ترجمة "موقف جاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جاد - ترجمة : موقف جاد - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل. | The tribe of Gad and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel. |
| واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم. | Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families. |
| وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل. | Then the tribe of Gad and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel. |
| واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم. | And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families. |
| أنا جاد، أعلم ما تفكرون به لكنني جاد حقا | I do. I know what you're thinking. But I do. |
| أأنت جاد | Seriously? |
| أنا جاد. | I'm serious. |
| انا جاد | I'm serious. |
| أنا جاد | I'm perfectly serious. |
| في نفس الوقت، يتعين على الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، من خلال العمل المشترك، اتخاذ موقف جاد في التعامل مع قضيتي البوسنة وكوسوفو. | At the same time, the US and the EU, acting together, must get serious in Bosnia and Kosovo. |
| ولكن إذا انغلقت الولايات المتحدة على نفسها وعمدت بشكل جاد إلى الحد من الهجرة، فإن موقف أميركا في العالم سوف يتعرض لعواقب وخيمة. | If the US turned inward and seriously curtailed immigration, there would be serious consequences for America s position in the world. |
| هل انت جاد | Really? |
| هذا موقع جاد. | This is a curious website. |
| هل انت جاد | Do you mean that? |
| هل انت جاد | are you serious?! |
| أنا جاد الآن. | I'm serious now. |
| إنها عمل جاد. | Okay, It's serious business. Audience Laughing |
| هل أنت جاد | Are you serious? |
| هل انت جاد | Are you serious? |
| هل أنت جاد | Are you in earnest? |
| هل فخامتك جاد | Is his lordship serious? |
| بالطبع أنا جاد | Of course I'm serious. |
| شيب أنت جاد | Chip, you care. |
| أنا جاد بكلامى | I mean business. |
| هل أنت جاد | Oh, you're not serious? |
| بالتأكيد إننى جاد | Sure I am. |
| هل أنت جاد | Yes, sir. |
| أنت جاد، جي م | You're serious, Jim. |
| هل أنت جاد | Serious? |
| تقولها وكأنك جاد | You say that as if you mean it. |
| أنا جاد فعلا | Yes, I really do. |
| هل هو جاد | It's serious? |
| لا ,أنه جاد | No. It's for real. |
| صنان وحداشة ومجدل جاد | Zenan, Hadashah, Migdal Gad, |
| صنان وحداشة ومجدل جاد | Zenan, and Hadashah, and Migdal gad, |
| بحقك ، هل أنت جاد | Come on, are you serious? |
| هل أنت جاد الآن | A... are you being serious now? |
| مارك إنه جاد تماما | Mark, he's dead serious. |
| انه أمر جاد جدا | This is simply irresponsible! |
| هل هذا عرض جاد | Is that a serious offer? |
| أيها السادة، أنا جاد . | Gentlemen, I'm serious. |
| لماذا تضحكين أنا جاد | Why do you laugh? I'm serious. |
| سيدي هل أنت جاد | Sir, are you serious? |
| أنا جاد, لنذهب معا | I'm serious. Let's go together, shall we? |
| أنت لست جاد الآن | You're not so solemn now. |
عمليات البحث ذات الصلة : عمل جاد - انت جاد - جاد حول - شيء جاد - انا جاد - يكون جاد - شخص جاد - عرض جاد - أمر جاد - بشكل جاد - شخص جاد - طلب جاد - نقاش جاد
