ترجمة "ميزانية الكربون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ميزانية - ترجمة : ميزانية - ترجمة : ميزانية الكربون - ترجمة : ميزانية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Carbon Dioxide Monoxide Carbon Budget Budget Balance Million

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن هذا النهج سوف يظل يستهلك كمية كبيرة للغاية من ميزانية ثاني أكسيد الكربون.
But this approach would still consume too much of the CO2 budget.
وهو يخصص حصة متساوية في مجمل ميزانية الكربون العالمية، ويضع في الحسبان الجزء الذي تم استهلاكه بالفعل.
It allocates an equal share of the overall global carbon budget, taking into account the portion that has already been consumed.
إذا تم بناء هذه المحطات فإن العالم يخصص بهذا حصة ضخمة من ميزانية الكربون المتبقية إنشاء بنية أساسية كثيفة الكربون وبمتوسط عمر يتراوح بين أربعين إلى خمسين عاما.
If built, the world would commit a large share of the remaining carbon budget to high carbon infrastructure with a lifespan of 40 50 years.
وتوضح حسابات الكربون الأساسية حجم المشكلة. فقد أصبحنا وفقا لأحدث تقييم صادر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ على مسار يقودنا إلى استنزاف ميزانية الكربون للقرن الحادي والعشرين بالكامل بحلول عام 2030.
Basic carbon arithmetic illustrates the scale of the problem. According to the most recent assessment of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), we are on a trajectory toward exhausting the twenty first century s entire carbon budget by 2030.
تعتبر ميزانية الكربون من المواضيع الأكثر جدلية في محادثات إتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، إذ تم اقتراح تقسيم الغلاف الجوي إلى أجزاء محدودة من الكربون المنبعث والتي يمكن تخصيصها للدول الغنية والفقيرة.
In the context of the COP talks, carbon budgets are highly controversial because they suggest that the atmosphere could be carved up into finite portions of carbon emissions that could be allocated to rich and poor nations.
ان حجم ميزانية موسكو يقارب حجم ميزانية مدينة نيويورك.
The size of Moscow s city budget is close to that of New York City.
ميزانية إدارية
An administrative budget
ميزانية للترويج.
A promotion budget.
ميزانية إدارية
An administrative budget
ميزانية للترويج.
A promotion budget.
فمثلا الكربون
So for example, carbon.
لناخذ الكربون
Let me do carbon.
الكربون سيئ.
Carbon is banned.
فقد أصبحنا وفقا لأحدث تقييم صادر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ على مسار يقودنا إلى استنزاف ميزانية الكربون للقرن الحادي والعشرين بالكامل بحلول عام 2030.
According to the most recent assessment of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), we are on a trajectory toward exhausting the twenty first century s entire carbon budget by 2030.
ميزانية أوروبية خضراء
A Green European Budget
ميزانية للتعاون التقني
A technical cooperation budget
ميزانية للتعاون التقني
A technical cooperation budget
ميزانية التأمينات الاجتماعية
For the State Social Insurance Agency to be able to provide the payment of social insurance services (pensions, benefits) within the amounts and time frames prescribed by legal acts, a loan was taken from the central government basic budget, paying an interest for the loan (in 2001 it was 3.55 per year for a short term loan and 9.325 per year for a long term loan).
ميزانية البرنامج وإدارته
Programme budget and administration
(ب) ميزانية المشاريع
(b) Projects budget
موظف ميزانية مالية
Budget Finance Officer P 4 1
إعداد ميزانية البعثة
B. Mission budget formulation . 16 7
ميزانية ١٩٩٠ ١٩٩١
1990 91 Budget
ميزانية ١٩٩٢ ١٩٩٣
1992 93 Budget
ميزانية ١٩٩٤ ١٩٩٥
1994 95 Budget
هذه ميزانية عامة.
This is a public budget.
الاسم هنا لايفرق بين مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون و مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون أو بهذا الكربون هناك.
This name right now does not differentiate between the methyl group being on this carbon versus the methyl group being on this carbon over here or this carbon over there.
خفض انبعاثات رباعــي فلوريـــد الكربون وسداســي فلوريـــد الكربون مــن صناعة اﻷلومنيوم
reduce CF4 and C2F6 emissions from aluminium industries
يخبرنا هذا كتلة ذرة الكربون كاملة، من ذرة الكربون هذه بالتحديد.
This tells me the mass of the entire carbon atom, of this particular carbon atom.
الكربون ١٢، و هو نسخة من الكربون سيحتوي علي ستة نيوترونات
Carbon 12, which is a version of carbon, will also have 6 neutrons.
وثم في وقت لاحق على الكربون دعونا نقول لدى الكربون التي
And then later on the carbon let's say I have a carbon that
إزالة الكربون العميقة
Deep Decarbonization
مستقبلنا المنخفض الكربون
Our Low Carbon Future
8 احتباس الكربون
Carbon sequestration
أول أكسيد الكربون
Carbon monoxide (CO)
ثاني أكسيد الكربون
Carbon Dioxide
وكان تتأكسد الكربون.
Carbon was oxidized.
ماهو الكربون الاخضر
What's green carbon?
هل أزيل الكربون
Carbon out?
وتحو ل التغيرات الصافية في مخزونات الكربون إلى ثاني أكسيد الكربون بضرب الكربون C في 44 12، وبتغيير علامة عمليات الإزالة الصافية لثاني أكسيد الكربون إلى علامة سالبة ( ) وعلامة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الصافية إلى علامة موجبة ( ).
Net changes in carbon stocks are converted to CO2 by multiplying C by 44 12 and by changing the sign for net CO2 removals to be negative ( ) and for net CO2 emissions to be positive ( ).
كما سيكون من المفيد أيضا الرجوع إلى إعلان 1998 بشأن مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية ومركبات الكربون ومركبات الكربون المشبعة بالكلور.
The 1998 Declaration on HCFCs, HFCs and PFCs could also usefully be revisited.
عزل الكربون. مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية لعزل الكربون.
Given the highly complex nature and rapid evolution of energy research and development, it is important that decision makers at all levels have access to the most recent and accurate scientific and technological information.
(أ) بما في ذلك للزيادات في مخزونات الكربون في فرادى مجمعات الكربون.
The conservativeness factors are calculated using the 25th or 75th percentile of the range generated by an uncertainty value for the gas and category, as appropriate, for use in an adjustment for the base year, or a year of the commitment period, assuming a log normal distribution.
حتى إذا كان هو ارتباط الكربون مع هيدروجين، الكربون القص أن الإلكترون.
So if a carbon is bonding with a hydrogen, the carbon is hogging that electron.
وسأكتب ثاني أكسيد الكربون بالبرتقالي إذا فهي تأخذ الماء وثاني أكسيد الكربون
So it's taking in water and carbon dioxide.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ميزانية الكربون العالمية - الكربون، - ميزانية الطاقة - ميزانية نفقات - ميزانية ثابتة - ميزانية السفر - ميزانية محددة - ميزانية البناء - ميزانية الأسرة - ميزانية خطر - ميزانية عالية