ترجمة "أنا قد تحاول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

قد - ترجمة :
May

أنا - ترجمة :
Me

تحاول - ترجمة : أنا قد تحاول - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fine Love Sure Trying Tried Kill Trying Gone Might Thought Over

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا تحاول الهرب أنا أحذرك
Don't try to escape. I'm warning you
أنا أعرف ما الذى تحاول فعله.
I know what you're trying to do.
ثم تحاول القول، حسنا ، الأحباء أنا أحبهم.
And then you try to say, Well, the loved ones I love.
لا تحاول خداعى أعرف أنه ليس أنا
Don't try to fool me. I know I'm not.
لا تحاول أن تفعل ما يفترض أن أفعله أنا
Let your superiors do the thinking.
ولا تحاول منعي أنا لن أعود لتلك المستشفى أبدا
And don't you dare try to stop me. I'm never going back to that hospital.
(أنا) كانت تحاول دائما أن تصبح شيئا ما ، شخص ما.
Me was always trying to become something, somebody.
أنا أعرف بأنك تحاول لكن القاتل مجهول ! إنه يرهب بلدة
Commissioner, I'm aware you're not dawdling, but that doesn't change the fact that an unknown killer is terrorizing four and a half million people!
لا، أنا لن أ فهم ذلك، كذلك لا تحاول توضيحه لي
No, I'll never understand that, so don't try to explain it to me.
أنا لن أنجح فى فعل هذا حاول,يجب أن تحاول
I'll never make it. Try, you must try.
ـ هي قد تحاول أن تعمل شيء حوله
She might try to do something about it.
أنا أعلم فيم تفكر فلا تحاول أن تقحم بوني في هذا
I know what you're thinking. Don't try to bring Bonnie into this.
هي، هل تحاول مخادعتي لا، أنا أحاول أن أذهب في نزهة. أنا لا أعرف من أنت حت ى.
Hey, are you trying to trick me? No, I'm trying to go for a walk. I don't even know who you are.
ما الذي قد تحاول فعله إذا علمت بأنك لن تفشل
What would you attempt to do if you knew you could not fail?
ولا تحاول الانتظار ولو لبرهة قد يتسبب ذلك في سقوطه
Don't ever try to snatch him, cos he'll overturn.
بعض الأحيان قد تحاول أن تفعل ذلك، أريد نسخة من b
And sometimes you might be tempted to do this is, hey I want to have a copy of b.
إن أحدكما قد سحب الزناد و أنت تحاول إلصاقها بالآنسة كلايثورن
One of you two pulled the trigger and you're trying to pin it on Miss Claythorne.
الأمر الذي قد يثبت تلك النظرية التي كنت تحاول تقعنا بها
Something that may prove that theory you've been bending our ears with.
(أنا) كانت تحاول أن لا تكون نتاج الماضي العنيف ، لكن الانفصال الذي حدث بالفعل
Me was trying not to be an outcome of my violent past, but the separation that had already occurred between me and my body was a pretty significant outcome.
كلانا يحاول أنت تحاول ألا تشرب الخمر و أنا أحاول أن اتوقف عن حبك
You're trying not to drink... and I'm trying not to love you.
أنا قد قرأتها
I have.
أنا قد وعدت .
I made a promise.
أنا قد هزمت
I am.
هذه حفلة راقصة غير م صرح لهل و لذلك فإن الشرطة قد تحاول العبث.
This is an unpermitted roaming danceparty and the cops may wanna get funky.
انك تحاول ان تجعل الناس تظن... ا ان اندريه لاتور قد قتل زوجى
You want to make people think... that Andre LaTour killed my husband.
أنا قد انخفضت. حسنا
I could have dropped. Well?
أنا قد أكل الكثير.
I'd eaten too much.
لا أظن إنك تحاول لا أظن إنك تحاول
I don't think you're half trying.
أنا أعتقد أنه في الواقع سهل أن يعرف إن لم تكن تحاول أن تعطي تعريف علمي
I think it's rather easy to define if you're not trying to give a scientific definition.
لأنك تحاول أن تنفجر ، تحاول الوصول الى المستوى التالى
Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level
لا تحاول
Do Not Try
لا تحاول
Do Nothing
تحاول تحطيمه
Trying to destroy it?
لا تحاول .
Don't reach for that.
لا تحاول
Don't try.
لا تحاول !
Don't push me around!
تحاول ماذا
You'd like to try what?
وفي عام 1795 قد تتذكر أن حكومة المديرين كانت تحاول أن تتشك ل في باريس
Then in 1795, you might remember, the Directory was trying to get formed in Paris.
في بعض الأحيان مدينة واحدة قد تحاول غزو وتوحيد المنطقة، ولكن هذه الجهود قد تم مقاومتها وفشلت لعدة قرون.
At times one city would try to conquer and unify the region, but such efforts were resisted and failed for centuries.
أنا قد المحاولة مرة أخرى.
I may give it another try.
اعني أنا قد اصبت بالأعراض.
I mean, I've got the symptoms.
أنا أعتقد أنك قد فهمت.
I thought you've understood.
أنا آسف لأنني قد فاجئتك
I'm sorry I gave you a start.
أنا قد غفرت لـ إيف .
Even Eve. I forgive Eve.
قد يكون لأنه يفضلني أنا
He prefers me, obviously

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تحاول - قد تحاول - قد تحاول - قد تحاول - نحن قد تحاول - أنا قد توحي - أنا قد يستغرق - أنا قد تشعر - أنا قد يحضر - أنا قد تجد - أنا قد تتطلب - أنا قد يساعد - أنا قد نظرت