ترجمة "نحن قد تحاول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

نحن - ترجمة :
We

نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : تحاول - ترجمة : نحن قد تحاول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نحن نعلم أنك تحاول
We know you're trying.
تحاول أن تناقشنا خارج الموضوع.. نحن هنا
Tryin' to talk us out of the spot we're in.
انظر دكتور نحن رفاق لكن لا تحاول تحويلي
Look, Doc, we're buddies, but don't try to convert me.
كل ثقافة تحاول ان تفهم نفسها لماذا نحن موجودون
Every culture is trying to understand itself Why do we exist?
نحن آسفون، الشخص الذي تحاول الاتصال به غير متوفر.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
ـ هي قد تحاول أن تعمل شيء حوله
She might try to do something about it.
نحن نحن قد نخسر واحد
We We could lose one.
نحن قد نسرعهم.
We might rush them.
نحن قد نحتاجك.
We may need you.
ما الذي قد تحاول فعله إذا علمت بأنك لن تفشل
What would you attempt to do if you knew you could not fail?
ولا تحاول الانتظار ولو لبرهة قد يتسبب ذلك في سقوطه
Don't ever try to snatch him, cos he'll overturn.
بعض الأحيان قد تحاول أن تفعل ذلك، أريد نسخة من b
And sometimes you might be tempted to do this is, hey I want to have a copy of b.
إن أحدكما قد سحب الزناد و أنت تحاول إلصاقها بالآنسة كلايثورن
One of you two pulled the trigger and you're trying to pin it on Miss Claythorne.
الأمر الذي قد يثبت تلك النظرية التي كنت تحاول تقعنا بها
Something that may prove that theory you've been bending our ears with.
مثل .shop, .eco, .green, وبقدر ما نعلم، نحن المبادرة الوحيدة التي تحاول شراء هذا بالضبط،
like .shop, .eco, .green, and as far as we know, we are the only initiative trying to buy this one, this new top level domain for just a charity issue.
قد نكون نحن المحيط.
Maybe we're the ocean.
شاحنات قد بنيناها نحن.
Trucks that we have constructed.
ها نحن قد وصلنا
Here we are.
نحن قد حوصرنا هنا
We're cut off here.
ها نحن قد وصلنا.
Here we go.
حسنا ، ها نحن قد وصلنا
Well, here we are.
اذا. نحن الان ننتقل الى واحد من اكثر مناطق روما تعقيدا, خصوصا عندما تحاول ان تشاهد الاثار
So now we're moving into one of the most complicated parts of Rome, especially when you try to look at the ruins and understand how these buildings related to each other.
هذه حفلة راقصة غير م صرح لهل و لذلك فإن الشرطة قد تحاول العبث.
This is an unpermitted roaming danceparty and the cops may wanna get funky.
انك تحاول ان تجعل الناس تظن... ا ان اندريه لاتور قد قتل زوجى
You want to make people think... that Andre LaTour killed my husband.
لا أظن إنك تحاول لا أظن إنك تحاول
I don't think you're half trying.
نحن قد تعرفنا على ذلك مسبقا .
We already figured that out.
قد كنا، نحن نرعاك يا رجل.
We're like, We're sponsoring you, man.
الآن نحن قد اﻷوكسيجين في الدم.
Now we have oxygenated blood.
نحن قد نكون فى الأخبار حتى.
We might even get in the newsreels.
الآن نحن قد نستقبل بعض الضيوف
Right now, we may expect visitors ourselves.
ها نحن قد وصلنا أيها الفتيان
Here we are, boys.
نحن قد يجب أن نعود كلنا
We may all have to go back.
لأنك تحاول أن تنفجر ، تحاول الوصول الى المستوى التالى
Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level
لا تحاول
Do Not Try
لا تحاول
Do Nothing
تحاول تحطيمه
Trying to destroy it?
لا تحاول .
Don't reach for that.
لا تحاول
Don't try.
لا تحاول !
Don't push me around!
تحاول ماذا
You'd like to try what?
وفي عام 1795 قد تتذكر أن حكومة المديرين كانت تحاول أن تتشك ل في باريس
Then in 1795, you might remember, the Directory was trying to get formed in Paris.
في بعض الأحيان مدينة واحدة قد تحاول غزو وتوحيد المنطقة، ولكن هذه الجهود قد تم مقاومتها وفشلت لعدة قرون.
At times one city would try to conquer and unify the region, but such efforts were resisted and failed for centuries.
فتعبير نحن الفرنسيون قد يفسح المجال أمام نحن الغال أو نحن اللاتينيون أو نحن البريتونيون أو نحن الفرانكيون أو نحن الأوروبيون ، اعتمادا على موضوع الحديث.
We French would give way to We Gauls, We Latins, We Bretons, We Franks, or We Europeans depending on the topic.
لذا فقد أنضممت لمجموعة من الناس تحاول إنشاء تهجئة جزيئية بإستخدام الحمض النووي. نحن نستخدم الحمض النووي لأنه أرخض.
So I've joined a growing band of people that try to make molecular spells using DNA. We use DNA because it's cheaper.
الان لربما نحن غير موافقين على ما تحاول الاديان تعليمه لنا, ولكن يمكننا الاعجاب بنهجهم المؤسساتي الذي يقومون به
Now we may not agree with what religions are trying to teach us, but we can admire the institutional way in which they're doing it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تحاول - قد تحاول - قد تحاول - قد تحاول - أنا قد تحاول - نحن قد - نحن قد - نحن قد اعدم - نحن قد ولدت - نحن قد طار - نحن قد تكيف - نحن قد حجز - نحن قد رسمت