ترجمة "ندوة قانونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ندوة - ترجمة : قانونية - ترجمة : ندوة - ترجمة : ندوة - ترجمة : ندوة - ترجمة : ندوة قانونية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ندوة استقرقت يومين فقط | Just a two day symposium. |
| الوحـدة اﻷفريقيــة والمفوضيــة بشـأن ندوة | Commemorative Symposium on Refugees and Forced |
| ذاك في ندوة انتخابيه يشتعل حماسا | يحدث شئ غريب |
| تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ندوة نقاش | Achieving the Millennium Development Goals Panel discussion |
| ندوة اﻷمم المتحدة اﻻقليمية اﻷوروبية السابعة | Seventh United Nations European Regional Non Governmental |
| بدأت ندوة العلوم والاستدامة في السجون | I started a Science and Sustainability Seminar in the prisons. |
| (و) ندوة شبكة كروبلايف الدولية عقدت شبكة كروبلايف الدولية، في كانون الأول ديسمبر ندوة عنوانها الأرز وكرنب بروكسيل . | (f) CropLife International Symposium CropLife International held a symposium called Rice and Brussels Sprouts in December. |
| جماعة من الحضور في تويت ندوة بالقاهرة. | A selection of the audience at the second Tweet Nadwa in Cairo. |
| ندوة المدن الطبية بشأن نوعية الهواء والحراك | Medcities Seminar on Air Quality and Mobility |
| قرروا معا وضع ندوة لمناقشة نظرية حقوق الحيوان. | They decided to put together a symposium to discuss the theory of animal rights. |
| وأخيرا فقد عقدت ندوة عن الفضاء وعلم الآثار . | Lastly, a symposium on Space and archaeology had been held. |
| )ج( ندوة بشأن quot إدارة موارد المياه quot | (c) Symposium on quot Management of Water Resources quot |
| ندوة اﻷمم المتحدة اﻹقليمية العاشرة للمنظمات غير الحكومية | Tenth United Nations North American Regional Non Governmental |
| )ب( ندوة اﻷمم المتحدة المعنية بالكفاءة في التجارة | (b) United Nations International Symposium on |
| )ب( ندوة اﻷمم المتحدة المعنية بالكفاءة في التجارة | (b) United Nations International Symposium on Trade Efficiency |
| )ب( ندوة اﻷمم المتحدة الدولية المعنية بكفاءة التجارة | 4. Sustainable development trade and environment the impact of environment related policies on export competitiveness and market access. |
| مستشارة قانونية | Legal Advisor |
| بلجيكا قانونية | Belgium Legal |
| الدانمرك قانونية | Denmark Legal |
| السويد قانونية | Finland Legal |
| فرنسا قانونية | France Legal |
| فنلندا قانونية | Sweden Legal |
| وستعقد ندوة في اجتماع اللجنة القادم عن الفضاء والغابات. | At the Committee's next session, a symposium on space and forests would be held. |
| وتضمـ ـن ندوة عن ''الن ظم الدولية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها . | The Congress included a seminar on International systems for promotion and protection of human rights . |
| )د( ندوة بشأن quot المحافظة على التنوع البيولوجي quot . | (d) Symposium on quot Conservation of Biological Diversity quot . |
| )ب( ندوة اﻷمم المتحدة الدولية المعنية بالكفاءة في التجارة | (b) United Nations International Symposium on Trade Efficiency |
| ندوة بحوث شباب شمال أوروبا الرابعة، المعقودة في ستوكهولم | Fourth Nordic Youth Research Symposium, held at Stockholm |
| وقبل عام، عقد مجلس الدولة ندوة حول السلامة على الطرق. | A year ago, the State Council held a forum on road safety. |
| تشرين الأول أكتوبر 2000 ندوة حول حقوق الإنسان والمسؤولية الدولية . | October 2000. Symposium on Human Rights and International Responsibility |
| )د( عقد ندوة عن المغذيات الدقيقة في شباط فبراير ١٩٩٣ | (d) Holding of a Micronutrient Forum in February 1993 |
| ندوة للمنظمات غير الحكومية في أمريكـا الشماليـة بشـأن قضيــة فلسطين | North American NGO Symposium on the Question of Palestine |
| ندوة حول تطبيق قانون الحماية الأمريكي باتريوت لسنة 2001 في مجالات البنوك والاستثمار تم تنظيمه من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي والسادة، باتن بوجز منشأة قانونية بالولايات المتحدة الأمريكية خلال تشرين الثاني نوفمبر 2004. | A symposium on the application of the United States Patriot Act of 2001 in the banking and investment fields, organized in November 2004 by the Central Bank of the United Arab Emirates and Messrs. Patton Boggs, a law firm in the United States of America. |
| وآثار قانونية وإدارية | budgetary, legal and administrative implications |
| كندا غير قانونية | Switzerland Illegal |
| اماتحتاجه شماعة قانونية | What you need is a legal peg so that the jury can hang up their sympathy in your behalf. |
| مكتب العمل الدولي، جنيف، سويسرا، مشاركة في ندوة المرأة والحرب والعدالة . | Participant in Women, War and Justice Symposium . |
| عقد ندوة دولية بشأن المرأة وعملية اتخاذ القرار في وسائط اﻻعﻻم. | the organization of an international symposium on women and decision making in the media. |
| وعقدت ندوة بهذا الشأن في دمشق بسوريا في حزيران يونيـــه ١٩٩٢. | A symposium in this connection was held in Damascus, Syria, in June 1992. |
| حقيقتــ ا, حفظت 516 مصطلح طبي خلال ندوة استغرقت يومين السنة الماضية | In fact, I memorized 516 medical terms just for a two day symposium last year. |
| المملكة المتحدة غير قانونية | United Kingdom Illegal |
| الوﻻيات المتحدة غير قانونية | United States Illegal |
| تتم الآن بطريقة قانونية | So you see, probably everything's being attended to right now, legally. |
| 3 ندوة الجوانب القانونية في استخدام المحطة الفضائية الدولية تجاريا المثال الهولندي | Symposium Legal Aspects of Commercial Utilisation of the International Space Station a Dutch Example |
| )د( ندوة اﻷمم المتحدة السابعة للمنظمات غير الحكومية اﻻفريقية بشأن قضية فلسطين | (d) Seventh United Nations African Non Governmental Organizations Symposium on the Question of Palestine |
| تبدأ معظم الأسلحة بصورة قانونية. | Most weapons start out their lives legally. |
عمليات البحث ذات الصلة : قانونية أو قانونية - قانونية أو قانونية - ندوة محاسبين - ندوة مشتركة - ندوة تثقيفية - ندوة المتقدمة - الكتابة ندوة - لدينا ندوة - ندوة التوعية
