ترجمة "موكب الشارع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

موكب - ترجمة : موكب - ترجمة : موكب - ترجمة : موكب - ترجمة : موكب - ترجمة : موكب - ترجمة : موكب الشارع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

موكب
Stunt?
موكب ليمادا، مونتيفيديو، أوروجواي.
Llamadas parade, Montevideo, Uruguay.
موكب الملك يكاد أن يرسو
Great stunt King is going to pull.
لقد ذهبت إلى موكب جنازة حميد.
I went to Hamid's funeral parade.
هل هذا سرير أو أرضية موكب
Is that a bed or a parade ground?
موكب الملكة كليوباترا الثانى الى روما
At any rate, let me make it clear once more.
يمر منه موكب سيارات تشارلز تايلور يوميا.
Charles Taylor's motorcade passed every day.
رهيب! ودالاس، تكساس، وهناك دائما موكب ورائي.
In Dallas, Texas, there's always a procession behind me.
لا أدري، لعله كان مع موكب القديسة
I don't know, maybe he was with the procession.
لكن موكب القديسة (باربرا) لم يبدأ بعد
But Saint Barbara's procession hasn't started yet.
هل هذا من أجل موكب القديسة (باربرا)
This is for the procession of Saint Barbara?
بينما كنت أتعرقل في الشارع في الشارع، في الشارع
As I was lumbering down the street, down the street, down the street...
فعوضا عن طباعة الملعونين لرودين، يمكنك طباعة موكب رودين،
So instead of doing a Rodin's Damned, you could do Rodin's Parade, all right.
إن لدينا العديد بل موكب من الأفكار الرائعة هنا,
We've had a lot of a parade of amazing ideas here.
الشارع بس، حق الشارع هوا اللي محسوب
The street, the truth is the street is what counts
الشارع
Street
الشارع
Street
وبغض النظر عن حجم موكب السيارات، فلن ي سمح بدخول الأمم المتحدة سوى لسيارتين فحسب السيارة الرئيسية وسيارة الأمن عن طريق بوابة الشارع 43 لإنزال ركابها عند مدخل أعضاء الوفود إلى مبنى الجمعية العامة.
Regardless of the size of the motorcade, only two vehicles the car with the principal and the car with security will be allowed to enter the United Nations through the 43rd Street gate and to discharge their passengers at the Delegates' Entrance to the General Assembly Building.
لقد رأيته فى الشارع فقط فقط فى الشارع
I only saw him on the street. Only on the street!
فتاة في موكب في سان اجناسيو، باراجواي، تصوير تيتسو اسبوسيتو.
A girl in a procession in San Ignacio, Paraguay. Photo by Tetsu Espósito
منع الشرطة لجماعات حقوق الإنسان من الاقتراب من موكب البابا.
Human rights groups were blocked by the police from getting near the pope motorcade.
الشرطة تمنع مجموعة من النشطاء من الاقتراب من موكب البابا.
Police barred a group of activists from marching near the Pope's motorcade.
موكب جثمان كيم لي المحلل السياسي الذي ق ت ل هذا الصباح
The parade of body of Kem Ley, political analysis who were shot dead this morning KemLey pic.twitter.com bXw0cqQ0qV Mory Sar ( morysarss) July 10, 2016
يعلق ون ميدالية على صدره. يعود لوطنه إلى موكب عسكري مصطف.
They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade.
يعلق ون ميدالية على صدره، يعود لوطنه إلى موكب عسكري مصطف
They pin a medal on his chest, he goes home to a ticker tape parade.
مشكلة من يريدون الاصلاح أنهم يريدون الامطار على موكب الاخرين
The trouble with people who reform is they want to rain on everybody else's parade.
.إنه موكب دينى نوعا ما موقفنا سيكون صعبا إذا وجدونا
L s a religious procession of some sort. Rather sticky if they spot us.
موكب نصر موسكو 1945 هو موكب نصر عقد من قبل الجيش السوفياتي (مع فرقة صغيرة من الجيش البولندي) بعد هزيمة ألمانيا النازية في الحرب الوطنية العظمى.
The Moscow Victory Parade of 1945 () was a victory parade held by the Soviet army (with a small squad from the Polish army) after the defeat of Nazi Germany in the Great Patriotic War.
دراما الشارع
Street drama
الشارع عناوين
Body font
الشارع بالأسفل
The street down there.
في الشارع
The street.
كما تكلمنا، مالئة طريقها بالصرير كما لو كانت في موكب جنائزي.
We were there in fearful expectation of the much dreaded ground raid that never happened.
رمزية مرور موكب رئيس البرلمان كل يوم عبر اللوبي المركزي والاهم
And so we have this symbolism the symbolism of the Speaker 's procession every day through Central Lobby and most importantly, the carrying of the mace.
منذ ذلك الحين، تعرف كل روما التى موكب رجال تحرس بابك.
Since then, all Rome knows that a procession of men has stood guard atyour door.
قابلتها في الشارع.
I met her on the street.
عنوان المنزل ، الشارع
Home Address Street
عنوان العمل ، الشارع
Business Address Street
هكذا يبدو الشارع
Here's a typical street view.
الفصل 6. الشارع.
Chapter 6. The Street.
لقد ثمل الشارع
Wall Street got drunk.
بنهاية الشارع هناك
Up the street there.
في نهاية الشارع
Straight up the street.
من سلم الشارع .
The stairs from the street.
راديو يوقظ الشارع
A radio up the street.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موكب الجمال - النصر موكب - موكب تعويم - فخر موكب - موكب المرضى - موكب النصر - موكب رسمي - حول موكب