patterns in the brain activity that corresponds to the specific images. |
| ويوصي المجلس كذلك بأن يقوم المركز برصد نشاط المراجعة الداخلية للحسابات وفق خطة العمل المتفق عليها. | The Board also recommends that ITC monitors internal audit activity against the agreed plan of work. |
| لذا موتس سوف يقوم بعمل نشاط ما ربما يحرك يده اليمنى لكي يفعل الجزء الايسر من الدماغ | So Motts is doing something here, and probably he is going like this with his right hand, because the left side is activated on the motor cortex. |
| نشاط | Activity |
| لذا موتس سوف يقوم بعمل نشاط ما ربما يحرك يده اليمنى لكي يفعل الجزء الايسر من الدماغ الجزء الخاص بالحركة | So Motts is doing something here, and probably he is going like this with his right hand, because the left side is activated on the motor cortex. |
| نشاط التحليل | Analysis Activity |
| نشاط النظام | System Activity |
| أضف نشاط | Add Activity |
| نشاط المستخدم | User activity |
| نشاط مجهول | Unknown Activity |
| نشاط خطاطة | Create activity diagram |
| جديد نشاط | New Activity |
| جديد نشاط | new activity |
| نشاط خطاطة | activity diagram |
| نشاط الرصد | MONITORING ACTIVITY |
| نشاط التدريب | Training activity |
| نشاط ماذا | Radio what? |
| لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني. | No life without tectonic activity, without volcanic activity. |
| مراجعة الأقران أو مراجعة النظراء ، هي عملية تقييم عمل أو نشاط يقوم بها شخص ذو اختصاص وكفاءة في مجال العمل أو النشاط. | Peer review is the evaluation of work by one or more people of similar competence to the producers of the work (peers). |
| فلاش يعمل نشاط | Flash on activity |
| أظهر نشاط النظام | Show System Activity |
| نشاط سطح المكتب | Desktop Activity |
| سجل نشاط الخيوط | Log thread activity |
| يظهر نشاط الخيوط | Displays Thread Activity |
| نشاط اﻹعﻻم والنشر | Public information and publishing activity |
| مجال نشاط التدريب | Training activity area |
| هذا نشاط جسدي . | That's physical activity. |
| 72 التغير العالمي في المناطق الجبلية، هو نشاط داعم يقوم به البرنامج الإطاري السادس للاتحاد الأوروبي المعني بالتنمية المستدامة والتغير العالمي والنظم الإيكولوجية. | Global Change in Mountain Regions is a support activity of the European Union's Sixth Framework Programme on Sustainable Development, Global Change and Ecosystems. |
| وتشير اللجنة إلى أن المهم هنا هو نشاط الحكومة وليس نشاط القطاع الخاص. | The Commission would note that what is relevant here is governmental and not private activity. |
| تاسعا نشاط فريق الرصد | Monitoring Team activity |
| متابعة نشاط التوعية والتدريب. | The continuation of awareness and training activities. |
| عاشرا نشاط فريق الرصد | Monitoring Team activity |
| عتبة نشاط حركة السير | Traffic activity threshold |
| عتبة نشاط حركة السير | Traffic opacity |
| المجموع وقت من نشاط | Total time of activity |
| تسجيل وقائع نشاط المرشح | Reply to Mailing List... |
| تسجيل وقائع نشاط المرشح | Extend Selection to Previous Message |
| استمر نشاط سوارتز السياسي | Narrator |
| نشاط اكثر يا شباب. | More action, boys. |
| نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور | Special event on the theme of Avian flu |
| نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور | Special event on Avian flu |
| إدخال الاسم من جديد نشاط | Enter the name of the new activity |
| إدخال الاسم من جديد نشاط | Enter the new name of the activity |
| لكنه نشاط هامشي، مثل تلك | (Laughter) |
عمليات البحث ذات الصلة : يقوم بمعالجة - يقوم بالغسيل - يقوم بعمله - يقوم بالتسلسل - يقوم بشراء - يقوم مقامه - يقوم على - يقوم أولا - يقوم بالتوازي - يقوم ينبغي - يقوم مقامه
