ترجمة "عمل جاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جاد - ترجمة :
Gad

عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل.
The tribe of Gad and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم.
Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families.
وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل.
Then the tribe of Gad and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم.
And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.
(كما عمل الإرهاب أيضا على منع نفط العراق من التحول إلى تحد جاد لنفط المملكة العربية السعودية).
(Terrorism also kept Iraqi oil from becoming a serious challenger to Saudi Arabia.)
أأنت جاد
Seriously?
صنان وحداشة ومجدل جاد
Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
صنان وحداشة ومجدل جاد
Zenan, and Hadashah, and Migdal gad,
اسمي الآن غز ة جاد ماضي
My name now is Gaza Jad Madi
جاد يزحمه جيش. ولكنه يزحم مؤخره.
A troop will press on Gad, but he will press on their heel.
فبنى بنو جاد ديبون وعطاروت وعروعير
The children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
دان يوسف وبنيامين نفتالي جاد واشير.
Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
فكلم الرب جاد رائي داود وقال
Yahweh spoke to Gad, David's seer, saying,
جاد يزحمه جيش. ولكنه يزحم مؤخره.
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.
من سبط جاد جأوئيل بن ماكي.
Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
فبنى بنو جاد ديبون وعطاروت وعروعير
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
فكلم الرب جاد رائي داود وقال
And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying,
كما اعترف الرئيس المتيم بأن الأمر جاد .
It s serious, the smitten president admitted.
أنا جاد، توقفوا، كلها تبدوا متشابهة، كل الصور.
Seriously, stop, it all looks the same, all the pictures.
وعلى جند سبط بني جاد ألياساف بن دعوئيل.
Eliasaph the son of Deuel was over the army of the tribe of the children of Gad.
ثم ارتحلوا من عي يم ونزلوا في ديبون جاد.
They traveled from Iyim, and encamped in Dibon Gad.
هذا نصيب بني جاد حسب عشائرهم المدن وضياعها
This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.
فصعد داود حسب كلام جاد كما امر الرب.
David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded.
وعلى جند سبط بني جاد ألياساف بن دعوئيل.
And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.
ثم ارتحلوا من عي يم ونزلوا في ديبون جاد.
And they departed from Iim, and pitched in Dibon gad.
هذا نصيب بني جاد حسب عشائرهم المدن وضياعها
This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages.
فصعد داود حسب كلام جاد كما امر الرب.
And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
وبنو جاد صفيون وحجي وشوني واصبون وعيري وارودي وأرئيلي.
The sons of Gad Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.
وفي اليوم السادس رئيس بني جاد ألياساف بن دعوئيل.
On the sixth day, Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad
ثم ارتحلوا من ديبون جاد ونزلوا في علمون دبلاتايم.
They traveled from Dibon Gad, and encamped in Almon Diblathaim.
ومن سبط جاد راموت في جلعاد ومسارحها ومحنايم ومسارحها
and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,
وبنو جاد صفيون وحجي وشوني واصبون وعيري وارودي وأرئيلي.
And the sons of Gad Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.
وفي اليوم السادس رئيس بني جاد ألياساف بن دعوئيل.
On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad, offered
ثم ارتحلوا من ديبون جاد ونزلوا في علمون دبلاتايم.
And they removed from Dibon gad, and encamped in Almon diblathaim.
ومن سبط جاد راموت في جلعاد ومسارحها ومحنايم ومسارحها
And out of the tribe of Gad Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
المدو ن الأردني، جاد ماضي، والذي يصف نفسه ببساطة بأنه شرق أوسطي غي ر اسمه اليوم إلى غز ة جاد ماضي وذلك بعد أن اكتشف سياسية فيسبوك المزدوجة المعايير
Jordanian blogger Jad Madi, who describes himself as simply Middle Eastern, changed his name to Gaza Jad Madi today after discovering Facebook's alleged biases
أنا أنا جاد جدا هنا. أنا فعلا هذا ليس بنكتة.
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke.
ضياء الدين جاد هو صاحب مدونة الصوت الغاضب. http soutgadeb.
Dia' Eddin Gad is author of the blog Sawt Ghadib or An Angry Voice http soutgadeb.blogspot.com.
تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين.
hadimadwar InMySyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy
السيدة كاتسمي كما يجب أن أقول أنه رجل جاد أيضا.
M. Katsimi And he is a serious man, I have to say.
المعدودون منهم لسبط جاد خمسة واربعون الفا وست مئة وخمسون
those who were numbered of them, of the tribe of Gad, were forty five thousand six hundred fifty.
هذه عشائر بني جاد حسب عددهم اربعون الفا وخمس مئة
These are the families of the sons of Gad according to those who were numbered of them, forty thousand and five hundred.
وبنو جاد سكنوا مقابلهم في ارض باشان حتى الى سلخة.
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah
هؤلاء من بني جاد رؤوس الجيش. صغيرهم لمئة والكبير لالف.
These of the sons of Gad were captains of the army he who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand.
فصعد داود حسب كلام جاد الذي تكلم به باسم الرب.
David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انت جاد - جاد حول - شيء جاد - انا جاد - يكون جاد - شخص جاد - عرض جاد - أمر جاد - موقف جاد - بشكل جاد - شخص جاد - طلب جاد - نقاش جاد