ترجمة "عمل جاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : جاد - ترجمة :
Gad

عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل جاد - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها عمل جاد.
Okay, It's serious business. Audience Laughing
هذا عمل جاد. انه ليس بتسلية
This is serious business. This ain't no fun.
ها أنا ذا أضيع وقتى بينما أستطيع . إستغلاله فى عمل جاد
Here I am wasting my time when I could be doing some serious work.
وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل.
The tribe of Gad and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم.
Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families.
وسبط جاد. والرئيس لبني جاد ألياساف بن رعوئيل.
Then the tribe of Gad and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
واعطى موسى لسبط جاد بني جاد حسب عشائرهم.
And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.
ونقوم حاليا بعمل جاد لوضع برنامج عمل وطني من أجل تحقيق اﻷهداف الواردة في اﻻعﻻن.
We also have serious work under way for national programmes of action in order to achieve the goals outlined in the Declaration.
أنا جاد، أعلم ما تفكرون به لكنني جاد حقا
I do. I know what you're thinking. But I do.
أأنت جاد
Seriously?
أنا جاد.
I'm serious.
انا جاد
I'm serious.
أنا جاد
I'm perfectly serious.
هل انت جاد
Really?
هذا موقع جاد.
This is a curious website.
هل انت جاد
Do you mean that?
هل انت جاد
are you serious?!
أنا جاد الآن.
I'm serious now.
هل أنت جاد
Are you serious?
هل انت جاد
Are you serious?
هل أنت جاد
Are you in earnest?
هل فخامتك جاد
Is his lordship serious?
بالطبع أنا جاد
Of course I'm serious.
شيب أنت جاد
Chip, you care.
أنا جاد بكلامى
I mean business.
هل أنت جاد
Oh, you're not serious?
بالتأكيد إننى جاد
Sure I am.
هل أنت جاد
Yes, sir.
أنت جاد، جي م
You're serious, Jim.
هل أنت جاد
Serious?
تقولها وكأنك جاد
You say that as if you mean it.
أنا جاد فعلا
Yes, I really do.
هل هو جاد
It's serious?
لا ,أنه جاد
No. It's for real.
(كما عمل الإرهاب أيضا على منع نفط العراق من التحول إلى تحد جاد لنفط المملكة العربية السعودية).
(Terrorism also kept Iraqi oil from becoming a serious challenger to Saudi Arabia.)
صنان وحداشة ومجدل جاد
Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
صنان وحداشة ومجدل جاد
Zenan, and Hadashah, and Migdal gad,
بحقك ، هل أنت جاد
Come on, are you serious?
هل أنت جاد الآن
A... are you being serious now?
مارك إنه جاد تماما
Mark, he's dead serious.
انه أمر جاد جدا
This is simply irresponsible!
هل هذا عرض جاد
Is that a serious offer?
أيها السادة، أنا جاد .
Gentlemen, I'm serious.
لماذا تضحكين أنا جاد
Why do you laugh? I'm serious.
سيدي هل أنت جاد
Sir, are you serious?

 

عمليات البحث ذات الصلة : انت جاد - جاد حول - شيء جاد - انا جاد - يكون جاد - شخص جاد - عرض جاد - أمر جاد - موقف جاد - بشكل جاد - شخص جاد - طلب جاد - نقاش جاد